{
  "title": "Tineo Ultra",
  "description": "Beheer je abonnement en bekijk je exclusieve voordelen.",
  "tabs": {
    "status": "Tineo Ultra",
    "statusShort": "Ultra",
    "plans": "Abonnementen",
    "changePlan": "Abonnement wijzigen",
    "billing": "Facturatie",
    "rewards": "Beloningen verdienen",
    "rewardsShort": "Beloningen",
    "history": "Geschiedenis"
  },
  "earnRewards": {
    "title": "Verdien Ultra met acties",
    "subtitle": "Voer acties uit om je abonnement gratis te verlengen",
    "daysEarned": "dagen verdiend",
    "totalEarned": "Totaal verdiend met acties",
    "inviteFriendsPromo": {
      "title": "Vrienden uitnodigen",
      "subtitle": "+30 dagen voor jou en je vriend(in)",
      "cta": "Deel je link"
    },
    "tableHeaders": {
      "action": "Actie",
      "perAction": "Per actie",
      "earned": "Verdiend",
      "status": "Status",
      "progress": "Voortgang",
      "rewardEach": "Beloning (per actie)",
      "daysEarned": "Dagen verdiend"
    },
    "status": {
      "done": "Gereed",
      "active": "Actief",
      "pending": "In behandeling"
    },
    "actions": {
      "referFriend": {
        "title": "Vrienden uitnodigen",
        "description": "Nodig vrienden uit voor Tineo! Jullie krijgen allebei 30 dagen Ultra zodra je vriend(in) het eerste reisitem importeert.",
        "daysPerAction": 30
      },
      "emailImport": {
        "title": "Eerste e-mail importeren",
        "description": "Stuur je eerste reisbevestiging door naar trips@tineo.ai",
        "daysPerAction": 15
      },
      "addFlight": {
        "title": "Een vlucht toevoegen",
        "description": "Voeg het eerste reisitem voor een vlucht toe aan een reis.",
        "daysPerAction": 15
      },
      "addHotel": {
        "title": "Een hotel toevoegen",
        "description": "Voeg het eerste reisitem voor een verblijf toe.",
        "daysPerAction": 15
      },
      "addParking": {
        "title": "Een parkeerbevestiging toevoegen",
        "description": "Voeg een parkeeritem toe (via e-mailimport of handmatig).",
        "daysPerAction": 15
      },
      "inviteFriend": {
        "title": "Een reisgenoot uitnodigen",
        "description": "Voeg een vriend toe aan een reis. Als diegene de uitnodiging accepteert, verdienen jullie allebei een beloning.",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addCarRental": {
        "title": "Een huurauto toevoegen",
        "description": "Importeer een bevestigingsmail voor autoverhuur.",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addCruise": {
        "title": "Een cruise toevoegen",
        "description": "Importeer een boekingsbevestiging voor een cruise.",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addCar": {
        "title": "Vervoer toevoegen",
        "description": "Voeg een huurauto of treinreis toe.",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addActivity": {
        "title": "Een activiteit toevoegen",
        "description": "Plan een rondleiding, restaurantbezoek of museumbezoek.",
        "daysPerAction": 10
      }
    },
    "perActionLabel": "Per actie:",
    "daysLabel": "dagen",
    "totalDaysEarnedBadge": "+{{count}} dagen verdiend"
  },
  "v2": {
    "r_headline": "Elke reis,\néén stap voor.",
    "r_subhead": "Live vertragingen, een assistent met Maximale intelligentie waarmee je kunt praten, en elke boeking voor je geordend.",
    "r_today": "vandaag",
    "r_ex_trip": "Lissabon naar New York",
    "r_ex_gate": "Gate gewijzigd naar B44",
    "r_ex_updated": "2 min geleden bijgewerkt",
    "r_ex_checkin": "Inchecken 15:00",
    "r_ex_assistant": "Je gate is verplaatst naar B44, 9 minuten lopen. Boarden begint om 10:05.",
    "r_smarter_assistant": "Slimmere assistent",
    "r_max_with_voice": "Maximale intelligentie, nu met spraak",
    "r_ex_voice": "Verzet het diner naar 8 uur en boek de transfer om.",
    "r_live_on_travel_day": "Live op je reisdag",
    "r_ex_delayed": "35 min vertraagd",
    "r_ex_inbound": "Inkomend toestel onderweg vanuit Porto",
    "r_organized_for_you": "Voor je geordend",
    "r_automatic_email_import": "Automatische e-mailimport",
    "r_email_import_line": "Stuur een bevestiging door en die wordt tijdlijnkaarten, automatisch aangevuld.",
    "r_advisories": "Realtime meldingen",
    "r_advisories_line": "Weet van verstoringen zodra ze gebeuren.",
    "r_every_device": "Elk apparaat",
    "r_every_device_line": "Web, iPhone, iPad, Mac en Android.",
    "r_what_you_get": "Wat je krijgt",
    "r_everything_in_ultra": "Alles in Ultra",
    "example": "Voorbeeld",
    "monthlySavings": "{{price}}/maand · bespaar {{savings}}",
    "yearlyTrial": "{{duration}} gratis, daarna {{price}}/jaar",
    "sale_badge": "{{percent}} korting",
    "sale_lock_in": "Zet {{price}} vast",
    "sale_yearly_detail": "Eerste jaar, daarna {{price}}/jaar",
    "sale_yearly_lock_in": "Zet {{price}} vast voor je eerste jaar. Er wordt niets afgeschreven tot je proefperiode eindigt.",
    "sale_terms": "Jaaraanbieding: {{salePrice}} voor het eerste jaar, daarna {{regularPrice}} per jaar, met verlenging tot je opzegt.",
    "sale_terms_trial": "Jaaraanbieding: {{salePrice}} voor het eerste jaar na afloop van je proefperiode, daarna {{regularPrice}} per jaar, met verlenging tot je opzegt.",
    "sale_terms_no_trial": "De gratis proefperiode geldt niet voor deze aanbieding.",
    "sale_claim_title": "Zet {{price}} vast voor je eerste jaar",
    "sale_claim_body": "Je gratis proefperiode eindigt nu en vandaag wordt {{price}} afgeschreven. Daarna {{regular}}/jaar, met verlenging tot je opzegt.",
    "sale_claim_cta": "Nu {{price}} betalen",
    "sale_claim_done": "Klaar. Je jaarabonnement is actief.",
    "sale_claim_declined": "Je kaart is geweigerd. Er is niets gewijzigd.",
    "sale_claim_auth_required": "Je bank moet de betaling bevestigen. Werk je betaalmethode bij in de factureringsinstellingen.",
    "sale_ended": "Deze aanbieding is afgelopen.",
    "sale_entry_apple": "Zet {{price}} vast voor je eerste jaar Jaarlijks, daarna {{regular}}/jaar. Er wordt niets afgeschreven tot je proefperiode eindigt.",
    "sale_entry_stripe": "Krijg je eerste jaar Jaarlijks voor {{price}}, daarna {{regular}}/jaar. Je proefperiode eindigt en vandaag wordt het bedrag afgeschreven.",
    "sale_entry_cta": "Bekijk de aanbieding",
    "sale_ineligible": "Deze aanbieding is niet beschikbaar voor je account.",
    "lifetime_available_later": "Beschikbaar wanneer je huidige abonnement afloopt",
    "sale_locked_in_cta": "Vastgezet",
    "sale_locked_in_line": "Vastgezet: {{price}} voor je eerste jaar, vanaf het einde van je proefperiode",
    "sale_locked_in_line_period": "Vastgezet: {{price}} voor je eerste jaar, vanaf het einde van je huidige periode",
    "sale_yearly_lock_in_period": "Zet {{price}} vast voor je eerste jaar. Het gaat in aan het einde van je huidige periode.",
    "sale_terms_period": "Jaaraanbieding: {{salePrice}} voor het eerste jaar vanaf het einde van je huidige periode, daarna {{regularPrice}} per jaar, met verlenging tot je opzegt.",
    "sale_pending": "Je aankoop wacht op goedkeuring.",
    "sale_check_failed": "De aanbieding kon niet worden bevestigd. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.",
    "sale_campaign_name": "Black Friday",
    "sale_badge_campaign": "{{campaign}} · {{off}}",
    "sale_banner_scope_both": "Jaarlijks & Levenslang",
    "sale_banner_scope_yearly": "Jaarlijks",
    "sale_banner_scope_lifetime": "Levenslang",
    "sale_banner_off": "{{percent}} korting",
    "get_ultra": "Neem Ultra",
    "sale_banner_split": "{{yearly}} op Jaarlijks, {{lifetime}} op Levenslang",
    "lifetime_one_time_forever": "Eenmalige betaling. Behoud Ultra voor altijd",
    "current_free_trial": "Gratis proef",
    "sale_lockin_body": "Er wordt niets afgeschreven tot je proefperiode eindigt. Daarna {{regular}}/jaar, met verlenging tot je opzegt.",
    "sale_card_optional_apple": "Optioneel. Je gratis proefperiode loopt hoe dan ook door.",
    "sale_card_optional_stripe": "Optioneel. Sla het over om je gratis proefperiode te houden.",
    "sale_save": "Bespaar {{amount}}",
    "sale_cta_plan": "Kies {{plan}} voor {{price}}",
    "sale_terms_lifetime": "Levenslang-aanbieding: {{salePrice}} eenmalig in plaats van {{regularPrice}}. Wordt niet verlengd.",
    "sale_terms_limited": "De aanbiedingsprijzen zijn beperkte tijd beschikbaar.",
    "current_renews_monthly": "Verlengt voor {{price}}/maand",
    "current_renews_biannual": "Verlengt voor {{price}} / 6 maanden",
    "current_renews_yearly": "Verlengt voor {{price}}/jaar",
    "sale_purchase_cancelled": "Geannuleerd door gebruiker",
    "lifetime_manage_subscription": "Abonnement beheren",
    "billingPeriod": "Factuurperiode",
    "plan": "Abonnement",
    "current": "Huidig",
    "processing": "Verwerken…",
    "get_started": "Aan de slag",
    "hide_code": "Code verbergen",
    "have_a_code": "Heb je een code?",
    "enter_share_code": "Deelcode invoeren",
    "lifetime_share_code": "Lifetime-deelcode",
    "current_plan": "Huidig abonnement",
    "best_value": "Beste prijs",
    "onetime": "eenmalig",
    "onetime_payment_no_subscription_no_autorenewal_nonrefundable_except_where": "Eenmalige betaling. Geen abonnement, geen automatische verlenging. Niet restitueerbaar, behalve waar de wet dat vereist.",
    "year": "jaar",
    "month": "maand",
    "popular": "Populair",
    "free": "Gratis",
    "manage_your_ultra_plan_billing_and_subscription_history": "Beheer je Ultra-abonnement, facturering en abonnementsgeschiedenis.",
    "early_adopter_pricing_cancel_any_time_switch_cadence_whenever": "Early-adopterprijzen. Altijd opzegbaar. Wissel van termijn wanneer je wilt.",
    "status": "Status",
    "plans": "Abonnementen",
    "billing": "Facturering",
    "what_do_i_actually_get_with_ultra": "Wat krijg ik eigenlijk met Ultra?",
    "tineos_core_trip_planning_is_free_forever_unlimited_trips": "De kernreisplanning van Tineo is voor altijd gratis - onbeperkt reizen, inzichten over openbaar vervoer en luchthavens, en de AI-assistent. Ultra voegt daar de agentische, realtime laag aan toe: diepere AI-redenering, autonome controle van boekingen, documentanalyse en vervalmeldingen, meldingen bij dalende vliegprijzen, onbeperkte bestandsopslag en live volgen van vervoer en vertragingen.",
    "is_there_a_free_trial": "Is er een gratis proefperiode?",
    "eligible_free_trials_are_30_days_on_web_1": "Geschikte gratis proefperiodes duren 30 dagen op het web en 1 maand via Apple. De exacte verlengingsprijs en factuurperiode worden vóór het afrekenen getoond. Tenzij je eerder opzegt, wordt het abonnement automatisch verlengd als de proefperiode afloopt.",
    "how_does_billing_work": "Hoe werkt de facturering?",
    "tineo_ultra_bills_through_stripe_on_the_web_storekit": "Tineo Ultra wordt gefactureerd via Stripe op het web, StoreKit op iOS en macOS, en Google Play (of Stripe waar Play nog niet beschikbaar is) op Android. Je kunt op elk moment van termijn wisselen of opzeggen via het tabblad Facturering - terugbetalingen volgen het platform waarop je hebt gekocht.",
    "can_i_switch_between_monthly_6month_and_annual": "Kan ik wisselen tussen maandelijks, 6 maanden en jaarlijks?",
    "yes_you_can_change_cadence_any_time_from_the": "Ja. Je kunt de termijn op elk moment wijzigen via het tabblad Facturering, en de wijziging volgt de factureringsregels van het platform waarop je hebt gekocht.",
    "how_is_the_ai_assistant_different_on_ultra": "Hoe verschilt de AI-assistent bij Ultra?",
    "both_plans_include_the_assistant_ultra_runs_it_at": "Beide abonnementen bevatten de assistent. Ultra gebruikt het hoogste intelligentieniveau - de nieuwste Opus- en OpenAI-modellen - voor diepere redenering bij complexe reizen met meerdere etappes en uitzonderlijke boekingen.",
    "how_do_flight_pricedrop_alerts_work": "Hoe werken meldingen bij dalende vliegprijzen?",
    "ultra_keeps_an_eye_on_the_flights_saved_to": "Ultra houdt de vluchten in je reizen in de gaten en meldt noemenswaardige prijsdalingen, zodat jij kunt beslissen of je omboekt - zonder zelf te hoeven controleren.",
    "does_ultra_work_on_all_my_devices": "Werkt Ultra op al mijn apparaten?",
    "yes_one_subscription_covers_web_iphone_ipad_and_mac": "Ja. Eén abonnement geldt voor web, iPhone, iPad en Mac, en je reizen en Ultra-functies blijven overal gesynchroniseerd waar je inlogt.",
    "what_happens_to_my_trips_if_i_cancel": "Wat gebeurt er met mijn reizen als ik opzeg?",
    "your_trips_are_never_deleted_you_keep_access_to": "Je reizen worden nooit verwijderd. Je houdt toegang tot je volledige reisgeschiedenis, en automatisering die alleen bij Ultra hoort, pauzeert gewoon tot je opnieuw upgradet.",
    "what_happens_to_my_files_and_attachments_if_i": "Wat gebeurt er met mijn bestanden en bijlagen als ik downgrade?",
    "existing_trip_files_stay_attached_to_your_trips_new": "Bestaande reisbestanden blijven aan je reizen gekoppeld. Nieuwe uploads boven de limieten van het gratis abonnement kunnen pauzeren tot je terugkeert naar Ultra.",
    "what_does_early_adopter_pricing_mean": "Wat betekenen early-adopterprijzen?",
    "early_supporters_keep_the_price_shown_when_they_subscribe": "Vroege supporters behouden de prijs die bij het afsluiten werd getoond, zolang het abonnement actief blijft. Toekomstige openbare prijzen kunnen stijgen naarmate Ultra meer mogelijkheden krijgt.",
    "frequently_asked": "Veelgestelde vragen",
    "back_to_ultra": "Terug naar Ultra",
    "included": "Inbegrepen",
    "not_included": "Niet inbegrepen",
    "viewDetails": "Details van {{feature}} bekijken",
    "details": "(details)",
    "feature": "Functie",
    "standard": "Standaard",
    "full_access": "Volledige toegang",
    "expected_inbound_aircraft": "Verwacht inkomend toestel",
    "the_aircraft_expected_to_operate_your_flight_plus_the": "Het toestel dat je vlucht naar verwachting uitvoert, plus de vlucht die het aanvoert — beschikbaar voor elke ingelogde reiziger.",
    "available_to_everyone": "Beschikbaar voor iedereen",
    "track_the_aircraft_expected_to_operate_your_flight_including": "Volg het toestel dat je vlucht naar verwachting uitvoert, inclusief de voorgaande vlucht en de laatst gemelde positie.",
    "ultra_unlocks": "Ultra ontgrendelt",
    "tineos_core_trip_planning_is_free_forever_ultra_adds": "De kernreisplanning van Tineo is voor altijd gratis. Ultra voegt de agentische, realtime intelligentielaag toe — livegegevens, diepere controle en tips in context terwijl je reist.",
    "tineo_ultra_early_adopter_pricing": "Tineo Ultra, early-adopterprijzen",
    "travel_smarter_stay_calmer_keep_every_trip_in_one": "Slimmer reizen. Rustiger blijven. Al je reizen op één premium plek.",
    "tineo_ultra_adds_live_intelligence_automatic_email_import_realtime": "Tineo Ultra voegt live-intelligentie toe: automatische e-mailimport, realtime adviezen en één rustige reishub op web, iPhone, iPad, Mac en Android.",
    "hero_try_ultra_free": "Probeer Tineo Ultra gratis",
    "hero_get_more_from_every_trip": "Haal meer uit elke reis met Tineo Ultra",
    "hero_benefits": "Realtime vervoer en vertragingen, de assistent met maximale intelligentie en het vliegtuig dat naar verwachting je vlucht uitvoert.",
    "hero_see_all_plans": "Alle abonnementen bekijken",
    "please_sign_in_again_to_restore_purchases": "Log opnieuw in om aankopen te herstellen.",
    "purchases_restored": "Aankopen hersteld.",
    "restore_failed": "Herstellen mislukt.",
    "payment_method": "Betaalmethode",
    "card": "Kaart",
    "restore_purchases": "Aankopen herstellen",
    "payment_will_be_charged_to_your_apple_account_at": "De betaling wordt bij bevestiging van de aankoop in rekening gebracht op je Apple Account.",
    "payment_will_be_charged_to_your_google_play_account": "De betaling wordt bij bevestiging van de aankoop in rekening gebracht op je Google Play-account.",
    "payment_will_be_charged_to_your_card_through_stripe": "De betaling wordt bij bevestiging van de aankoop via Stripe van je kaart afgeschreven.",
    "you_can_manage_your_subscription_and_turn_off_autorenewal": "Na de aankoop kun je je abonnement beheren en automatische verlenging uitzetten in de instellingen van je Apple Account.",
    "you_can_manage_your_subscription_and_turn_off_autorenewal_2": "Na de aankoop kun je je abonnement beheren en automatische verlenging uitzetten in Google Play-abonnementen.",
    "you_can_manage_your_subscription_and_turn_off_autorenewal_3": "Na de aankoop kun je je abonnement beheren en automatische verlenging uitzetten via het tabblad Facturering.",
    "purchase_details": "Aankoopgegevens",
    "tineo_ultra_monthly": "Tineo Ultra Maandelijks",
    "1_month_autorenewing_subscription": "— automatisch verlengend abonnement van 1 maand.",
    "tineo_ultra_quarterly": "Tineo Ultra Per kwartaal",
    "3_month_autorenewing_subscription": "— automatisch verlengend abonnement van 3 maanden.",
    "tineo_ultra_6_months": "Tineo Ultra 6 maanden",
    "6_month_autorenewing_subscription": "— automatisch verlengend abonnement van 6 maanden.",
    "tineo_ultra_yearly": "Tineo Ultra Jaarlijks",
    "1_year_autorenewing_subscription": "— automatisch verlengend abonnement van 1 jaar.",
    "tineo_ultra_lifetime": "Tineo Ultra Levenslang",
    "onetime_nonconsumable_purchase_that_does_not_renew": "— eenmalige, niet-verbruikbare aankoop die niet wordt verlengd.",
    "for_recurring_subscriptions_the_renewal_price_is_shown_on": "Bij terugkerende abonnementen wordt de verlengingsprijs getoond bij het geselecteerde abonnement en opnieuw vóór de bevestiging van de aankoop. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij automatische verlenging minstens 24 uur voor het einde van de huidige periode wordt uitgezet. De verlenging wordt binnen 24 uur voor het einde van de huidige periode in rekening gebracht op je account.",
    "couponDisclosure": "Couponaanbieding: je geselecteerde abonnement begint met {{count}} gratis maanden. Je kaart wordt bij het afrekenen geautoriseerd en daarna belast met de abonnementsprijs zodra de gratis maanden voorbij zijn; het abonnement wordt verlengd tot je opzegt. Je kunt op elk moment opzeggen.",
    "terms_of_use_eula": "Gebruiksvoorwaarden (EULA)",
    "privacy_policy": "Privacybeleid",
    "apple_standard_eula": "Standaard-EULA van Apple",
    "compare_all_features": "Alle functies vergelijken",
    "ai_assistant_intelligence": "Intelligentie van de AI-assistent",
    "max_intelligence": "Maximale intelligentie",
    "agentic_booking_enrichment": "Agentische verrijking van boekingen",
    "ai_airbnb_search": "Airbnb zoeken met AI",
    "30month": "30/maand",
    "document_analysis_alerts": "Documentanalyse en meldingen",
    "flight_price_drop_alerts": "Prijsdalingsmeldingen voor vluchten",
    "preview": "Voorvertoning",
    "unlimited_file_attachment_storage": "Onbeperkte opslag voor bestanden en bijlagen",
    "realtime_transit_delays": "Realtime vervoer en vertragingen",
    "interactive_airport_maps": "Interactieve luchthavenkaarten",
    "airport_lounge_guides": "Gidsen voor luchthavenlounges",
    "apple_family_sharing": "Delen met gezin van Apple",
    "realtime": "Realtime",
    "unlimited_trips": "Onbeperkt reizen",
    "transit_insights": "Vervoersinformatie",
    "airport_essentials": "Luchthavenbasics",
    "always_free": "Altijd gratis",
    "inboundExample": {
      "badge": "Voorbeeld",
      "illustrativeOnly": "Ter illustratie — niet jouw vlucht",
      "yourFlight": "Jouw vlucht",
      "ariaLabel": "Voorbeelddiagram: voorafgaande vlucht BA285 van LHR naar SFO, met een markering voor de laatst gerapporteerde positie op de route, doorgaand naar uitgaande vlucht BA286 van SFO naar LHR.",
      "lastReportedPosition": "Laatst gemelde positie (voorbeeld)",
      "explanationBefore": "Voorafgaande vlucht",
      "explanationAfter": "is de vluchtbeweging die dit toestel naar je vertrekluchthaven brengt. De markering toont een fictieve \"laatst gemelde\" locatie, geen livepositie."
    }
  },
  "awardsHistory": {
    "friendInvited": "vriend uitgenodigd",
    "friendsInvited": "vrienden uitgenodigd",
    "successfulReferral": "succesvolle aanbeveling",
    "successfulReferrals": "succesvolle aanbevelingen",
    "pendingReferral": "aanbeveling in behandeling",
    "pendingReferrals": "aanbevelingen in behandeling",
    "linkCopied": "Link gekopieerd!",
    "copyFailed": "Kopiëren mislukt",
    "shareTitle": "Ga met me mee op Tineo!",
    "shareText": "Meld je aan via mijn link — we krijgen allebei {{days}} dagen Tineo Ultra zodra je je eerste reis toevoegt!",
    "inviteShareDescription": "Deel je link en jullie ontvangen allebei +{{days}} dagen Ultra!",
    "daysEarned": "dagen verdiend",
    "activityTitle": "Accountactiviteit",
    "activityDescription": "Abonnementswijzigingen en updates voor Ultra-toegang.",
    "emptyTitle": "Geen geschiedenis gevonden",
    "emptyDescription": "Je abonnementsupdates verschijnen hier.",
    "tableHeaders": {
      "date": "Datum",
      "action": "Actie",
      "details": "Details"
    },
    "showRecentActivity": "Recente activiteit weergeven",
    "showAllActivity": "Alle activiteit weergeven ({{count}})"
  },
  "billing": {
    "toasts": {
      "cancelled": "Abonnement geannuleerd",
      "openingPortal": "Factureringsportaal openen om annulering te voltooien",
      "openStoreSettings": "Open de abonnementsinstellingen van de store om te annuleren.",
      "cancelFailed": "Abonnement annuleren mislukt"
    },
    "actions": {
      "manageInStore": "Beheren in {{store}}",
      "updatePaymentMethod": "Betaalmethode bijwerken",
      "managePlanCancellation": "Abonnement en opzegging beheren",
      "manageBilling": "Facturering beheren",
      "openingBilling": "Facturering openen...",
      "stripeNotice": "Wijzig je abonnement, werk betaalgegevens bij of annuleer veilig via Stripe."
    },
    "subscription": "Abonnement",
    "inactive": "Inactief",
    "activeDesc": "Je huidige abonnementsgegevens en beheeropties.",
    "needsUpdateDesc": "Voor je abonnement is een betalingsupdate vereist.",
    "noActiveSubDesc": "Je hebt geen actief abonnement.",
    "billingIssueDetected": "Factureringsprobleem gedetecteerd",
    "billingIssueMessage": "We konden je betaling niet verwerken. Open facturering om je betaalmethode bij te werken en de openstaande factuur te bekijken.",
    "gracePeriodExpires": "Coulanceperiode verloopt op {{date}}.",
    "gracePeriodTitle": "Coulanceperiode",
    "gracePeriodMessage": "Je abonnement bevindt zich in een coulanceperiode tot {{date}}.",
    "grid": {
      "plan": "Abonnement",
      "periodEnds": "Periode eindigt",
      "renews": "Verlengt op",
      "price": "Prijs",
      "platform": "Platform",
      "autoRenew": "Automatisch verlengen",
      "active": "Actief",
      "off": "Uit"
    },
    "familyShared": {
      "title": "Gedeeld via Apple Delen met gezin",
      "description": "De beheerder van je gezin betaalt en beheert dit abonnement. Jij krijgt Ultra op je eigen account en reizen."
    },
    "cancel": {
      "button": "Abonnement opzeggen",
      "dialogTitle": "Abonnement opzeggen?",
      "dialogDescription": "Je abonnement blijft actief tot het einde van de huidige factureringsperiode. Daarna verlies je de toegang tot de functies van Tineo Ultra.",
      "keep": "Abonnement behouden",
      "cancelling": "Bezig met annuleren...",
      "confirm": "Ja, opzeggen",
      "storeGuidance": "Beheer je abonnement in de {{store}} om op te zeggen."
    },
    "history": {
      "title": "Betalingsgeschiedenis",
      "description": "Transactieoverzicht voor je abonnement.",
      "emptyTitle": "Nog geen transacties",
      "emptyDescription": "Je betalingsgeschiedenis verschijnt hier.",
      "date": "Datum",
      "type": "Type",
      "amount": "Bedrag",
      "platform": "Platform"
    },
    "records": {
      "trialStarted": "Proefperiode gestart",
      "subscriptionStarted": "Abonnement gestart",
      "invoicePayment": "Factuurbetaling",
      "noPaymentDue": "Geen betaling verschuldigd",
      "paymentFailed": "Betaling mislukt",
      "invoiceRecorded": "Factuur geregistreerd"
    }
  },
  "statusTab": {
    "lifetime": "Levenslang",
    "active": "Actief",
    "changePlan": "Abonnement wijzigen",
    "neverExpires": "Verloopt nooit",
    "forever": "Voor altijd",
    "subtitle": "Je Tineo Ultra-status",
    "change": "Wijzigen",
    "freeTier": "Gratis niveau",
    "currentPlan": "Huidig abonnement",
    "validUntil": "Geldig tot",
    "lifetimeReason": "Reden voor levenslang",
    "freePlanMessage": "Je gebruikt momenteel het gratis abonnement.",
    "upgradeMessage": "Upgrade naar Tineo Ultra om geavanceerde functies te ontgrendelen.",
    "ultraUnlocksDescription": "De voordelen die je hebt naast het gratis abonnement.",
    "earnRewardsSubtitle": "Voltooi prestaties om je abonnement te verlengen.",
    "viewPlansButton": "Abonnementen bekijken",
    "viewPlans": "Abonnementen bekijken",
    "unlocks": {
      "aiAssistantIntelligence": {
        "title": "Intelligentie van de AI-assistent",
        "description": "Dezelfde assistentervaring, verbeterd met Max Intelligence voor dieper inzicht in je reizen."
      },
      "agenticBookingEnrichment": {
        "title": "Agentische verrijking van boekingen",
        "description": "Splitst conferenties, cruises, tours en complexe boekingen automatisch op en verrijkt het reisschema."
      },
      "aiAirbnbSearch": {
        "title": "Airbnb zoeken met AI",
        "description": "Zoek Airbnb-verblijven met de assistent. Inbegrepen bij Ultra; regels voor redelijk gebruik zijn van toepassing."
      },
      "documentAnalysisAlerts": {
        "title": "Documentanalyse en meldingen",
        "description": "Organiseert identiteitsbewijzen, visa en documenten, en waarschuwt bij verlopende reisdocumenten."
      },
      "flightPriceDropAlerts": {
        "title": "Prijsdalingsmeldingen voor vluchten",
        "description": "Houdt opgeslagen vluchten in de gaten en meldt aanzienlijke prijsdalingen."
      },
      "unlimitedFileStorage": {
        "title": "Onbeperkte bestandsopslag",
        "description": "Bewaar bevestigingen, pdf's, schermafbeeldingen en bonnen bij elke reis."
      },
      "realtimeTransitDelays": {
        "title": "Realtime vervoer en vertragingen",
        "description": "Livestatus van vluchten, treinen en openbaar vervoer."
      },
      "interactiveAirportMaps": {
        "title": "Interactieve luchthavenkaarten",
        "description": "Inzoombare terminalplattegronden met samengestelde gegevens en OpenStreetMap-fallbacks."
      },
      "airportLoungeGuides": {
        "title": "Gidsen voor luchthavenlounges",
        "description": "Lounges per terminal met voorzieningen, toegangsdetails en kaartcontext."
      }
    },
    "familySharing": "Delen met gezin"
  },
  "plans": {
    "signInToPurchase": "Meld je opnieuw aan voordat je een aankoop doet.",
    "ultraActivated": "Ultra geactiveerd.",
    "nativePurchaseFailed": "Aankoop via de app is mislukt.",
    "subscriptionStarted": "Abonnement gestart",
    "failedToStart": "Abonnement starten mislukt",
    "managePlanCancellation": "Abonnement en opzegging beheren",
    "startFreeTrial": "Gratis proefperiode starten",
    "subscribeWithStripe": "Abonneren via Stripe",
    "subscribe": "Abonneren",
    "savePercent": "Bespaar {{percent}}%",
    "notAvailableCadence": "Niet beschikbaar voor deze frequentie.",
    "perMonth": "{{price}}/maand",
    "nativeTrial": "{{phrase}} gratis proefperiode",
    "couponMonthsTrial": "{{count}} maanden gratis proefperiode",
    "daysTrial": "{{count}}-daagse gratis proefperiode",
    "includedWithLifetime": "Inbegrepen bij Levenslang",
    "openingBilling": "Facturering openen...",
    "unavailable": "Niet beschikbaar",
    "changePlanOrCancelStripe": "Wijzig je abonnement of zeg veilig op via Stripe.",
    "currentPlanTitle": "Huidig abonnement",
    "currentPlanLifetimeDesc": "Levenslang Ultra is in je bezit. Er is geen aanvullend abonnement nodig.",
    "currentPlanActiveDesc": "Je actieve Ultra-abonnement kan hieronder worden beheerd.",
    "currentPlanLifetimeBody": "Met je eenmalige aankoop blijft Ultra actief zonder terugkerende facturering.",
    "currentPlanActiveBody": "Wijzig van abonnement bij de volgende factureringscyclus of kies voor levenslang.",
    "cannotOpenAppStore": "Kon de abonnementspagina in de App Store niet openen.",
    "manageSubscriptions": "Abonnementen beheren",
    "browsePlans": "Abonnementen bekijken",
    "compareBillingOptions": "Factureringsopties vergelijken",
    "compareBillingOptionsDesc": "Maandelijks, per kwartaal, halfjaarlijks en jaarlijks worden naast elkaar weergegeven op desktop.",
    "percentOff": "{{percent}}% korting",
    "free": "Gratis",
    "monthly": "Maandelijks",
    "quarterly": "Per kwartaal",
    "biannual": "Halfjaarlijks",
    "yearly": "Jaarlijks",
    "lifetime": "Levenslang",
    "awarded": "Toegekend"
  },
  "statusBadge": {
    "ultraWithPlan": "Ultra {{plan}}",
    "ultra": "Ultra"
  },
  "billingIntervals": {
    "monthly": {
      "label": "Maandelijks",
      "cadenceLabel": "maand",
      "billingLabel": "Maandelijks gefactureerd"
    },
    "quarterly": {
      "label": "Per kwartaal",
      "cadenceLabel": "kwartaal",
      "billingLabel": "Elke 3 maanden gefactureerd"
    },
    "biannual": {
      "label": "Halfjaarlijks",
      "cadenceLabel": "6 maanden",
      "billingLabel": "Twee keer per jaar gefactureerd"
    },
    "yearly": {
      "label": "Jaarlijks",
      "cadenceLabel": "jaar",
      "billingLabel": "Jaarlijks gefactureerd"
    }
  }
}
