{
  "ultraOffer": {
    "rating": "App Store評価 {average}、{count}件の評価",
    "continue": "Ultraを見る",
    "subscribe": "登録する",
    "restore": "購入を復元",
    "perWeek": "1週間あたり{price}",
    "annualSaving": "月払いより年間{price}お得",
    "trial": "{period}無料、その後{billingPeriod}ごとに{price}",
    "renews": "{period}ごとに{price}。解約しない限り自動更新されます。",
    "monthly": "月額",
    "yearly": "年額",
    "save": "{percent}お得",
    "perMonth": "{price}/月",
    "perYear": "{price}/年",
    "startTrial": "Ultraの無料体験を始める",
    "trialHeadline": "{days}日間無料",
    "trialDays": "{days}日間無料、その後{price}。",
    "renewsShort": "{price}",
    "trialPeriodHeadline": "{period}無料",
    "dueToday": "本日は{price}",
    "afterTrial": "その後は{price}。",
    "renewalDisclosure": "自動更新。いつでも解約できます。",
    "saleTrialLine": "{campaign}：初年度{percentOff}オフ。無料トライアル開始後に確定できます。"
  },
  "welcome": {
    "title": "Tineoへようこそ",
    "subtitle": "シームレスでスマートな旅をはじめましょう"
  },
  "emailForwarding": {
    "title": "旅行メールの転送",
    "howItWorks": "仕組み:",
    "emailAddress": "trips@tineo.ai",
    "seamlessOrganization": "スマートな自動整理",
    "step1": "航空会社、ホテル、予約サイト、アクティビティなどの<strong>あらゆる</strong>旅行メールを、あなたの Tineo メールアドレスに転送します。",
    "step2": "Tineoがメールから日程、場所、予約番号、リンク、QRコードなど、必要な情報を賢く抽出します。",
    "step3": "旅程が自動で作成・更新され、美しく整理されたタイムラインですぐに確認できます。",
    "bonus": "友達を招待して一緒に旅行の計画を立てることもできます。",
    "forwardEmailsTo": "旅行メールの転送先",
    "rotatingWords": {
      "flightConfirmation": "フライト予約確認",
      "airbnbReservation": "Airbnb予約",
      "triathlon": "トライアスロン",
      "carRental": "レンタカー",
      "boatTour": "ボートツアー",
      "broadwayTickets": "ブロードウェイのチケット"
    },
    "tripExample": {
      "title": "スペイン旅行",
      "dates": "12月24日〜12月31日"
    }
  },
  "travelInterests": {
    "title": "どんな旅行がお好きですか？",
    "subtitle": "あなたに合わせたおすすめをお届けします",
    "searchPlaceholder": "興味のあるキーワードを検索...",
    "addCustomInterest": "「{{interest}}」を追加",
    "minimumRequired": "{{count}} 個以上選択してください。設定は後からいつでも変更できます。",
    "selectedCount": "続けるには {{count}} 個以上選択してください",
    "readyToContinue": "準備完了！",
    "noInterestsFound": "一致する項目が見つかりませんでした。別のキーワードで検索するか、カスタムタグを追加してください。",
    "clearAll": "すべてクリア",
    "done": "完了 ({{selected}}/{{required}})",
    "interests": {
      "adventureHiking": "アドベンチャー・ハイキング",
      "beachRelaxation": "ビーチ・リゾート",
      "foodCulinary": "グルメ・食文化",
      "historyCulture": "歴史・文化",
      "artMuseums": "アート・美術館",
      "shoppingFashion": "ショッピング・ファッション",
      "nightlifeEntertainment": "ナイトライフ・エンタメ",
      "wildlifeNature": "自然・動物",
      "sportsActivities": "スポーツ・アクティビティ",
      "wellnessSpa": "スパ・ウェルネス",
      "photography": "写真・絶景",
      "architecture": "建築・デザイン",
      "familyKids": "ファミリー・子連れ旅",
      "luxuryPremium": "ラグジュアリー・高級旅",
      "budgetTravel": "リーズナブル・格安旅行",
      "roadTrips": "ロードトリップ・ドライブ",
      "cruiseSailing": "クルーズ・船旅",
      "festivalsEvents": "フェス・イベント",
      "spiritualityRetreat": "リトリート・ヒーリング",
      "ecoSustainable": "エコツーリズム・サステナブル"
    },
    "failedToLoad": "旅行の好みを読み込めませんでした"
  },
  "emailConnection": {
    "title": "メールアカウントを連携",
    "subtitle": "予約確認メールを自動でインポート",
    "connectGmail": "Gmailと連携",
    "automaticImport": "Gmailアカウントから旅行の予約確認を自動でインポートします",
    "secureConnection": "OAuth 2.0 による安全な連携",
    "automaticParsing": "フライト、ホテル、アクティビティの予約を自動解析",
    "onlyTravelEmails": "旅行関連のメールのみを安全に読み取ります",
    "manualImport": "手動で追加",
    "manualImportDescription": "メール連携をスキップして、手動で旅行を追加します。後から設定画面でいつでもメール連携できます。",
    "privacyNotice": "プライバシーについて:",
    "privacyDescription": "Tineoはお客様のプライバシーを最優先に考えています。旅行関連のメールにのみアクセスし、個人的なメッセージを読むことはありません。連携は設定からいつでも解除できます。",
    "connecting": "連携中...",
    "forwardingHint": "今はスキップして、予約メールを {{address}} に転送してください。このステップはセットアップリストの先頭に残ります。"
  },
  "buttons": {
    "gotIt": "了解しました",
    "back": "戻る",
    "skipForNow": "今はスキップ",
    "connectGmail": "Gmailと連携"
  },
  "stepNotFound": "ステップ設定が見つかりません",
  "toast": {
    "emailConnectionConfigured": "メール連携が完了しました",
    "emailConnectionSkipped": "メール連携をスキップしました（設定からいつでも連携できます）",
    "travelInterestsSaved": "旅行の好みを保存しました",
    "failedToComplete": "ステップの完了に失敗しました。もう一度お試しください。",
    "failedToSkip": "ステップのスキップに失敗しました。もう一度お試しください。",
    "failedToSave": "旅行の好みの保存に失敗しました。もう一度お試しください。",
    "interestTooLong": "名前が長すぎます（最大50文字）",
    "interestInvalidChars": "名前に使用できるのは文字、スペース、ハイフン、アポストロフィのみです",
    "interestAlreadyExists": "この項目は既に存在します",
    "interestAdded": "「{{interest}}」を追加しました",
    "selectMinimum": "少なくとも {{count}} 個選択してください",
    "emailCopied": "メールアドレスをクリップボードにコピーしました",
    "emailCopyFailed": "メールアドレスのコピーに失敗しました"
  },
  "nativeV1": {
    "welcome": {
      "headline": "旅行のメールを転送するだけ",
      "subtext": "すべての予約が旅のプランに"
    },
    "voice": {
      "chatUser1": "リスボンからニューヨークへのTP210便を追加して",
      "chatReply1": "TAP 210を追加しました。リスボン発09:40、搭乗開始は09:10です。",
      "chatUser2": "リスボンではどこに泊まる？",
      "chatReply2": "旧市街のMemmo Alfamaです。チェックインは15:00からです。",
      "headline": "AI旅行エージェントと話そう。",
      "subtext": "旅行について質問すると、音声で答えが返ってきます。",
      "continue": "続ける",
      "trip": "リスボン＆ポルト",
      "flightQuestion": "TAP 210は何時？",
      "flightAnswer": "09:40発、搭乗開始は09:10です。",
      "hotelQuestion": "宿泊先はどこ？",
      "trainQuestion": "ポルトへの行き方は？",
      "trainAnswer": "Alfa Pendular、金曜日の11:20発です。",
      "label": "音声会話",
      "free": "1日ごとの利用枠",
      "ultra": "無制限",
      "benefit": "音声会話が無制限"
    }
  },
  "realTrip": {
    "headline": "旅の準備ができました",
    "source": "あなたの予約",
    "continue": "続ける"
  }
}
