{
  "title": "Tineo Ultra",
  "description": "จัดการการสมัครสมาชิกของคุณและดูสิทธิประโยชน์สุดพิเศษ",
  "tabs": {
    "status": "Tineo Ultra",
    "statusShort": "Ultra",
    "plans": "แผนบริการ",
    "changePlan": "เปลี่ยนแผน",
    "billing": "การเรียกเก็บเงิน",
    "rewards": "รับรางวัล",
    "rewardsShort": "รางวัล",
    "history": "ประวัติ"
  },
  "earnRewards": {
    "title": "รับ Ultra ผ่านการทำภารกิจ",
    "subtitle": "ทำภารกิจให้สำเร็จเพื่อขยายเวลาการสมัครสมาชิกฟรี",
    "daysEarned": "วันที่ได้รับ",
    "totalEarned": "รวมที่ได้รับจากภารกิจ",
    "inviteFriendsPromo": {
      "title": "เชิญเพื่อน",
      "subtitle": "+30 วันสำหรับคุณและเพื่อนของคุณ",
      "cta": "แชร์ลิงก์ของคุณ"
    },
    "tableHeaders": {
      "action": "ภารกิจ",
      "perAction": "ต่อภารกิจ",
      "earned": "ได้รับแล้ว",
      "status": "สถานะ",
      "progress": "ความคืบหน้า",
      "rewardEach": "รางวัล (แต่ละรายการ)",
      "daysEarned": "วันที่ได้รับ"
    },
    "status": {
      "done": "เสร็จสิ้น",
      "active": "ใช้งานอยู่",
      "pending": "รอดำเนินการ"
    },
    "actions": {
      "referFriend": {
        "title": "เชิญเพื่อน",
        "description": "เชิญเพื่อนมาใช้ Tineo! คุณทั้งคู่จะได้รับ Ultra +30 วันเมื่อพวกเขานำเข้าแผนการเดินทางแรก",
        "daysPerAction": 30
      },
      "emailImport": {
        "title": "นำเข้าอีเมลแรก",
        "description": "ส่งต่ออีเมลยืนยันการเดินทางฉบับแรกของคุณไปที่ trips@tineo.ai",
        "daysPerAction": 15
      },
      "addFlight": {
        "title": "เพิ่มเที่ยวบิน",
        "description": "เพิ่มส่วนของเที่ยวบินแรกในทริปของคุณ",
        "daysPerAction": 15
      },
      "addHotel": {
        "title": "เพิ่มโรงแรม",
        "description": "เพิ่มส่วนของที่พักแรกของคุณ",
        "daysPerAction": 15
      },
      "addParking": {
        "title": "เพิ่มการยืนยันที่จอดรถ",
        "description": "เพิ่มส่วนของที่จอดรถ (จากการนำเข้าทางอีเมลหรือการป้อนข้อมูลด้วยตนเอง)",
        "daysPerAction": 15
      },
      "inviteFriend": {
        "title": "เชิญเพื่อนร่วมเดินทาง",
        "description": "เพิ่มเพื่อนในทริป เมื่อพวกเขาตอบรับ คุณทั้งคู่จะได้รับรางวัล",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addCarRental": {
        "title": "เพิ่มรถเช่า",
        "description": "นำเข้าอีเมลยืนยันการเช่ารถ",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addCruise": {
        "title": "เพิ่มเรือสำราญ",
        "description": "นำเข้าการยืนยันการจองเรือสำราญ",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addCar": {
        "title": "เพิ่มการเดินทาง",
        "description": "เพิ่มการเช่ารถหรือการเดินทางด้วยรถไฟ",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addActivity": {
        "title": "เพิ่มกิจกรรม",
        "description": "วางแผนทัวร์ ร้านอาหาร หรือการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์",
        "daysPerAction": 10
      }
    },
    "perActionLabel": "ต่อภารกิจ:",
    "daysLabel": "วัน",
    "totalDaysEarnedBadge": "+{{count}} วันที่ได้รับ"
  },
  "v2": {
    "r_headline": "ทุกทริป\nนำหน้าไปหนึ่งก้าว",
    "r_subhead": "ข้อมูลเที่ยวบินล่าช้าแบบสด ผู้ช่วยระดับ ความฉลาดขั้นสูงสุด ที่คุณพูดคุยได้ และทุกการจองถูกจัดระเบียบให้คุณ",
    "r_today": "วันนี้",
    "r_ex_trip": "ลิสบอน – นิวยอร์ก",
    "r_ex_gate": "เปลี่ยนประตูเป็น B44",
    "r_ex_updated": "อัปเดตเมื่อ 2 นาทีที่แล้ว",
    "r_ex_checkin": "เช็กอิน 15:00",
    "r_ex_assistant": "ประตูของคุณย้ายไปที่ B44 ห่างออกไป 9 นาที เริ่มขึ้นเครื่องเวลา 10:05",
    "r_smarter_assistant": "ผู้ช่วยที่ฉลาดขึ้น",
    "r_max_with_voice": "ความฉลาดขั้นสูงสุด พร้อมเสียงแล้ว",
    "r_ex_voice": "เลื่อนมื้อค่ำเป็น 2 ทุ่มและจองรถรับส่งใหม่",
    "r_live_on_travel_day": "สดในวันเดินทาง",
    "r_ex_delayed": "ล่าช้า 35 นาที",
    "r_ex_inbound": "เครื่องบินขาเข้ากำลังมาจากปอร์โต",
    "r_organized_for_you": "จัดระเบียบให้คุณ",
    "r_automatic_email_import": "นำเข้าอีเมลอัตโนมัติ",
    "r_email_import_line": "ส่งต่ออีเมลยืนยัน แล้วจะกลายเป็นการ์ดบนไทม์ไลน์ พร้อมเติมข้อมูลให้อัตโนมัติ",
    "r_advisories": "การแจ้งเตือนแบบเรียลไทม์",
    "r_advisories_line": "รู้ทันทีเมื่อเกิดเหตุขัดข้อง",
    "r_every_device": "ทุกอุปกรณ์",
    "r_every_device_line": "เว็บ, iPhone, iPad, Mac และ Android",
    "r_what_you_get": "สิ่งที่คุณจะได้รับ",
    "r_everything_in_ultra": "ทุกอย่างใน Ultra",
    "example": "ตัวอย่าง",
    "monthlySavings": "{{price}}/เดือน · ประหยัด {{savings}}",
    "yearlyTrial": "ฟรี {{duration}} จากนั้น {{price}}/ปี",
    "sale_badge": "ลด {{percent}}",
    "sale_lock_in": "ล็อกราคา {{price}}",
    "sale_yearly_detail": "ปีแรก จากนั้น {{price}}/ปี",
    "sale_yearly_lock_in": "ล็อกราคา {{price}} สำหรับปีแรกของคุณ คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงินจนกว่าช่วงทดลองใช้จะสิ้นสุด",
    "sale_terms": "ข้อเสนอรายปี: {{salePrice}} สำหรับปีแรก จากนั้น {{regularPrice}} ต่อปี ต่ออายุอัตโนมัติจนกว่าคุณจะยกเลิก",
    "sale_terms_trial": "ข้อเสนอรายปี: {{salePrice}} สำหรับปีแรกหลังช่วงทดลองใช้สิ้นสุด จากนั้น {{regularPrice}} ต่อปี ต่ออายุอัตโนมัติจนกว่าคุณจะยกเลิก",
    "sale_terms_no_trial": "ช่วงทดลองใช้ฟรีไม่ใช้กับข้อเสนอนี้",
    "sale_claim_title": "ล็อกราคา {{price}} สำหรับปีแรกของคุณ",
    "sale_claim_body": "ช่วงทดลองใช้ฟรีของคุณสิ้นสุดตอนนี้ และจะเรียกเก็บเงิน {{price}} วันนี้ จากนั้น {{regular}}/ปี ต่ออายุอัตโนมัติจนกว่าคุณจะยกเลิก",
    "sale_claim_cta": "ชำระ {{price}} ตอนนี้",
    "sale_claim_done": "เรียบร้อย แผนรายปีของคุณใช้งานได้แล้ว",
    "sale_claim_declined": "บัตรของคุณถูกปฏิเสธ ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง",
    "sale_claim_auth_required": "ธนาคารของคุณต้องยืนยันการชำระเงิน อัปเดตวิธีการชำระเงินในการตั้งค่าการเรียกเก็บเงิน",
    "sale_ended": "ข้อเสนอนี้สิ้นสุดแล้ว",
    "sale_entry_apple": "ล็อกราคา {{price}} สำหรับปีแรกของแผนรายปี จากนั้น {{regular}}/ปี คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงินจนกว่าช่วงทดลองใช้จะสิ้นสุด",
    "sale_entry_stripe": "รับแผนรายปีปีแรกในราคา {{price}} จากนั้น {{regular}}/ปี ช่วงทดลองใช้ของคุณจะสิ้นสุดและจะเรียกเก็บเงินวันนี้",
    "sale_entry_cta": "ดูข้อเสนอ",
    "sale_ineligible": "ข้อเสนอนี้ไม่พร้อมใช้งานสำหรับบัญชีของคุณ",
    "lifetime_available_later": "ใช้ได้เมื่อแผนปัจจุบันสิ้นสุด",
    "sale_locked_in_cta": "ล็อกแล้ว",
    "sale_locked_in_line": "ล็อกแล้ว: {{price}} สำหรับปีแรก เริ่มเมื่อช่วงทดลองใช้สิ้นสุด",
    "sale_locked_in_line_period": "ล็อกแล้ว: {{price}} สำหรับปีแรก เริ่มเมื่อรอบปัจจุบันสิ้นสุด",
    "sale_yearly_lock_in_period": "ล็อกราคา {{price}} สำหรับปีแรก เริ่มเมื่อรอบปัจจุบันสิ้นสุด",
    "sale_terms_period": "ข้อเสนอรายปี: {{salePrice}} สำหรับปีแรกที่เริ่มเมื่อรอบปัจจุบันสิ้นสุด จากนั้น {{regularPrice}} ต่อปี ต่ออายุอัตโนมัติจนกว่าคุณจะยกเลิก",
    "sale_pending": "การซื้อของคุณกำลังรอการอนุมัติ",
    "sale_check_failed": "ยืนยันข้อเสนอไม่ได้ ตรวจสอบการเชื่อมต่อแล้วลองอีกครั้ง",
    "sale_campaign_name": "Black Friday",
    "sale_badge_campaign": "{{campaign}} · {{off}}",
    "sale_banner_scope_both": "รายปีและตลอดชีพ",
    "sale_banner_scope_yearly": "รายปี",
    "sale_banner_scope_lifetime": "ตลอดชีพ",
    "sale_banner_off": "ลด {{percent}}",
    "get_ultra": "รับ Ultra",
    "sale_banner_split": "แผนรายปีลด {{yearly}} ตลอดชีพลด {{lifetime}}",
    "lifetime_one_time_forever": "จ่ายครั้งเดียว ใช้ Ultra ได้ตลอดไป",
    "current_free_trial": "ทดลองใช้ฟรี",
    "sale_lockin_body": "คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงินจนกว่าช่วงทดลองใช้จะสิ้นสุด จากนั้น {{regular}}/ปี ต่ออายุอัตโนมัติจนกว่าคุณจะยกเลิก",
    "sale_card_optional_apple": "ไม่บังคับ ช่วงทดลองใช้ฟรีของคุณดำเนินต่อไปไม่ว่ากรณีใด",
    "sale_card_optional_stripe": "ไม่บังคับ ข้ามไปเพื่อใช้ช่วงทดลองใช้ฟรีต่อ",
    "sale_save": "ประหยัด {{amount}}",
    "sale_cta_plan": "รับ {{plan}} ในราคา {{price}}",
    "sale_terms_lifetime": "ข้อเสนอตลอดชีพ: จ่ายครั้งเดียว {{salePrice}} แทน {{regularPrice}} ไม่มีการต่ออายุ",
    "sale_terms_limited": "ราคาข้อเสนอมีให้ในช่วงเวลาจำกัด",
    "current_renews_monthly": "ต่ออายุที่ {{price}}/เดือน",
    "current_renews_biannual": "ต่ออายุที่ {{price}} / 6 เดือน",
    "current_renews_yearly": "ต่ออายุที่ {{price}}/ปี",
    "sale_purchase_cancelled": "ผู้ใช้ยกเลิก",
    "lifetime_manage_subscription": "จัดการการสมัครสมาชิก",
    "billingPeriod": "รอบการเรียกเก็บเงิน",
    "plan": "แผนบริการ",
    "current": "ปัจจุบัน",
    "processing": "กำลังประมวลผล…",
    "get_started": "เริ่มต้นใช้งาน",
    "hide_code": "ซ่อนรหัส",
    "have_a_code": "มีรหัสหรือไม่?",
    "enter_share_code": "ป้อนรหัสแชร์",
    "lifetime_share_code": "รหัสแชร์ตลอดชีพ",
    "current_plan": "แผนปัจจุบัน",
    "best_value": "คุ้มค่าที่สุด",
    "onetime": "ชำระครั้งเดียว",
    "onetime_payment_no_subscription_no_autorenewal_nonrefundable_except_where": "ชำระเงินครั้งเดียว ไม่มีการสมัครสมาชิก ไม่มีการต่ออายุอัตโนมัติ ไม่สามารถขอคืนเงินได้เว้นแต่กฎหมายจะกำหนดไว้",
    "year": "ปี",
    "month": "เดือน",
    "popular": "ยอดนิยม",
    "free": "ฟรี",
    "manage_your_ultra_plan_billing_and_subscription_history": "จัดการแผน Ultra การเรียกเก็บเงิน และประวัติการสมัครสมาชิกของคุณ",
    "early_adopter_pricing_cancel_any_time_switch_cadence_whenever": "ราคาพิเศษสำหรับผู้ใช้กลุ่มแรก ยกเลิกได้ตลอดเวลา สลับรอบการชำระได้ทุกเมื่อ",
    "status": "สถานะ",
    "plans": "แผนบริการ",
    "billing": "การเรียกเก็บเงิน",
    "what_do_i_actually_get_with_ultra": "ฉันจะได้รับอะไรบ้างเมื่อใช้ Ultra?",
    "tineos_core_trip_planning_is_free_forever_unlimited_trips": "การวางแผนทริปหลักของ Tineo ใช้งานได้ฟรีตลอดไป — ทริปไม่จำกัด ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการขนส่งและสนามบิน และผู้ช่วย AI และ Ultra จะเพิ่มเลเยอร์ตัวแทนอัจฉริยะแบบเรียลไทม์: การให้เหตุผลเชิงลึกของ AI, การตรวจสอบการจองแบบอัตโนมัติ, การวิเคราะห์เอกสารและการแจ้งเตือนการหมดอายุ, การแจ้งเตือนราคาเที่ยวบินลดลง, พื้นที่จัดเก็บไฟล์ไม่จำกัด และการติดตามการขนส่งและความล่าช้าแบบสดๆ",
    "is_there_a_free_trial": "มีให้ทดลองใช้ฟรีหรือไม่?",
    "eligible_free_trials_are_30_days_on_web_1": "สิทธิ์ทดลองใช้ฟรีคือ 30 วันบนเว็บ และ 1 เดือนผ่าน Apple ราคาต่ออายุและรอบการเรียกเก็บเงินที่แน่นอนจะแสดงก่อนชำระเงิน การสมัครสมาชิกจะต่ออายุโดยอัตโนมัติเมื่อสิ้นสุดช่วงทดลองใช้ เว้นแต่คุณจะยกเลิกก่อน",
    "how_does_billing_work": "การเรียกเก็บเงินทำงานอย่างไร?",
    "tineo_ultra_bills_through_stripe_on_the_web_storekit": "Tineo Ultra เรียกเก็บเงินผ่าน Stripe บนเว็บ, ผ่าน StoreKit บน iOS และ macOS, และ Google Play (หรือ Stripe ในภูมิภาคที่ยังไม่รองรับ Play) บน Android คุณสามารถเปลี่ยนรอบหรือยกเลิกได้ทุกเมื่อจากแท็บการเรียกเก็บเงิน โดยการคืนเงินจะเป็นไปตามแพลตฟอร์มที่คุณสั่งซื้อ",
    "can_i_switch_between_monthly_6month_and_annual": "ฉันสามารถสลับระหว่างแบบรายเดือน, 6 เดือน และรายปีได้หรือไม่?",
    "yes_you_can_change_cadence_any_time_from_the": "ได้ คุณสามารถเปลี่ยนรอบการชำระได้ตลอดเวลาจากแท็บการเรียกเก็บเงิน และการเปลี่ยนแปลงจะเป็นไปตามกฎการเรียกเก็บเงินของแพลตฟอร์มที่คุณซื้อ",
    "how_is_the_ai_assistant_different_on_ultra": "ผู้ช่วย AI บน Ultra แตกต่างอย่างไร?",
    "both_plans_include_the_assistant_ultra_runs_it_at": "ทั้งสองแผนรวมผู้ช่วย AI แต่ Ultra จะทำงานในระดับความฉลาดสูงสุด — โมเดล Opus และ OpenAI ล่าสุด — เพื่อการให้เหตุผลที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นสำหรับทริปที่ซับซ้อน หลายช่วงการเดินทาง และการจองกรณีพิเศษ",
    "how_do_flight_pricedrop_alerts_work": "การแจ้งเตือนราคาเที่ยวบินลดลงทำงานอย่างไร?",
    "ultra_keeps_an_eye_on_the_flights_saved_to": "Ultra จะคอยเฝ้าติดตามเที่ยวบินที่บันทึกไว้ในทริปของคุณและแจ้งเตือนเมื่อราคาตั๋วลดลงอย่างมีนัยสำคัญ เพื่อให้คุณตัดสินใจได้ว่าจะจองใหม่หรือไม่ — โดยไม่ต้องคอยตรวจสอบด้วยตนเอง",
    "does_ultra_work_on_all_my_devices": "Ultra ใช้งานได้บนทุกอุปกรณ์ของฉันหรือไม่?",
    "yes_one_subscription_covers_web_iphone_ipad_and_mac": "ใช่ การสมัครสมาชิกครั้งเดียวครอบคลุมทั้งเว็บ, iPhone, iPad และ Mac และทริปของคุณพร้อมฟีเจอร์ Ultra จะซิงค์กันทุกที่ที่คุณลงชื่อเข้าใช้",
    "what_happens_to_my_trips_if_i_cancel": "จะเกิดอะไรขึ้นกับทริปของฉันหากฉันยกเลิก?",
    "your_trips_are_never_deleted_you_keep_access_to": "ทริปของคุณจะไม่ถูกลบ คุณจะยังคงเข้าถึงประวัติการเดินทางทั้งหมดของคุณได้ และการทำงานอัตโนมัติเฉพาะ Ultra จะหยุดชั่วคราวเท่านั้นจนกว่าคุณจะอัปเกรดอีกครั้ง",
    "what_happens_to_my_files_and_attachments_if_i": "จะเกิดอะไรขึ้นกับไฟล์และไฟล์แนบของฉันหากฉันดาวน์เกรด?",
    "existing_trip_files_stay_attached_to_your_trips_new": "ไฟล์ทริปที่มีอยู่จะยังคงแนบอยู่กับทริปของคุณ การอัปโหลดใหม่ที่เกินขีดจำกัดของแผนฟรีอาจหยุดชั่วคราวจนกว่าคุณจะกลับมาใช้ Ultra",
    "what_does_early_adopter_pricing_mean": "ราคาสำหรับผู้ใช้กลุ่มแรกหมายถึงอะไร?",
    "early_supporters_keep_the_price_shown_when_they_subscribe": "ผู้สนับสนุนกลุ่มแรกจะคงราคาที่แสดงไว้เมื่อสมัครสมาชิกตราบเท่าที่การสมัครสมาชิกยังคงใช้งานอยู่ ราคาในอนาคตอาจปรับขึ้นเมื่อ Ultra เพิ่มขีดความสามารถมากขึ้น",
    "frequently_asked": "คำถามที่พบบ่อย",
    "back_to_ultra": "กลับสู่ Ultra",
    "included": "รวมอยู่ด้วย",
    "not_included": "ไม่รวม",
    "viewDetails": "ดูรายละเอียด {{feature}}",
    "details": "(รายละเอียด)",
    "feature": "ฟีเจอร์",
    "standard": "มาตรฐาน",
    "full_access": "การเข้าถึงแบบเต็มรูปแบบ",
    "expected_inbound_aircraft": "เครื่องบินขาเข้าที่คาดไว้",
    "the_aircraft_expected_to_operate_your_flight_plus_the": "เครื่องบินที่คาดว่าจะให้บริการเที่ยวบินของคุณ พร้อมทั้งการเดินทางที่นำเครื่องบินเข้ามา — พร้อมให้บริการแก่นักเดินทางทุกคนที่ลงชื่อเข้าใช้",
    "available_to_everyone": "พร้อมให้บริการแก่ทุกคน",
    "track_the_aircraft_expected_to_operate_your_flight_including": "ติดตามเครื่องบินที่คาดว่าจะให้บริการเที่ยวบินของคุณ รวมถึงการเดินทางก่อนหน้าและตำแหน่งล่าสุดที่รายงาน",
    "ultra_unlocks": "Ultra ปลดล็อก",
    "tineos_core_trip_planning_is_free_forever_ultra_adds": "การวางแผนทริปหลักของ Tineo ฟรีตลอดไป Ultra เพิ่มเลเยอร์ความฉลาดของตัวแทนแบบเรียลไทม์ — ข้อมูลสด การตรวจสอบที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และเคล็ดลับตามบริบทขณะที่คุณเดินทาง",
    "tineo_ultra_early_adopter_pricing": "Tineo Ultra ราคาสำหรับผู้ใช้กลุ่มแรก",
    "travel_smarter_stay_calmer_keep_every_trip_in_one": "เดินทางอย่างชาญฉลาดขึ้น สบายใจยิ่งขึ้น รวมทุกทริปไว้ในเลนพรีเมียมระดับหนึ่งเดียว",
    "tineo_ultra_adds_live_intelligence_automatic_email_import_realtime": "Tineo Ultra เพิ่มความฉลาดแบบสด: การนำเข้าอีเมลอัตโนมัติ คำแนะนำแบบเรียลไทม์ และศูนย์กลางทริปที่สงบสุขบนเว็บ, iPhone, iPad, Mac และ Android",
    "hero_try_ultra_free": "ทดลองใช้ Tineo Ultra ฟรี",
    "hero_get_more_from_every_trip": "ได้มากขึ้นจากทุกทริปด้วย Tineo Ultra",
    "hero_benefits": "การขนส่งและความล่าช้าแบบเรียลไทม์ ผู้ช่วยที่มีความฉลาดขั้นสูงสุด และเครื่องบินที่คาดว่าจะให้บริการเที่ยวบินของคุณ",
    "hero_see_all_plans": "ดูแพ็กเกจทั้งหมด",
    "please_sign_in_again_to_restore_purchases": "โปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้งเพื่อกู้คืนการซื้อ",
    "purchases_restored": "กู้คืนการซื้อแล้ว",
    "restore_failed": "การกู้คืนล้มเหลว",
    "payment_method": "วิธีการชำระเงิน",
    "card": "บัตร",
    "restore_purchases": "กู้คืนการซื้อ",
    "payment_will_be_charged_to_your_apple_account_at": "ระบบจะเรียกเก็บเงินจากบัญชี Apple ของคุณเมื่อยืนยันการซื้อ",
    "payment_will_be_charged_to_your_google_play_account": "ระบบจะเรียกเก็บเงินจากบัญชี Google Play ของคุณเมื่อยืนยันการซื้อ",
    "payment_will_be_charged_to_your_card_through_stripe": "ระบบจะเรียกเก็บเงินจากบัตรของคุณผ่าน Stripe เมื่อยืนยันการซื้อ",
    "you_can_manage_your_subscription_and_turn_off_autorenewal": "คุณสามารถจัดการการสมัครสมาชิกและปิดการต่ออายุอัตโนมัติได้ในการตั้งค่าบัญชี Apple ของคุณหลังจากการซื้อ",
    "you_can_manage_your_subscription_and_turn_off_autorenewal_2": "คุณสามารถจัดการการสมัครสมาชิกและปิดการต่ออายุอัตโนมัติได้ในการสมัครสมาชิก Google Play หลังจากการซื้อ",
    "you_can_manage_your_subscription_and_turn_off_autorenewal_3": "คุณสามารถจัดการการสมัครสมาชิกและปิดการต่ออายุอัตโนมัติได้จากแท็บการเรียกเก็บเงินหลังจากการซื้อ",
    "purchase_details": "รายละเอียดการซื้อ",
    "tineo_ultra_monthly": "Tineo Ultra รายเดือน",
    "1_month_autorenewing_subscription": "— การสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติ 1 เดือน",
    "tineo_ultra_quarterly": "Tineo Ultra ราย 3 เดือน",
    "3_month_autorenewing_subscription": "— การสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติ 3 เดือน",
    "tineo_ultra_6_months": "Tineo Ultra 6 เดือน",
    "6_month_autorenewing_subscription": "— การสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติ 6 เดือน",
    "tineo_ultra_yearly": "Tineo Ultra รายปี",
    "1_year_autorenewing_subscription": "— การสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติ 1 ปี",
    "tineo_ultra_lifetime": "Tineo Ultra ตลอดชีพ",
    "onetime_nonconsumable_purchase_that_does_not_renew": "— การซื้อแบบใช้ได้ถาวร ชำระครั้งเดียว และไม่มีการต่ออายุ",
    "for_recurring_subscriptions_the_renewal_price_is_shown_on": "สำหรับการสมัครสมาชิกแบบต่อเนื่อง ราคาต่ออายุจะแสดงบนแผนที่เลือกและแสดงอีกครั้งก่อนยืนยันการซื้อ การสมัครสมาชิกจะต่ออายุโดยอัตโนมัติเว้นแต่จะปิดการต่ออายุอัตโนมัติอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบปัจจุบัน บัญชีของคุณจะถูกเรียกเก็บเงินสำหรับการต่ออายุภายใน 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบปัจจุบัน",
    "couponDisclosure": "ข้อเสนอคูปอง: แผนที่คุณเลือกเริ่มต้นด้วยการใช้งานฟรี {{count}} เดือน บัตรของคุณจะได้รับการตรวจสอบสิทธิ์เมื่อชำระเงิน จากนั้นจะถูกเรียกเก็บเงินตามราคาแผนเมื่อสิ้นสุดเดือนที่ใช้ฟรี และการสมัครสมาชิกจะต่ออายุจนกว่าจะยกเลิก คุณสามารถยกเลิกได้ตลอดเวลา",
    "terms_of_use_eula": "ข้อกำหนดการใช้งาน (EULA)",
    "privacy_policy": "นโยบายความเป็นส่วนตัว",
    "apple_standard_eula": "EULA มาตรฐานของ Apple",
    "compare_all_features": "เปรียบเทียบฟีเจอร์ทั้งหมด",
    "max_intelligence": "ความฉลาดขั้นสูงสุด",
    "agentic_booking_enrichment": "การเพิ่มประสิทธิภาพการจองด้วยตัวแทน AI",
    "realtime_transit_delays": "การขนส่งและความล่าช้าแบบเรียลไทม์",
    "interactive_airport_maps": "แผนที่สนามบินแบบอินเทอร์แอคทีฟ",
    "airport_lounge_guides": "คู่มือห้องรับรองสนามบิน",
    "document_analysis_alerts": "การวิเคราะห์เอกสารและการแจ้งเตือน",
    "ai_assistant_intelligence": "ความฉลาดของผู้ช่วย AI",
    "ai_airbnb_search": "การค้นหา Airbnb ด้วย AI",
    "30month": "30/เดือน",
    "flight_price_drop_alerts": "การแจ้งเตือนราคาเที่ยวบินลดลง",
    "preview": "ตัวอย่าง",
    "unlimited_file_attachment_storage": "พื้นที่จัดเก็บไฟล์และไฟล์แนบไม่จำกัด",
    "apple_family_sharing": "การแชร์กันในครอบครัวของ Apple",
    "realtime": "เรียลไทม์",
    "unlimited_trips": "ทริปไม่จำกัด",
    "transit_insights": "ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการขนส่ง",
    "airport_essentials": "สิ่งจำเป็นสำหรับสนามบิน",
    "always_free": "ฟรีตลอดไป",
    "inboundExample": {
      "badge": "ตัวอย่าง",
      "illustrativeOnly": "เพื่อเป็นภาพประกอบเท่านั้น — ไม่ใช่เที่ยวบินของคุณ",
      "yourFlight": "เที่ยวบินของคุณ",
      "ariaLabel": "แผนภาพตัวอย่าง: เที่ยวบินก่อนหน้า BA285 จาก LHR ไปยัง SFO โดยมีเครื่องหมายตำแหน่งที่รายงานล่าสุดตลอดเส้นทาง เชื่อมต่อเข้ากับเที่ยวบินขาออก BA286 จาก SFO ไปยัง LHR",
      "lastReportedPosition": "ตำแหน่งที่รายงานล่าสุด (ตัวอย่าง)",
      "explanationBefore": "เที่ยวบินก่อนหน้า",
      "explanationAfter": "คือการเดินทางที่คาดว่าจะนำเครื่องบินลำนี้ไปยังสนามบินต้นทางของคุณ เครื่องหมายแสดงตำแหน่งสมมติ \"รายงานล่าสุด\" ไม่ใช่ตำแหน่งสด"
    }
  },
  "awardsHistory": {
    "friendInvited": "เพื่อนที่ได้รับเชิญ",
    "friendsInvited": "เพื่อนที่ได้รับเชิญ",
    "successfulReferral": "การแนะนำสำเร็จ",
    "successfulReferrals": "การแนะนำสำเร็จ",
    "pendingReferral": "การแนะนำที่รอดำเนินการ",
    "pendingReferrals": "การแนะนำที่รอดำเนินการ",
    "linkCopied": "คัดลอกลิงก์แล้ว!",
    "copyFailed": "คัดลอกไม่สำเร็จ",
    "shareTitle": "เข้าร่วมกับฉันบน Tineo!",
    "shareText": "ลงทะเบียนด้วยลิงก์ของฉัน — คุณทั้งคู่จะได้รับ Tineo Ultra ฟรี {{days}} วันเมื่อคุณเพิ่มทริปแรก!",
    "inviteShareDescription": "แชร์ลิงก์ของคุณและคุณทั้งคู่จะได้รับ Ultra เพิ่มอีก +{{days}} วัน!",
    "daysEarned": "วันที่ได้รับ",
    "activityTitle": "กิจกรรมของบัญชี",
    "activityDescription": "การเปลี่ยนแปลงแผนบริการและการอัปเดตสิทธิ์เข้าถึง Ultra",
    "emptyTitle": "ไม่พบประวัติ",
    "emptyDescription": "การอัปเดตการสมัครสมาชิกของคุณจะปรากฏที่นี่",
    "tableHeaders": {
      "date": "วันที่",
      "action": "การดำเนินการ",
      "details": "รายละเอียด"
    },
    "showRecentActivity": "แสดงกิจกรรมล่าสุด",
    "showAllActivity": "แสดงกิจกรรมทั้งหมด ({{count}})"
  },
  "billing": {
    "toasts": {
      "cancelled": "ยกเลิกการสมัครสมาชิกแล้ว",
      "openingPortal": "กำลังเปิดพอร์ทัลการเรียกเก็บเงินเพื่อดำเนินการยกเลิกให้เสร็จสมบูรณ์",
      "openStoreSettings": "โปรดเปิดการตั้งค่าการสมัครสมาชิกในสโตร์ของคุณเพื่อยกเลิก",
      "cancelFailed": "ยกเลิกการสมัครสมาชิกไม่สำเร็จ"
    },
    "actions": {
      "manageInStore": "จัดการใน {{store}}",
      "updatePaymentMethod": "อัปเดตวิธีการชำระเงิน",
      "managePlanCancellation": "จัดการแผนบริการและการยกเลิก",
      "manageBilling": "จัดการการเรียกเก็บเงิน",
      "openingBilling": "กำลังเปิดการเรียกเก็บเงิน...",
      "stripeNotice": "เปลี่ยนแผนบริการ อัปเดตรายละเอียดการชำระเงิน หรือยกเลิกอย่างปลอดภัยใน Stripe"
    },
    "subscription": "การสมัครสมาชิก",
    "inactive": "ไม่ได้ใช้งาน",
    "activeDesc": "รายละเอียดการสมัครสมาชิกปัจจุบันและตัวเลือกการจัดการของคุณ",
    "needsUpdateDesc": "การสมัครสมาชิกของคุณต้องมีการอัปเดตการชำระเงิน",
    "noActiveSubDesc": "คุณไม่มีการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่",
    "billingIssueDetected": "ตรวจพบปัญหาการเรียกเก็บเงิน",
    "billingIssueMessage": "เราไม่สามารถประมวลผลการชำระเงินของคุณได้ เปิดการเรียกเก็บเงินเพื่ออัปเดตวิธีการชำระเงินและตรวจสอบใบแจ้งหนี้ที่ค้างชำระ",
    "gracePeriodExpires": "ระยะเวลาผ่อนผันจะสิ้นสุดในวันที่ {{date}}",
    "gracePeriodTitle": "ระยะเวลาผ่อนผัน",
    "gracePeriodMessage": "การสมัครสมาชิกของคุณอยู่ในระยะเวลาผ่อนผันจนถึงวันที่ {{date}}",
    "grid": {
      "plan": "แผนบริการ",
      "periodEnds": "สิ้นสุดรอบการใช้งาน",
      "renews": "ต่ออายุ",
      "price": "ราคา",
      "platform": "แพลตฟอร์ม",
      "autoRenew": "ต่ออายุอัตโนมัติ",
      "active": "เปิดใช้งาน",
      "off": "ปิด"
    },
    "familyShared": {
      "title": "แชร์ผ่านการแชร์ในครอบครัวของ Apple",
      "description": "ผู้จัดการครอบครัวของคุณเป็นผู้ชำระเงินและจัดการการสมัครสมาชิกนี้ คุณจะได้รับสิทธิ์ Ultra ในบัญชีและทริปของคุณเอง"
    },
    "cancel": {
      "button": "ยกเลิกการสมัครสมาชิก",
      "dialogTitle": "ยกเลิกการสมัครสมาชิกหรือไม่?",
      "dialogDescription": "การสมัครสมาชิกของคุณจะยังคงใช้งานได้จนกว่าจะสิ้นสุดรอบการเรียกเก็บเงินปัจจุบัน หลังจากนั้น คุณจะไม่สามารถเข้าถึงฟีเจอร์ Tineo Ultra ได้",
      "keep": "คงการสมัครสมาชิกไว้",
      "cancelling": "กำลังยกเลิก...",
      "confirm": "ใช่ ยกเลิก",
      "storeGuidance": "หากต้องการยกเลิก ให้จัดการการสมัครสมาชิกของคุณใน {{store}}"
    },
    "history": {
      "title": "ประวัติการชำระเงิน",
      "description": "บันทึกการทำธุรกรรมสำหรับการสมัครสมาชิกของคุณ",
      "emptyTitle": "ยังไม่มีธุรกรรม",
      "emptyDescription": "ประวัติการชำระเงินของคุณจะปรากฏที่นี่",
      "date": "วันที่",
      "type": "ประเภท",
      "amount": "จำนวนเงิน",
      "platform": "แพลตฟอร์ม"
    },
    "records": {
      "trialStarted": "เริ่มช่วงทดลองใช้",
      "subscriptionStarted": "เริ่มการสมัครสมาชิก",
      "invoicePayment": "การชำระเงินตามใบแจ้งหนี้",
      "noPaymentDue": "ไม่มียอดที่ต้องชำระ",
      "paymentFailed": "การชำระเงินล้มเหลว",
      "invoiceRecorded": "บันทึกใบแจ้งหนี้แล้ว"
    }
  },
  "statusTab": {
    "lifetime": "ตลอดชีพ",
    "active": "ใช้งานอยู่",
    "changePlan": "เปลี่ยนแผนบริการ",
    "neverExpires": "ไม่มีวันหมดอายุ",
    "forever": "ตลอดไป",
    "subtitle": "สถานะ Tineo Ultra ของคุณ",
    "change": "เปลี่ยน",
    "freeTier": "ระดับฟรี",
    "currentPlan": "แผนบริการปัจจุบัน",
    "validUntil": "ใช้ได้จนถึง",
    "lifetimeReason": "เหตุผลตลอดชีพ",
    "freePlanMessage": "ขณะนี้คุณใช้แผนบริการฟรี",
    "upgradeMessage": "อัปเกรดเป็น Tineo Ultra เพื่อปลดล็อกฟีเจอร์ขั้นสูง",
    "ultraUnlocksDescription": "สิทธิประโยชน์ที่คุณได้รับเพิ่มเติมจากแผนบริการฟรี",
    "earnRewardsSubtitle": "ทำภารกิจให้สำเร็จเพื่อขยายเวลาการสมัครสมาชิกของคุณ",
    "viewPlansButton": "ดูแผนบริการ",
    "viewPlans": "ดูแผนบริการ",
    "unlocks": {
      "aiAssistantIntelligence": {
        "title": "ความฉลาดของผู้ช่วย AI",
        "description": "ประสบการณ์ผู้ช่วยแบบเดียวกัน อัปเกรดด้วย Max Intelligence สำหรับการคิดวิเคราะห์ทริปที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น"
      },
      "agenticBookingEnrichment": {
        "title": "การเสริมข้อมูลการจองแบบเอเจนต์",
        "description": "แยกรายละเอียดการประชุม การล่องเรือ ทัวร์ และการจองหลายช่วงพร้อมการเสริมข้อมูลแผนการเดินทางโดยอัตโนมัติ"
      },
      "aiAirbnbSearch": {
        "title": "การค้นหา Airbnb ด้วย AI",
        "description": "ค้นหาที่พัก Airbnb ด้วยผู้ช่วย รวมอยู่ใน Ultra มีการบังคับใช้นโยบายการใช้งานอย่างเป็นธรรม"
      },
      "documentAnalysisAlerts": {
        "title": "การวิเคราะห์เอกสารและการแจ้งเตือน",
        "description": "จัดระเบียบบัตรประจำตัว วีซ่า และเอกสารต่างๆ พร้อมทั้งแจ้งเตือนเอกสารการเดินทางที่ใกล้หมดอายุ"
      },
      "flightPriceDropAlerts": {
        "title": "การแจ้งเตือนราคาเที่ยวบินลดลง",
        "description": "ตรวจสอบเที่ยวบินที่บันทึกไว้และแจ้งเตือนเมื่อราคาตั๋วเครื่องบินลดลงอย่างมีนัยสำคัญ"
      },
      "unlimitedFileStorage": {
        "title": "พื้นที่จัดเก็บไฟล์ไม่จำกัด",
        "description": "แนบใบยืนยัน ไฟล์ PDF ภาพหน้าจอ และใบเสร็จรับเงินไว้กับทุกทริปได้ไม่จำกัด"
      },
      "realtimeTransitDelays": {
        "title": "การขนส่งและความล่าช้าแบบเรียลไทม์",
        "description": "สถานะเที่ยวบิน รถไฟ และการขนส่งภาคพื้นดินแบบสด"
      },
      "interactiveAirportMaps": {
        "title": "แผนที่สนามบินแบบโต้ตอบ",
        "description": "แผนผังอาคารผู้โดยสารที่ซูมได้พร้อมแผนผังที่คัดสรรและทางเลือกสำรองจาก OpenStreetMap"
      },
      "airportLoungeGuides": {
        "title": "คู่มือเลานจ์สนามบิน",
        "description": "เลานจ์ตามอาคารผู้โดยสารพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวก รายละเอียดการเข้าใช้ และบริบทแผนที่"
      }
    },
    "familySharing": "การแชร์กันในครอบครัว"
  },
  "plans": {
    "signInToPurchase": "กรุณาลงชื่อเข้าใช้อีกครั้งก่อนทำการซื้อ",
    "ultraActivated": "เปิดใช้งาน Ultra แล้ว",
    "nativePurchaseFailed": "การซื้อผ่านแอปไม่สำเร็จ",
    "subscriptionStarted": "เริ่มการสมัครสมาชิกแล้ว",
    "failedToStart": "เริ่มการสมัครสมาชิกไม่สำเร็จ",
    "managePlanCancellation": "จัดการแผนบริการและการยกเลิก",
    "startFreeTrial": "เริ่มทดลองใช้ฟรี",
    "subscribeWithStripe": "สมัครสมาชิกด้วย Stripe",
    "subscribe": "สมัครสมาชิก",
    "savePercent": "ประหยัด {{percent}}%",
    "notAvailableCadence": "ไม่มีให้บริการสำหรับรอบเวลานี้",
    "perMonth": "{{price}}/เดือน",
    "nativeTrial": "ทดลองใช้ฟรี {{phrase}}",
    "couponMonthsTrial": "ทดลองใช้ฟรี {{count}} เดือน",
    "daysTrial": "ทดลองใช้ฟรี {{count}} วัน",
    "includedWithLifetime": "รวมอยู่ในแบบตลอดชีพ",
    "openingBilling": "กำลังเปิดการเรียกเก็บเงิน...",
    "unavailable": "ไม่พร้อมใช้งาน",
    "changePlanOrCancelStripe": "เปลี่ยนแผนบริการหรือยกเลิกอย่างปลอดภัยใน Stripe",
    "currentPlanTitle": "แผนบริการปัจจุบัน",
    "currentPlanLifetimeDesc": "คุณเป็นเจ้าของ Ultra ตลอดชีพ ไม่จำเป็นต้องมีแผนบริการเพิ่มเติม",
    "currentPlanActiveDesc": "แผนบริการ Ultra ที่ใช้งานอยู่ของคุณพร้อมให้จัดการได้ด้านล่าง",
    "currentPlanLifetimeBody": "การซื้อเพียงครั้งเดียวทำให้ Ultra ของคุณใช้งานได้ตลอดโดยไม่มีการเรียกเก็บเงินซ้ำ",
    "currentPlanActiveBody": "เปลี่ยนแผนบริการในรอบการเรียกเก็บเงินถัดไปหรือเลือกแบบตลอดชีพ",
    "cannotOpenAppStore": "ไม่สามารถเปิดหน้าการสมัครสมาชิกของ App Store ได้",
    "manageSubscriptions": "จัดการการสมัครสมาชิก",
    "browsePlans": "เรียกดูแผนบริการ",
    "compareBillingOptions": "เปรียบเทียบตัวเลือกการเรียกเก็บเงิน",
    "compareBillingOptionsDesc": "รายเดือน รายไตรมาส รายครึ่งปี และรายปีจะแสดงเทียบกันบนเดสก์ท็อป",
    "percentOff": "ลด {{percent}}%",
    "free": "ฟรี",
    "monthly": "รายเดือน",
    "quarterly": "รายไตรมาส",
    "biannual": "รายครึ่งปี",
    "yearly": "รายปี",
    "lifetime": "ตลอดชีพ",
    "awarded": "ได้รับสิทธิ์"
  },
  "statusBadge": {
    "ultraWithPlan": "Ultra {{plan}}",
    "ultra": "Ultra"
  },
  "billingIntervals": {
    "monthly": {
      "label": "รายเดือน",
      "cadenceLabel": "เดือน",
      "billingLabel": "เรียกเก็บเงินรายเดือน"
    },
    "quarterly": {
      "label": "รายไตรมาส",
      "cadenceLabel": "ไตรมาส",
      "billingLabel": "เรียกเก็บเงินทุก 3 เดือน"
    },
    "biannual": {
      "label": "รายครึ่งปี",
      "cadenceLabel": "6 เดือน",
      "billingLabel": "เรียกเก็บเงินปีละสองครั้ง"
    },
    "yearly": {
      "label": "รายปี",
      "cadenceLabel": "ปี",
      "billingLabel": "เรียกเก็บเงินรายปี"
    }
  }
}
