{
  "title": "Tineo Ultra",
  "description": "अपनी सदस्यता प्रबंधित करें और अपने विशेष लाभ देखें।",
  "tabs": {
    "status": "Tineo Ultra",
    "statusShort": "Ultra",
    "plans": "योजनाएं",
    "changePlan": "योजना बदलें",
    "billing": "बिलिंग",
    "rewards": "पुरस्कार अर्जित करें",
    "rewardsShort": "पुरस्कार",
    "history": "इतिहास"
  },
  "earnRewards": {
    "title": "कार्रवाइयों के माध्यम से Ultra अर्जित करें",
    "subtitle": "अपनी सदस्यता को मुफ़्त में बढ़ाने के लिए कार्रवाइयां पूरी करें",
    "daysEarned": "दिन अर्जित किए गए",
    "totalEarned": "कार्रवाइयों से कुल अर्जित",
    "inviteFriendsPromo": {
      "title": "मित्रों को आमंत्रित करें",
      "subtitle": "आपके और आपके मित्र के लिए +30 दिन",
      "cta": "अपना लिंक साझा करें"
    },
    "tableHeaders": {
      "action": "कार्रवाई",
      "perAction": "प्रति कार्रवाई",
      "earned": "अर्जित",
      "status": "स्थिति",
      "progress": "प्रगति",
      "rewardEach": "पुरस्कार (प्रत्येक)",
      "daysEarned": "अर्जित दिन"
    },
    "status": {
      "done": "पूर्ण",
      "active": "सक्रिय",
      "pending": "लंबित"
    },
    "actions": {
      "referFriend": {
        "title": "मित्रों को आमंत्रित करें",
        "description": "मित्रों को Tineo पर आमंत्रित करें! जब वे अपनी पहली योजना आयात करते हैं, तो आप दोनों को Ultra के +30 दिन मिलते हैं।",
        "daysPerAction": 30
      },
      "emailImport": {
        "title": "पहला ईमेल आयात करें",
        "description": "अपना पहला यात्रा पुष्टि ईमेल trips@tineo.ai पर अग्रेषित करें",
        "daysPerAction": 15
      },
      "addFlight": {
        "title": "उड़ान जोड़ें",
        "description": "ट्रिप में अपना पहला उड़ान सेगमेंट जोड़ें।",
        "daysPerAction": 15
      },
      "addHotel": {
        "title": "होटल जोड़ें",
        "description": "अपना पहला ठहरने का सेगमेंट जोड़ें।",
        "daysPerAction": 15
      },
      "addParking": {
        "title": "कार पार्किंग पुष्टि जोड़ें",
        "description": "एक पार्किंग सेगमेंट जोड़ें (ईमेल आयात या मैन्युअल प्रविष्टि से)।",
        "daysPerAction": 15
      },
      "inviteFriend": {
        "title": "एक यात्रा साथी को आमंत्रित करें",
        "description": "ट्रिप में किसी मित्र को जोड़ें। जब वे स्वीकार करते हैं, तो आप दोनों पुरस्कार अर्जित करते हैं।",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addCarRental": {
        "title": "कार रेंटल जोड़ें",
        "description": "कार रेंटल पुष्टि ईमेल आयात करें।",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addCruise": {
        "title": "क्रूज़ जोड़ें",
        "description": "क्रूज़ बुकिंग पुष्टि आयात करें।",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addCar": {
        "title": "परिवहन जोड़ें",
        "description": "कार रेंटल या ट्रेन यात्रा जोड़ें।",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addActivity": {
        "title": "एक गतिविधि जोड़ें",
        "description": "टूर, रेस्तरां या संग्रहालय यात्रा की योजना बनाएं।",
        "daysPerAction": 10
      }
    },
    "perActionLabel": "प्रति कार्रवाई:",
    "daysLabel": "दिन",
    "totalDaysEarnedBadge": "+{{count}} दिन अर्जित"
  },
  "v2": {
    "r_headline": "हर यात्रा,\nएक कदम आगे।",
    "r_subhead": "लाइव देरी की जानकारी, अधिकतम बुद्धिमत्ता वाला असिस्टेंट जिससे आप बात कर सकते हैं, और हर बुकिंग आपके लिए व्यवस्थित।",
    "r_today": "आज",
    "r_ex_trip": "लिस्बन से न्यूयॉर्क",
    "r_ex_gate": "गेट बदलकर B44 हुआ",
    "r_ex_updated": "2 मिनट पहले अपडेट किया गया",
    "r_ex_checkin": "चेक-इन 3:00 PM",
    "r_ex_assistant": "आपका गेट बदलकर B44 हो गया है, 9 मिनट की दूरी पर। बोर्डिंग 10:05 पर शुरू होगी।",
    "r_smarter_assistant": "ज़्यादा स्मार्ट असिस्टेंट",
    "r_max_with_voice": "अधिकतम बुद्धिमत्ता, अब आवाज़ के साथ",
    "r_ex_voice": "डिनर 8 बजे कर दो और ट्रांसफ़र दोबारा बुक करो।",
    "r_live_on_travel_day": "यात्रा के दिन लाइव",
    "r_ex_delayed": "35 मिनट की देरी",
    "r_ex_inbound": "आने वाला विमान पोर्टो से आ रहा है",
    "r_organized_for_you": "आपके लिए व्यवस्थित",
    "r_automatic_email_import": "ऑटोमैटिक ईमेल इम्पोर्ट",
    "r_email_import_line": "कन्फ़र्मेशन फ़ॉरवर्ड करें और वह टाइमलाइन कार्ड बन जाता है, जानकारी अपने आप जुड़ जाती है।",
    "r_advisories": "रीयल-टाइम चेतावनियाँ",
    "r_advisories_line": "रुकावटों के बारे में तुरंत जानें।",
    "r_every_device": "हर डिवाइस",
    "r_every_device_line": "वेब, iPhone, iPad, Mac और Android।",
    "r_what_you_get": "आपको क्या मिलता है",
    "r_everything_in_ultra": "Ultra में सब कुछ",
    "example": "उदाहरण",
    "monthlySavings": "{{price}}/माह · {{savings}} बचाएँ",
    "yearlyTrial": "{{duration}} मुफ़्त, फिर {{price}}/वर्ष",
    "sale_badge": "{{percent}} की छूट",
    "sale_lock_in": "{{price}} पर लॉक करें",
    "sale_yearly_detail": "पहला साल, फिर {{price}}/वर्ष",
    "sale_yearly_lock_in": "अपने पहले साल के लिए {{price}} पर लॉक करें। आपका ट्रायल खत्म होने तक कोई शुल्क नहीं लगेगा।",
    "sale_terms": "वार्षिक ऑफ़र: पहले साल के लिए {{salePrice}}, फिर {{regularPrice}} प्रति वर्ष, रद्द करने तक नवीनीकरण होगा।",
    "sale_terms_trial": "वार्षिक ऑफ़र: ट्रायल खत्म होने के बाद पहले साल के लिए {{salePrice}}, फिर {{regularPrice}} प्रति वर्ष, रद्द करने तक नवीनीकरण होगा।",
    "sale_terms_no_trial": "मुफ़्त ट्रायल इस ऑफ़र पर लागू नहीं होता।",
    "sale_claim_title": "अपने पहले साल के लिए {{price}} पर लॉक करें",
    "sale_claim_body": "आपका मुफ़्त ट्रायल अभी खत्म हो रहा है और आज {{price}} का शुल्क लगेगा। उसके बाद {{regular}}/वर्ष, रद्द करने तक नवीनीकरण होगा।",
    "sale_claim_cta": "अभी {{price}} का भुगतान करें",
    "sale_claim_done": "हो गया। आपका वार्षिक प्लान सक्रिय है।",
    "sale_claim_declined": "आपका कार्ड अस्वीकार कर दिया गया। कुछ भी नहीं बदला।",
    "sale_claim_auth_required": "आपके बैंक को भुगतान की पुष्टि करनी होगी। बिलिंग सेटिंग में भुगतान तरीका अपडेट करें।",
    "sale_ended": "यह ऑफ़र खत्म हो गया है।",
    "sale_entry_apple": "वार्षिक प्लान के पहले साल के लिए {{price}} पर लॉक करें, फिर {{regular}}/वर्ष। आपका ट्रायल खत्म होने तक कोई शुल्क नहीं लगेगा।",
    "sale_entry_stripe": "वार्षिक प्लान का पहला साल {{price}} में पाएँ, फिर {{regular}}/वर्ष। आपका ट्रायल खत्म हो जाएगा और आज शुल्क लगेगा।",
    "sale_entry_cta": "ऑफ़र देखें",
    "sale_ineligible": "यह ऑफ़र आपके खाते के लिए उपलब्ध नहीं है।",
    "lifetime_available_later": "आपका मौजूदा प्लान खत्म होने पर उपलब्ध",
    "sale_locked_in_cta": "लॉक हो गया",
    "sale_locked_in_line": "लॉक: पहले साल के लिए {{price}}, ट्रायल खत्म होने पर शुरू",
    "sale_locked_in_line_period": "लॉक: पहले साल के लिए {{price}}, मौजूदा अवधि खत्म होने पर शुरू",
    "sale_yearly_lock_in_period": "पहले साल के लिए {{price}} पर लॉक करें। यह मौजूदा अवधि खत्म होने पर शुरू होगा।",
    "sale_terms_period": "वार्षिक ऑफ़र: मौजूदा अवधि खत्म होने से शुरू होकर पहले साल के लिए {{salePrice}}, फिर {{regularPrice}} प्रति वर्ष, रद्द करने तक नवीनीकरण होगा।",
    "sale_pending": "आपकी खरीदारी स्वीकृति की प्रतीक्षा में है।",
    "sale_check_failed": "ऑफ़र की पुष्टि नहीं हो सकी। अपना कनेक्शन जाँचें और फिर कोशिश करें।",
    "sale_campaign_name": "Black Friday",
    "sale_badge_campaign": "{{campaign}} · {{off}}",
    "sale_banner_scope_both": "वार्षिक और आजीवन",
    "sale_banner_scope_yearly": "वार्षिक",
    "sale_banner_scope_lifetime": "आजीवन",
    "sale_banner_off": "{{percent}} छूट",
    "get_ultra": "Ultra पाएँ",
    "sale_banner_split": "वार्षिक पर {{yearly}}, आजीवन पर {{lifetime}} की छूट",
    "lifetime_one_time_forever": "एक बार का भुगतान। Ultra हमेशा आपके पास",
    "current_free_trial": "मुफ़्त ट्रायल",
    "sale_lockin_body": "आपका ट्रायल खत्म होने तक कोई शुल्क नहीं लगेगा। उसके बाद {{regular}}/वर्ष, रद्द करने तक नवीनीकरण होगा।",
    "sale_card_optional_apple": "वैकल्पिक। आपका मुफ़्त ट्रायल किसी भी स्थिति में जारी रहेगा।",
    "sale_card_optional_stripe": "वैकल्पिक। अपना मुफ़्त ट्रायल जारी रखने के लिए इसे छोड़ दें।",
    "sale_save": "{{amount}} बचाएँ",
    "sale_cta_plan": "{{plan}} सिर्फ़ {{price}} में पाएँ",
    "sale_terms_lifetime": "आजीवन ऑफ़र: {{regularPrice}} की जगह एक बार में {{salePrice}}। नवीनीकरण नहीं होता।",
    "sale_terms_limited": "ऑफ़र की कीमतें सीमित समय के लिए उपलब्ध हैं।",
    "current_renews_monthly": "{{price}}/माह पर नवीनीकरण होगा",
    "current_renews_biannual": "{{price}} / 6 माह पर नवीनीकरण होगा",
    "current_renews_yearly": "{{price}}/वर्ष पर नवीनीकरण होगा",
    "sale_purchase_cancelled": "उपयोगकर्ता ने रद्द किया",
    "lifetime_manage_subscription": "सदस्यता प्रबंधित करें",
    "billingPeriod": "बिलिंग अवधि",
    "plan": "योजना",
    "current": "वर्तमान",
    "processing": "प्रक्रिया जारी है…",
    "get_started": "शुरू करें",
    "hide_code": "कोड छिपाएं",
    "have_a_code": "क्या आपके पास कोड है?",
    "enter_share_code": "शेयर कोड दर्ज करें",
    "lifetime_share_code": "आजीवन शेयर कोड",
    "current_plan": "वर्तमान योजना",
    "best_value": "सर्वोत्तम मूल्य",
    "onetime": "एकमुश्त",
    "onetime_payment_no_subscription_no_autorenewal_nonrefundable_except_where": "एकमुश्त भुगतान। कोई सदस्यता नहीं, कोई स्वतः नवीनीकरण नहीं। कानून द्वारा आवश्यक होने के अलावा गैर-वापसी योग्य।",
    "year": "वर्ष",
    "month": "महीना",
    "popular": "लोकप्रिय",
    "free": "मुफ़्त",
    "manage_your_ultra_plan_billing_and_subscription_history": "अपनी Ultra योजना, बिलिंग और सदस्यता इतिहास प्रबंधित करें।",
    "early_adopter_pricing_cancel_any_time_switch_cadence_whenever": "शुरुआती अपनाने वालों के लिए मूल्य। कभी भी रद्द करें। कभी भी आवृत्ति बदलें।",
    "status": "स्थिति",
    "plans": "योजनाएं",
    "billing": "बिलिंग",
    "what_do_i_actually_get_with_ultra": "मुझे वास्तव में Ultra के साथ क्या मिलता है?",
    "tineos_core_trip_planning_is_free_forever_unlimited_trips": "Tineo की मुख्य ट्रिप योजना हमेशा के लिए मुफ़्त है - असीमित ट्रिप्स, पारगमन और हवाई अड्डे की जानकारी, और AI सहायक। Ultra इसके शीर्ष पर एजेंटिक, रीयल-टाइम स्तर जोड़ता है: गहन AI तर्क, स्वायत्त बुकिंग समीक्षा, दस्तावेज़ विश्लेषण और समाप्ति अलर्ट, उड़ान मूल्य-गिरावट अलर्ट, असीमित फ़ाइल संग्रहण, और लाइव पारगमन और देरी ट्रैकिंग।",
    "is_there_a_free_trial": "क्या कोई मुफ़्त ट्रायल उपलब्ध है?",
    "eligible_free_trials_are_30_days_on_web_1": "योग्य मुफ़्त ट्रायल वेब पर 30 दिन के हैं; Apple के माध्यम से 1 महीना। सटीक नवीनीकरण मूल्य और बिलिंग अवधि चेकआउट से पहले दिखाई जाती है। जब तक आप पहले रद्द नहीं करते, ट्रायल समाप्त होने पर सदस्यता स्वचालित रूप से नवीनीकृत हो जाती है।",
    "how_does_billing_work": "बिलिंग कैसे काम करती है?",
    "tineo_ultra_bills_through_stripe_on_the_web_storekit": "Tineo Ultra वेब पर Stripe, iOS और macOS पर StoreKit और Android पर Google Play (या जहां Play अभी उपलब्ध नहीं है वहां Stripe) के माध्यम से बिल करता है। आप कभी भी बिलिंग टैब से आवृत्ति बदल सकते हैं या रद्द कर सकते हैं - धनवापसी उस प्लेटफ़ॉर्म का पालन करती है जिस पर आपने खरीदा था।",
    "can_i_switch_between_monthly_6month_and_annual": "क्या मैं मासिक, 6-महीने और वार्षिक के बीच स्विच कर सकता हूँ?",
    "yes_you_can_change_cadence_any_time_from_the": "हाँ। आप बिलिंग टैब से किसी भी समय आवृत्ति बदल सकते हैं, और यह परिवर्तन उस प्लेटफ़ॉर्म के बिलिंग नियमों का पालन करता है जिसके माध्यम से आपने खरीदारी की है।",
    "how_is_the_ai_assistant_different_on_ultra": "Ultra पर AI सहायक किस प्रकार भिन्न है?",
    "both_plans_include_the_assistant_ultra_runs_it_at": "दोनों योजनाओं में सहायक शामिल है। Ultra इसे उच्चतम बुद्धिमत्ता स्तर - नवीनतम Opus और OpenAI मॉडल - पर चलाता है, जो जटिल, बहु-चरणीय यात्राओं और विशेष परिस्थितियों वाली बुकिंग में गहन तर्क के लिए है।",
    "how_do_flight_pricedrop_alerts_work": "उड़ान मूल्य-गिरावट अलर्ट कैसे काम करते हैं?",
    "ultra_keeps_an_eye_on_the_flights_saved_to": "Ultra आपकी ट्रिप्स में सहेजी गई उड़ानों पर नज़र रखता है और किराए में उल्लेखनीय गिरावट को चिह्नित करता है, ताकि आप तय कर सकें कि दोबारा बुक करना है या नहीं - किसी मैन्युअल जाँच की आवश्यकता नहीं है।",
    "does_ultra_work_on_all_my_devices": "क्या Ultra मेरे सभी डिवाइस पर काम करता है?",
    "yes_one_subscription_covers_web_iphone_ipad_and_mac": "हाँ। एक सदस्यता वेब, iPhone, iPad और Mac को कवर करती है, और आपकी ट्रिप्स और Ultra सुविधाएं आपके साइन इन करने वाले हर स्थान पर समन्वयित रहती हैं।",
    "what_happens_to_my_trips_if_i_cancel": "यदि मैं रद्द कर दूं तो मेरी ट्रिप्स का क्या होगा?",
    "your_trips_are_never_deleted_you_keep_access_to": "आपकी ट्रिप्स कभी भी हटाई नहीं जाती हैं। आप अपने संपूर्ण यात्रा इतिहास तक पहुंच बनाए रखते हैं, और केवल Ultra-विशिष्ट ऑटोमेशन तब तक रुक जाता है जब तक आप फिर से अपग्रेड नहीं करते।",
    "what_happens_to_my_files_and_attachments_if_i": "यदि मैं डाउनग्रेड करता हूँ तो मेरी फ़ाइलों और संलग्नकों का क्या होगा?",
    "existing_trip_files_stay_attached_to_your_trips_new": "मौजूदा ट्रिप फ़ाइलें आपकी ट्रिप्स से जुड़ी रहती हैं। मुफ़्त योजना की सीमाओं से परे नए अपलोड तब तक रुक सकते हैं जब तक आप Ultra पर वापस नहीं आ जाते।",
    "what_does_early_adopter_pricing_mean": "शुरुआती अपनाने वाले मूल्य का क्या अर्थ है?",
    "early_supporters_keep_the_price_shown_when_they_subscribe": "शुरुआती समर्थकों को सदस्यता लेते समय दिखाया गया मूल्य तब तक मिलता रहता है जब तक सदस्यता सक्रिय रहती है। भविष्य में सार्वजनिक मूल्य बढ़ सकता है क्योंकि Ultra अधिक क्षमताएं जोड़ता है।",
    "frequently_asked": "अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न",
    "back_to_ultra": "Ultra पर वापस जाएं",
    "included": "शामिल है",
    "not_included": "शामिल नहीं है",
    "viewDetails": "{{feature}} विवरण देखें",
    "details": "(विवरण)",
    "feature": "सुविधा",
    "standard": "मानक",
    "full_access": "पूर्ण पहुंच",
    "expected_inbound_aircraft": "अपेक्षित आने वाला विमान",
    "the_aircraft_expected_to_operate_your_flight_plus_the": "आपकी उड़ान संचालित करने के लिए अपेक्षित विमान, साथ ही इसे लाने वाली गतिविधि — प्रत्येक साइन-इन किए गए यात्री के लिए उपलब्ध।",
    "available_to_everyone": "सभी के लिए उपलब्ध",
    "track_the_aircraft_expected_to_operate_your_flight_including": "अपनी उड़ान को संचालित करने के लिए अपेक्षित विमान को ट्रैक करें, जिसमें पिछली गतिविधि और इसकी अंतिम रिपोर्ट की गई स्थिति शामिल है।",
    "ultra_unlocks": "Ultra अनलॉक करता है",
    "tineos_core_trip_planning_is_free_forever_ultra_adds": "Tineo की मुख्य ट्रिप योजना हमेशा के लिए मुफ़्त है। Ultra एजेंटिक, रीयल-टाइम बुद्धिमत्ता स्तर जोड़ता है — लाइव डेटा, गहन समीक्षा और यात्रा के दौरान प्रासंगिक सुझाव।",
    "tineo_ultra_early_adopter_pricing": "Tineo Ultra, शुरुआती अपनाने वालों का मूल्य",
    "travel_smarter_stay_calmer_keep_every_trip_in_one": "अधिक समझदारी से यात्रा करें। शांत रहें। प्रत्येक ट्रिप को एक प्रीमियम लेन में रखें।",
    "tineo_ultra_adds_live_intelligence_automatic_email_import_realtime": "Tineo Ultra लाइव इंटेलिजेंस जोड़ता है: स्वचालित ईमेल आयात, रीयल-टाइम सलाह, और वेब, iPhone, iPad, Mac और Android पर एक शांत यात्रा हब।",
    "hero_try_ultra_free": "Tineo Ultra मुफ़्त आज़माएँ",
    "hero_get_more_from_every_trip": "Tineo Ultra के साथ हर यात्रा से ज़्यादा पाएँ",
    "hero_benefits": "रीयल-टाइम पारगमन और देरी, अधिकतम बुद्धिमत्ता वाला सहायक, और वह विमान जिसके आपकी उड़ान संचालित करने की उम्मीद है।",
    "hero_see_all_plans": "सभी प्लान देखें",
    "please_sign_in_again_to_restore_purchases": "कृपया खरीदारी पुनर्स्थापित करने के लिए पुनः साइन इन करें।",
    "purchases_restored": "खरीदारी पुनर्स्थापित कर दी गई।",
    "restore_failed": "पुनर्स्थापना विफल रही।",
    "payment_method": "भुगतान विधि",
    "card": "कार्ड",
    "restore_purchases": "खरीदारी पुनर्स्थापित करें",
    "payment_will_be_charged_to_your_apple_account_at": "खरीद की पुष्टि पर आपके Apple खाते से भुगतान लिया जाएगा।",
    "payment_will_be_charged_to_your_google_play_account": "खरीद की पुष्टि पर आपके Google Play खाते से भुगतान लिया जाएगा।",
    "payment_will_be_charged_to_your_card_through_stripe": "खरीद की पुष्टि पर Stripe के माध्यम से आपके कार्ड से भुगतान लिया जाएगा।",
    "you_can_manage_your_subscription_and_turn_off_autorenewal": "आप खरीदारी के बाद अपनी Apple खाता सेटिंग्स में अपनी सदस्यता प्रबंधित कर सकते हैं और स्वतः नवीनीकरण बंद कर सकते हैं।",
    "you_can_manage_your_subscription_and_turn_off_autorenewal_2": "आप खरीदारी के बाद Google Play सदस्यताओं में अपनी सदस्यता प्रबंधित कर सकते हैं और स्वतः नवीनीकरण बंद कर सकते हैं।",
    "you_can_manage_your_subscription_and_turn_off_autorenewal_3": "आप खरीदारी के बाद बिलिंग टैब से अपनी सदस्यता प्रबंधित कर सकते हैं और स्वतः नवीनीकरण बंद कर सकते हैं।",
    "purchase_details": "खरीद विवरण",
    "tineo_ultra_monthly": "Tineo Ultra मासिक",
    "1_month_autorenewing_subscription": "— 1 महीने की स्वतः नवीनीकृत होने वाली सदस्यता।",
    "tineo_ultra_quarterly": "Tineo Ultra त्रैमासिक",
    "3_month_autorenewing_subscription": "— 3 महीने की स्वतः नवीनीकृत होने वाली सदस्यता।",
    "tineo_ultra_6_months": "Tineo Ultra 6 महीने",
    "6_month_autorenewing_subscription": "— 6 महीने की स्वतः नवीनीकृत होने वाली सदस्यता।",
    "tineo_ultra_yearly": "Tineo Ultra वार्षिक",
    "1_year_autorenewing_subscription": "— 1 वर्ष की स्वतः नवीनीकृत होने वाली सदस्यता।",
    "tineo_ultra_lifetime": "Tineo Ultra आजीवन",
    "onetime_nonconsumable_purchase_that_does_not_renew": "— एकमुश्त, गैर-उपभोज्य खरीद जो नवीनीकृत नहीं होती है।",
    "for_recurring_subscriptions_the_renewal_price_is_shown_on": "आवर्ती सदस्यताओं के लिए, नवीनीकरण मूल्य चयनित योजना पर और खरीद की पुष्टि से पहले फिर से दिखाया जाता है। सदस्यता स्वतः नवीनीकृत हो जाती है जब तक कि वर्तमान अवधि समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले स्वतः नवीनीकरण बंद न कर दिया जाए। वर्तमान अवधि समाप्त होने से 24 घंटे के भीतर आपके खाते से नवीनीकरण शुल्क लिया जाएगा।",
    "couponDisclosure": "कूपन प्रस्ताव: आपकी चयनित योजना {{count}} महीने मुफ़्त से शुरू होती है। आपके कार्ड को चेकआउट के समय अधिकृत किया जाता है, फिर मुफ़्त महीने समाप्त होने पर योजना मूल्य लिया जाता है, और रद्द किए जाने तक सदस्यता नवीनीकृत होती रहती है। आप किसी भी समय रद्द कर सकते हैं।",
    "terms_of_use_eula": "उपयोग की शर्तें (EULA)",
    "privacy_policy": "गोपनीयता नीति",
    "apple_standard_eula": "Apple मानक EULA",
    "compare_all_features": "सभी सुविधाओं की तुलना करें",
    "max_intelligence": "अधिकतम बुद्धिमत्ता",
    "agentic_booking_enrichment": "एजेंटिक बुकिंग संवर्धन",
    "realtime_transit_delays": "रीयल-टाइम पारगमन और देरी",
    "interactive_airport_maps": "इंटरैक्टिव हवाई अड्डा मानचित्र",
    "airport_lounge_guides": "हवाई अड्डा लाउंज गाइड",
    "document_analysis_alerts": "दस्तावेज़ विश्लेषण और अलर्ट",
    "ai_assistant_intelligence": "AI सहायक बुद्धिमत्ता",
    "ai_airbnb_search": "AI Airbnb खोज",
    "30month": "30/महीना",
    "flight_price_drop_alerts": "उड़ान मूल्य गिरावट अलर्ट",
    "preview": "पूर्वावलोकन",
    "unlimited_file_attachment_storage": "असीमित फ़ाइल और अनुलग्नक संग्रहण",
    "apple_family_sharing": "Apple फ़ैमिली शेयरिंग",
    "realtime": "रीयल-टाइम",
    "unlimited_trips": "असीमित ट्रिप्स",
    "transit_insights": "पारगमन अंतर्दृष्टि",
    "airport_essentials": "हवाई अड्डा अनिवार्यताएं",
    "always_free": "हमेशा मुफ़्त",
    "inboundExample": {
      "badge": "उदाहरण",
      "illustrativeOnly": "केवल उदाहरण के लिए — आपकी उड़ान नहीं",
      "yourFlight": "आपकी उड़ान",
      "ariaLabel": "उदाहरण आरेख: LHR से SFO तक पूर्ववर्ती उड़ान BA285, मार्ग में अंतिम रिपोर्ट की गई स्थिति मार्कर के साथ, SFO से LHR तक आउटबाउंड उड़ान BA286 से जुड़ती है।",
      "lastReportedPosition": "अंतिम रिपोर्ट की गई स्थिति (उदाहरण)",
      "explanationBefore": "पूर्ववर्ती उड़ान",
      "explanationAfter": "वह गतिविधि है जिससे इस विमान के आपके प्रस्थान हवाई अड्डे पर आने की उम्मीद है। मार्कर एक काल्पनिक \"अंतिम रिपोर्ट किया गया\" स्थान दिखाता है, लाइव स्थिति नहीं।"
    }
  },
  "awardsHistory": {
    "friendInvited": "मित्र आमंत्रित",
    "friendsInvited": "मित्र आमंत्रित",
    "successfulReferral": "सफल रेफ़रल",
    "successfulReferrals": "सफल रेफ़रल",
    "pendingReferral": "लंबित रेफ़रल",
    "pendingReferrals": "लंबित रेफ़रल",
    "linkCopied": "लिंक कॉपी किया गया!",
    "copyFailed": "कॉपी करने में विफल",
    "shareTitle": "Tineo पर मेरे साथ जुड़ें!",
    "shareText": "मेरे लिंक से साइन अप करें — अपनी पहली यात्रा जोड़ने पर आप दोनों को {{days}} दिनों का Tineo Ultra मिलेगा!",
    "inviteShareDescription": "अपना लिंक साझा करें और आप दोनों को +{{days}} दिनों का Ultra मिलेगा!",
    "daysEarned": "अर्जित दिन",
    "activityTitle": "खाता गतिविधि",
    "activityDescription": "प्लान परिवर्तन और Ultra एक्सेस अपडेट।",
    "emptyTitle": "कोई इतिहास नहीं मिला",
    "emptyDescription": "आपके सदस्यता अपडेट यहाँ दिखाई देंगे।",
    "tableHeaders": {
      "date": "तारीख",
      "action": "कार्रवाई",
      "details": "विवरण"
    },
    "showRecentActivity": "हाल की गतिविधि दिखाएं",
    "showAllActivity": "सभी गतिविधि दिखाएं ({{count}})"
  },
  "billing": {
    "toasts": {
      "cancelled": "सदस्यता रद्द कर दी गई",
      "openingPortal": "रद्दीकरण पूरा करने के लिए बिलिंग पोर्टल खोला जा रहा है",
      "openStoreSettings": "रद्द करने के लिए कृपया अपनी स्टोर सदस्यता सेटिंग्स खोलें।",
      "cancelFailed": "सदस्यता रद्द करने में विफल"
    },
    "actions": {
      "manageInStore": "{{store}} में प्रबंधित करें",
      "updatePaymentMethod": "भुगतान विधि अपडेट करें",
      "managePlanCancellation": "प्लान और रद्दीकरण प्रबंधित करें",
      "manageBilling": "बिलिंग प्रबंधित करें",
      "openingBilling": "बिलिंग खोली जा रही है...",
      "stripeNotice": "Stripe में सुरक्षित रूप से अपना प्लान बदलें, भुगतान विवरण अपडेट करें, या रद्द करें।"
    },
    "subscription": "सदस्यता",
    "inactive": "निष्क्रिय",
    "activeDesc": "आपका वर्तमान सदस्यता विवरण और प्रबंधन विकल्प।",
    "needsUpdateDesc": "आपकी सदस्यता को भुगतान अपडेट की आवश्यकता है।",
    "noActiveSubDesc": "आपके पास कोई सक्रिय सदस्यता नहीं है।",
    "billingIssueDetected": "बिलिंग समस्या का पता चला",
    "billingIssueMessage": "हम आपके भुगतान को संसाधित करने में असमर्थ थे। अपनी भुगतान विधि अपडेट करने और बकाया इनवॉइस की समीक्षा करने के लिए बिलिंग खोलें।",
    "gracePeriodExpires": "रियायती अवधि {{date}} को समाप्त होगी।",
    "gracePeriodTitle": "रियायती अवधि",
    "gracePeriodMessage": "आपकी सदस्यता {{date}} तक रियायती अवधि में है।",
    "grid": {
      "plan": "प्लान",
      "periodEnds": "अवधि समाप्त",
      "renews": "नवीनीकरण",
      "price": "मूल्य",
      "platform": "प्लेटफ़ॉर्म",
      "autoRenew": "स्वतः नवीनीकरण",
      "active": "सक्रिय",
      "off": "बंद"
    },
    "familyShared": {
      "title": "Apple फैमिली शेयरिंग के माध्यम से साझा किया गया",
      "description": "आपके परिवार का आयोजक इस सदस्यता का भुगतान और प्रबंधन करता है। आपको अपने खाते और यात्राओं पर Ultra मिलता है।"
    },
    "cancel": {
      "button": "सदस्यता रद्द करें",
      "dialogTitle": "सदस्यता रद्द करें?",
      "dialogDescription": "आपकी सदस्यता वर्तमान बिलिंग अवधि के अंत तक सक्रिय रहेगी। उसके बाद, आप Tineo Ultra सुविधाओं तक पहुंच खो देंगे।",
      "keep": "सदस्यता बनाए रखें",
      "cancelling": "रद्द किया जा रहा है...",
      "confirm": "हाँ, रद्द करें",
      "storeGuidance": "रद्द करने के लिए, {{store}} में अपनी सदस्यता प्रबंधित करें।"
    },
    "history": {
      "title": "भुगतान इतिहास",
      "description": "आपकी सदस्यता के लिए लेन-देन रिकॉर्ड।",
      "emptyTitle": "अभी तक कोई लेन-देन नहीं",
      "emptyDescription": "आपका भुगतान इतिहास यहाँ दिखाई देगा।",
      "date": "तारीख",
      "type": "प्रकार",
      "amount": "राशि",
      "platform": "प्लेटफ़ॉर्म"
    },
    "records": {
      "trialStarted": "परीक्षण शुरू हुआ",
      "subscriptionStarted": "सदस्यता शुरू हुई",
      "invoicePayment": "चालान भुगतान",
      "noPaymentDue": "कोई भुगतान देय नहीं",
      "paymentFailed": "भुगतान विफल",
      "invoiceRecorded": "चालान दर्ज किया गया"
    }
  },
  "statusTab": {
    "lifetime": "आजीवन",
    "active": "सक्रिय",
    "changePlan": "प्लान बदलें",
    "neverExpires": "कभी समाप्त नहीं होता",
    "forever": "हमेशा के लिए",
    "subtitle": "आपकी Tineo Ultra स्थिति",
    "change": "बदलें",
    "freeTier": "निःशुल्क स्तर",
    "currentPlan": "वर्तमान प्लान",
    "validUntil": "तक मान्य",
    "lifetimeReason": "आजीवन कारण",
    "freePlanMessage": "आप वर्तमान में निःशुल्क प्लान पर हैं।",
    "upgradeMessage": "उन्नत सुविधाओं को अनलॉक करने के लिए Tineo Ultra में अपग्रेड करें।",
    "ultraUnlocksDescription": "निःशुल्क प्लान से अतिरिक्त लाभ जो आपके पास हैं।",
    "earnRewardsSubtitle": "अपनी सदस्यता बढ़ाने के लिए उपलब्धियां पूरी करें।",
    "viewPlansButton": "प्लान देखें",
    "viewPlans": "प्लान देखें",
    "unlocks": {
      "aiAssistantIntelligence": {
        "title": "AI सहायक बुद्धिमत्ता",
        "description": "गहन यात्रा तर्क के लिए मैक्स इंटेलिजेंस के साथ उन्नत समान सहायक अनुभव।"
      },
      "agenticBookingEnrichment": {
        "title": "एजेंटिक बुकिंग संवर्धन",
        "description": "स्वचालित यात्रा कार्यक्रम संवर्धन के साथ सम्मेलनों, परिभ्रमणों, दौरों और बहु-सेगमेंट बुकिंग का विश्लेषण करता है।"
      },
      "aiAirbnbSearch": {
        "title": "AI Airbnb खोज",
        "description": "सहायक के साथ Airbnb आवास खोजें। Ultra के साथ शामिल; उचित उपयोग सीमाएं लागू।"
      },
      "documentAnalysisAlerts": {
        "title": "दस्तावेज़ विश्लेषण और अलर्ट",
        "description": "पहचान पत्र, वीज़ा और कागजी कार्रवाई को व्यवस्थित करता है, फिर समाप्त होने वाले यात्रा दस्तावेजों को फ़्लैग करता है।"
      },
      "flightPriceDropAlerts": {
        "title": "उड़ान मूल्य गिरावट अलर्ट",
        "description": "सहेजी गई उड़ानों की निगरानी करता है और किराए में महत्वपूर्ण गिरावट को फ़्लैग करता है।"
      },
      "unlimitedFileStorage": {
        "title": "असीमित फ़ाइल भंडारण",
        "description": "हर यात्रा से जुड़ी पुष्टिकरण, पीडीएफ, स्क्रीनशॉट और रसीदें रखें।"
      },
      "realtimeTransitDelays": {
        "title": "रीयल-टाइम ट्रांजिट और देरी",
        "description": "लाइव उड़ान, ट्रेन और जमीनी परिवहन स्थिति।"
      },
      "interactiveAirportMaps": {
        "title": "इंटरैक्टिव हवाई अड्डा मानचित्र",
        "description": "क्यूरेटेड और OpenStreetMap फ़ॉलबैक के साथ ज़ूम करने योग्य टर्मिनल लेआउट।"
      },
      "airportLoungeGuides": {
        "title": "हवाई अड्डा लाउंज गाइड",
        "description": "सुविधाओं, पहुंच विवरण और मानचित्र संदर्भ के साथ टर्मिनल द्वारा लाउंज।"
      }
    },
    "familySharing": "फ़ैमिली शेयरिंग"
  },
  "plans": {
    "signInToPurchase": "कृपया खरीदारी करने से पहले फिर से साइन इन करें।",
    "ultraActivated": "Ultra सक्रिय हो गया।",
    "nativePurchaseFailed": "मूल खरीदारी विफल रही।",
    "subscriptionStarted": "सदस्यता शुरू हुई",
    "failedToStart": "सदस्यता शुरू करने में विफल",
    "managePlanCancellation": "प्लान और रद्दीकरण प्रबंधित करें",
    "startFreeTrial": "निःशुल्क परीक्षण शुरू करें",
    "subscribeWithStripe": "Stripe से सदस्यता लें",
    "subscribe": "सदस्यता लें",
    "savePercent": "{{percent}}% बचाएं",
    "notAvailableCadence": "इस समयावधि के लिए उपलब्ध नहीं है।",
    "perMonth": "{{price}}/माह",
    "nativeTrial": "{{phrase}} निःशुल्क परीक्षण",
    "couponMonthsTrial": "{{count}} महीने का निःशुल्क परीक्षण",
    "daysTrial": "{{count}}-दिन का निःशुल्क परीक्षण",
    "includedWithLifetime": "आजीवन के साथ शामिल",
    "openingBilling": "बिलिंग खोली जा रही है...",
    "unavailable": "अनुपलब्ध",
    "changePlanOrCancelStripe": "अपना प्लान बदलें या Stripe में सुरक्षित रूप से रद्द करें।",
    "currentPlanTitle": "वर्तमान प्लान",
    "currentPlanLifetimeDesc": "आजीवन Ultra स्वामित्व में है। किसी अतिरिक्त प्लान की आवश्यकता नहीं है।",
    "currentPlanActiveDesc": "आपका सक्रिय Ultra प्लान नीचे प्रबंधित करने के लिए तैयार है।",
    "currentPlanLifetimeBody": "आपकी एक बार की खरीदारी बिना किसी आवर्ती बिलिंग के Ultra को सक्रिय रखती है।",
    "currentPlanActiveBody": "अगले बिलिंग चक्र पर प्लान बदलें या आजीवन चुनें।",
    "cannotOpenAppStore": "App Store सदस्यता पृष्ठ नहीं खोला जा सका।",
    "manageSubscriptions": "सदस्यताएं प्रबंधित करें",
    "browsePlans": "प्लान ब्राउज़ करें",
    "compareBillingOptions": "बिलिंग विकल्पों की तुलना करें",
    "compareBillingOptionsDesc": "मासिक, त्रैमासिक, द्विवार्षिक और वार्षिक विकल्प डेस्कटॉप पर साथ-साथ दिखाए जाते हैं।",
    "percentOff": "{{percent}}% छूट",
    "free": "निःशुल्क",
    "monthly": "मासिक",
    "quarterly": "त्रैमासिक",
    "biannual": "अर्धवार्षिक",
    "yearly": "वार्षिक",
    "lifetime": "आजीवन",
    "awarded": "प्रदान किया गया"
  },
  "statusBadge": {
    "ultraWithPlan": "Ultra {{plan}}",
    "ultra": "Ultra"
  },
  "billingIntervals": {
    "monthly": {
      "label": "मासिक",
      "cadenceLabel": "माह",
      "billingLabel": "मासिक बिल"
    },
    "quarterly": {
      "label": "त्रैमासिक",
      "cadenceLabel": "तिमाही",
      "billingLabel": "हर 3 महीने में बिल"
    },
    "biannual": {
      "label": "अर्धवार्षिक",
      "cadenceLabel": "6 महीने",
      "billingLabel": "साल में दो बार बिल"
    },
    "yearly": {
      "label": "वार्षिक",
      "cadenceLabel": "वर्ष",
      "billingLabel": "वार्षिक बिल"
    }
  }
}
