{
  "getTineo": {
    "legalWindows": "Microsoft, Microsoft Store और Windows, Microsoft समूह की कंपनियों के ट्रेडमार्क हैं।",
    "navigation": "मुख्य नेविगेशन",
    "brand": "Tineo",
    "title": "Tineo पाएँ",
    "description": "iPhone, iPad, Mac, Android, Windows और वेब पर मुफ़्त।",
    "descriptionApple": "iPhone, iPad, Mac, Windows और वेब पर मुफ़्त।",
    "descriptionNativeApple": "iPhone, iPad, Mac और वेब पर मुफ़्त।",
    "android": "Android",
    "web": "वेब",
    "windows": "Windows",
    "openWeb": "वेब ऐप खोलें",
    "appleAlt": "App Store पर डाउनलोड करें",
    "macAlt": "Mac App Store पर डाउनलोड करें",
    "androidStoreAlt": "{{store}} पर पाएँ",
    "windowsAlt": "Microsoft Store से पाएँ",
    "legalApple": "Apple, Apple लोगो, iPhone, iPad और Mac, Apple Inc. के ट्रेडमार्क हैं, जो संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य देशों व क्षेत्रों में पंजीकृत हैं। App Store, Apple Inc. का सेवा चिह्न है जो संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य देशों और क्षेत्रों में पंजीकृत है।",
    "legalAndroidStore": "{{store}} और {{store}} लोगो, Google LLC के ट्रेडमार्क हैं।",
    "appleDevices": "iPhone, iPad और Mac",
    "yourDevice": "आपका डिवाइस"
  },
  "native": {
    "split": {
      "resize": "पैन का आकार बदलें",
      "leadingCollapsed": "लीडिंग पैन बंद हो गया",
      "trailingCollapsed": "ट्रेलिंग पैन बंद हो गया",
      "leadingWidth": "लीडिंग पैन {width} पॉइंट"
    }
  },
  "syncStatus": {
    "synced": "सिंक किया गया",
    "syncing": "सिंक हो रहा है\n",
    "offline": "ऑफलाइन",
    "storageFull": "स्टोरेज भर गया",
    "partial": "आंशिक",
    "error": "त्रुटि",
    "justNow": "अभी अभी",
    "minutesAgo": "{{count}}मिनट पहले",
    "hoursAgo": "{{count}}घंटे पहले",
    "daysAgo": "{{count}}दिन पहले",
    "weeksAgo": "{{count}}सप्ताह पहले"
  },
  "button": {
    "save": "सहेजें",
    "cancel": "रद्द करें",
    "close": "बंद करें",
    "continue": "जारी रखें",
    "delete": "हटाएं",
    "edit": "संपादित करें",
    "submit": "जमा करें",
    "back": "वापस",
    "next": "अगला",
    "previous": "पिछला",
    "retry": "फिर से प्रयास करें",
    "goBack": "वापस जाएं",
    "backToHome": "होम पर वापस जाएं",
    "loading": "लोड हो रहा है...",
    "confirm": "पुष्टि करें",
    "remove": "हटाएं",
    "add": "जोड़ें",
    "create": "बनाएं",
    "update": "अपडेट करें",
    "discard": "अस्वीकृत करें",
    "viewDetails": "विवरण देखें",
    "learnMore": "और जानें",
    "copyLink": "लिंक कॉपी करें",
    "share": "शेयर करें",
    "invite": "निमंत्रण भेजें",
    "apply": "लागू करें",
    "reset": "रीसेट करें",
    "clear": "स्पष्ट करें",
    "clearFilters": "फिल्टर साफ करें",
    "search": "खोजें",
    "filter": "फिल्टर",
    "sort": "क्रमबद्ध करें",
    "download": "डाउनलोड करें",
    "upload": "अपलोड करें",
    "export": "निर्यात करें",
    "import": "आयात करें",
    "saveChanges": "परिवर्तन सहेजें",
    "select": "चुनें",
    "selected": "चुना हुआ",
    "done": "पूर्ण",
    "saving": "सहेज रहा है\n"
  },
  "breadcrumbs": {
    "home": "मुख्य पृष्ठ",
    "trips": "यात्राएँ",
    "tripDetails": "यात्रा विवरण",
    "newTrip": "नई यात्रा",
    "privacyPolicy": "गोपनीयता नीति"
  },
  "nav": {
    "home": "मुख्य पृष्ठ",
    "trips": "यात्राएँ",
    "myTrips": "यात्राएँ",
    "myFlights": "मेरी उड़ानें",
    "documents": "दस्तावेज़",
    "calendar": "कैलेंडर",
    "atlas": "ऐटलस",
    "chats": "चैट",
    "settings": "सेटिंग्स",
    "profile": "प्रोफ़ाइल",
    "signIn": "साइन इन करें",
    "signUp": "साइन अप करें",
    "signOut": "साइन आउट करें",
    "helpCenter": "सहायता केंद्र",
    "helpAndGuides": "सहायता और गाइड",
    "backToLanding": "लैंडिंग पर वापस",
    "travel": "यात्रा",
    "general": "सामान्य",
    "admin": "व्यवस्थापक",
    "devSettings": "डेव सेटिंग्स",
    "account": "खाता",
    "accountPreferences": "खाता और प्राथमिकताएँ",
    "language": "भाषा",
    "security": "सुरक्षा",
    "emailImport": "ईमेल आयात",
    "calendarSync": "कैलेंडर समन्वय",
    "travelPreferences": "यात्रा प्राथमिकताएँ",
    "preferences": "प्राथमिकताएँ",
    "openAllPreferences": "सभी प्राथमिकताएँ खोलें",
    "offlineSync": "ऑफलाइन समन्वय",
    "appearance": "दृश्य",
    "adminSettings": "व्यवस्थापक सेटिंग्स",
    "adminFeatureFlags": "विशेषता ध्वज",
    "feedback": "प्रतिक्रिया",
    "featureRequests": "विशेषता अनुरोध",
    "support": "सहायता और प्रतिक्रिया",
    "notifications": "सूचनाएँ",
    "supportTickets": "सहायता टिकट",
    "userFeedback": "उपयोगकर्ता प्रतिक्रिया",
    "inviteFriends": "मित्रों को आमंत्रित करें",
    "friends": "मित्र",
    "myLinks": "मेरे लिंक",
    "news": "समाचार",
    "imports": "आयात",
    "importsV2": "आयात (V2)",
    "importsV3": "आयात (V3)",
    "dashboard": "डैशबोर्ड",
    "segmentEmailGeneration": "सेगमेंट ईमेल जनरेशन",
    "emailPipelineDiagnostics": "ईमेल पाइपलाइन डायग्नोस्टिक्स",
    "users": "उपयोगकर्ता",
    "userAccounts": "उपयोगकर्ता खाते",
    "userAnalytics": "उपयोगकर्ता विश्लेषण",
    "userAnalyticsGroup": "उपयोगकर्ता विश्लेषण",
    "userAnalyticsOverview": "सारांश",
    "analytics": "विश्लेषण",
    "landingAnalytics": "लैंडिंग विश्लेषण",
    "allTrips": "सभी यात्राएँ",
    "allSegments": "सभी सेगमेंट",
    "onboardingManagement": "ऑनबोर्डिंग प्रबंधन",
    "tripComparison": "यात्रा तुलना",
    "system": "सिस्टम",
    "logs": "लॉग्स",
    "amadeusApiTesting": "Amadeus API परीक्षण",
    "tips": "टिप्स",
    "demoTrips": "डेमो ट्रिप्स",
    "marketing": "मार्केटिंग",
    "socialCatalog": "सोशल कैटलॉग",
    "motionGraphics": "मोशन ग्राफ़िक्स",
    "socialDashboard": "सोशल डैशबोर्ड",
    "sharePreviews": "पूर्वावलोकन साझा करें",
    "brands": "ब्रांड्स",
    "imageFilterRules": "इमेज फ़िल्टर नियम",
    "segmentBackfill": "सेगमेंट बैकफिल",
    "segmentPreviews": "सेगमेंट पूर्वावलोकन",
    "passkitTesting": "PassKit परीक्षण",
    "placesSearch": "स्थान खोजें",
    "attachmentImport": "अटैचमेंट आयात",
    "googleMapsApi": "Google Maps API",
    "capacitor": "कैपेसिटर",
    "calendarIntegration": "कैलेंडर एकीकरण",
    "tineoToCalendar": "Tineo → कैलेंडर",
    "otaUpdates": "OTA अपडेट",
    "emailTemplates": "ईमेल टेम्पलेट्स",
    "emails": "ईमेल",
    "sendEmail": "ईमेल भेजें",
    "confirmEmail": "ईमेल की पुष्टि करें",
    "welcomeEmail": "स्वागत ईमेल",
    "whatsNewEmail": "क्या नया है ईमेल",
    "improvementEmail": "सुधार ईमेल",
    "importError": "आयात त्रुटि",
    "tripInvitationExistingUser": "ट्रिप निमंत्रण (मौजूदा उपयोगकर्ता)",
    "tripInvitationNewUser": "ट्रिप निमंत्रण (नया उपयोगकर्ता)",
    "tineoInvitation": "Tineo निमंत्रण",
    "marketingEmails": "मार्केटिंग ईमेल",
    "bentoTiles": "Bento टाइल्स",
    "tileIndex": "टाइल इंडेक्स",
    "segmentIndex": "सेगमेंट इंडेक्स",
    "examples": "उदाहरण",
    "samples": "नमूने",
    "glassSheets": "ग्लास शीट",
    "luggageCards": "लगेज कार्ड्स",
    "cardSamples": "कार्ड नमूने",
    "tripCardDesigns": "ट्रिप कार्ड डिज़ाइन",
    "landingPage": "लैंडिंग पेज",
    "sampleHome": "नमूना होम",
    "sampleMyTrips": "मेरी यात्राएँ",
    "sampleCalendar": "कैलेंडर",
    "sampleUsers": "उपयोगकर्ता",
    "sampleTasks": "कार्य",
    "old": "पुराना",
    "myTripsOldV1": "मेरी पुरानी यात्राएँ",
    "waitlist": "वेटलिस्ट",
    "layoutTests": "लेआउट परीक्षण",
    "metricsDashboard": "मेट्रिक्स डैशबोर्ड",
    "cardGrid": "कार्ड ग्रिड",
    "splitContent": "सामग्री विभाजित करें",
    "dataTable": "डेटा तालिका",
    "cacheSettings": "कैश सेटिंग्स",
    "navbarVersion": "नेवबार संस्करण",
    "cloudflareDeployments": "क्लाउडफ्लेयर डिप्लॉयमेंट",
    "emulateUser": "उपयोगकर्ता अनुकरण करें",
    "travelInterests": "यात्रा रुचियाँ",
    "assistant": "सहायक",
    "ideas": "विचार",
    "aiConnectors": "Claude & ChatGPT",
    "about": "जानकारी",
    "minimizeToPill": "पिल में कम करें",
    "chat": {
      "history": "इतिहास",
      "loading": "लोड हो रहा है...",
      "noConversations": "कोई बातचीत नहीं",
      "clearHistory": "इतिहास साफ़ करें",
      "clearHistoryConfirmTitle": "बातचीत का इतिहास साफ़ करें?",
      "clearHistoryConfirmBody": "आपकी बातचीत आपके इतिहास से हटा दी जाएगी। इसे ऐप से वापस नहीं किया जा सकता।",
      "clearHistoryConfirm": "साफ़ करें",
      "historyCleared": "बातचीत का इतिहास साफ़ किया गया",
      "clearHistoryFailed": "इतिहास साफ़ नहीं किया जा सका। कृपया फिर से प्रयास करें।",
      "untitledConversation": "बिना शीर्षक बातचीत",
      "messageCount": "{{count}} संदेश",
      "clearChat": "चैट साफ़ करें",
      "startConversation": "नीचे संदेश टाइप करके बातचीत शुरू करें",
      "thinking": "सोच रहा हूँ...",
      "inputPlaceholder": "आपको किस चीज़ में मदद चाहिए?",
      "maxMode": {
        "max": "MAX: अतिरिक्त क्षमताएँ, अनुशंसित",
        "normal": "नॉर्मल: क्लासिक सहायक",
        "switchToMax": "सहायक को MAX पर स्विच करें",
        "switchToNormal": "सहायक को नॉर्मल पर स्विच करें",
        "new": "नया"
      },
      "astraCanary": {
        "checkingSetting": "सर्वर सेटिंग की जांच कर रहा हूँ\u0019...",
        "settingUnavailable": "आपकी Astra सेटिंग की पुष्टि नहीं हो सकी।",
        "on": "आपके खाते के लिए चालू",
        "off": "आपके खाते के लिए बंद",
        "emulating": "यह सेटिंग आपके साइन-इन किए गए प्रशासनिक खाते से संबंधित है। एस्ट्रा एक्सेस की जांच करने के लिए अनुकरण बंद करें। आप इसे यहाँ बंद कर सकते हैं।",
        "checkingAccess": "मॉडल और शासन एक्सेस की जांच कर रहे हैं\u0000...",
        "accessCheckFailed": "एस्ट्रा एक्सेस की पुष्टि नहीं की जा सकी। इसे सक्षम करने से पहले मॉडल कैटलॉग और शासन नीति की जांच करें।",
        "catalogUnavailable": "मॉडल कैटलॉग में एस्ट्रा सक्षम नहीं है।",
        "governanceUnavailable": "इस खाते की सहायक शासन नीति द्वारा एस्ट्रा की अनुमति नहीं है।",
        "eligibleTurns": "योग्य सहायक टर्न एस्ट्रा का उपयोग कर सकते हैं। यह सुनिश्चित नहीं करता कि एक टर्न इसे रूट किया जाएगा।",
        "settings": "एस्ट्रा कैनरी सेटिंग्स",
        "title": "एस्ट्रा कैनरी",
        "saveFailed": "आपकी एस्ट्रा सेटिंग सहेजने में असफल। फिर से प्रयास करें।",
        "retry": "फिर से प्रयास करें",
        "saving": "सहेज रहा है\u0000...",
        "enable": "योग्य टर्न के लिए सक्षम करें",
        "enableUnavailable": "एस्ट्रा एक्सेस उपलब्ध नहीं है",
        "disable": "अपने खाते के लिए बंद करें"
      }
    },
    "goBack": "वापस जाएं",
    "whatsNew": "क्या नया है",
    "whatsNewCount": "{{count}} नए",
    "library": "पुस्तकालय",
    "lists": "सूचियाँ",
    "journal": "जर्नल",
    "myTineo": "मेरा Tineo",
    "myTineoSwift": "मेरा Tineo (Swift)",
    "badgeNew": "नया",
    "siriShortcuts": "Siri & शॉर्टकट",
    "tineoUltra": "Tineo Ultra",
    "upcomingTrips": {
      "title": "आगामी यात्रा",
      "pastTrips": "बीती यात्रा",
      "allTrips": "सभी यात्रा",
      "showAll": "सभी दिखाएँ",
      "empty": "कोई आगामी यात्रा नहीं",
      "loading": "यात्राएँ लोड हो रही हैं",
      "now": "अब",
      "tomorrow": "कल",
      "inDays_one": "{{count}} दिन में",
      "inDays_other": "{{count}} दिनों में"
    },
    "priceDrops": "कीमतें गिरती हैं"
  },
  "label": {
    "email": "ईमेल",
    "password": "पासवर्ड",
    "name": "नाम",
    "or": "या",
    "withCount": "{{label}} ({{value}})"
  },
  "placeholder": {
    "email": "name@example.com",
    "password": "********",
    "name": "जॉन डो",
    "search": "खोजें..."
  },
  "search": {
    "searching": "खोज रहे हैं...",
    "noResults": "कोई परिणाम नहीं मिला।",
    "typeToSearch": "खोजने के लिए टाइप करें...",
    "placeholder": "यात्राएँ, स्थान, सेटिंग्स खोजें, या Tineo से पूछें...",
    "filterPlaceholder": "फिल्टर..."
  },
  "commandMenu": {
    "groups": {
      "pages": "पृष्ठ",
      "trips": "यात्राएँ",
      "segments": "सेगमेंट",
      "plans": "योजनाएँ",
      "pastPlans": "पिछली योजनाएँ",
      "documents": "दस्तावेज़",
      "pastTrips": "पिछली यात्राएँ",
      "pastSegments": "पिछले सेगमेंट",
      "past": "पिछला",
      "theme": "थीम",
      "settings": "सेटिंग्स",
      "help": "सहायता",
      "actions": "क्रियाएँ",
      "recent": "हाल की",
      "assistant": "सहायक",
      "whatsNew": "क्या नया है"
    },
    "theme": {
      "light": "हल्का",
      "dark": "गहरा",
      "system": "सिस्टम"
    },
    "actions": {
      "newTrip": "नई यात्रा",
      "contactSupport": "सहायता से संपर्क करें",
      "sendFeedback": "फीडबैक भेजें"
    },
    "askTineo": "Tineo से पूछें: \u0001c{{query}}\u0001d",
    "askTineoHint": "अपने यात्रा सहायक से उत्तर प्राप्त करें",
    "tripInfo": "में {{tripTitle}}",
    "includePast": "खोज में पिछली यात्राएँ शामिल करें",
    "documentFallbackTitle": "यात्रा दस्तावेज़",
    "profileDescription": "खाता मेनू और त्वरित सेटिंग्स",
    "profilePlaceholder": "खाता खोजें\u0001a",
    "searchTrips": "यात्राएँ और स्थान खोजें",
    "searchSegments": "उड़ानें और ठहराव खोजें",
    "searchDocuments": "दस्तावेज़ और पृष्ठ खोजें",
    "results": "परिणाम",
    "close": "खोज बंद करें",
    "scopes": {
      "search": "खोजें",
      "tools": "उपकरण",
      "all": "सभी",
      "label": "खोज क्षेत्र"
    }
  },
  "systemStatus": {
    "seoTitle": "सिस्टम स्थिति",
    "seoDescription": "Tineo की वर्तमान स्थिति: ऐप, ईमेल आयात और उड़ान अपडेट, साथ ही घटना इतिहास और 90-दिन का अपटाइम।",
    "backToTineo": "Tineo पर वापस",
    "title": "Tineo स्थिति",
    "checking": "स्थिति जांच रहे हैं\u0000",
    "updated": "अपडेट किया गया {{relativeTime}}",
    "updatedDelayed": "अपडेट किया गया {{relativeTime}}; स्थिति डेटा में देरी हो सकती है",
    "noStatusData": "अभी तक कोई स्थिति डेटा नहीं",
    "activeIncidents": "सक्रिय घटनाएँ",
    "scheduledMaintenance": "निर्धारित रखरखाव",
    "inProgress": "प्रगति में",
    "components": "घटक",
    "loadError": "हम अभी स्थिति लोड नहीं कर सके। कृपया थोड़ी देर बाद फिर से प्रयास करें।",
    "pastIncidents": "पिछली घटनाएँ (90 दिन)",
    "noIncidents": "कोई घटना रिपोर्ट नहीं हुई।",
    "overall": {
      "operational": "सभी सिस्टम कार्यात्मक",
      "degraded": "कुछ सिस्टम degraded हैं",
      "partial_outage": "आंशिक आउटेज",
      "major_outage": "मुख्य आउटेज",
      "maintenance": "निर्धारित रखरखाव प्रगति में",
      "unknown": "स्थिति डेटा में देरी"
    },
    "incident": {
      "investigating": "जांच कर रहे हैं",
      "identified": "पहचान की गई",
      "monitoring": "निगरानी",
      "resolved": "हल किया गया"
    },
    "status": {
      "operational": "कार्यात्मक",
      "degraded": "degraded",
      "partial_outage": "आंशिक आउटेज",
      "major_outage": "मुख्य आउटेज",
      "maintenance": "रखरखाव",
      "unknown": "अज्ञात"
    },
    "uptime": {
      "accessibleKnown": "90-दिन का अपटाइम: {{percent}}",
      "accessibleUnknown": "90-दिन का अपटाइम: अज्ञात",
      "dayKnown": "{{date}}: {{status}}, {{percent}} अपटाइम",
      "dayUnknown": "{{date}}: कोई डेटा नहीं",
      "daysAgo": "90 दिन पहले",
      "noData": "अभी तक कोई डेटा नहीं",
      "summary": "{{percent}} अपटाइम"
    },
    "componentLabels": {
      "app": {
        "name": "Tineo ऐप और वेबसाइट",
        "description": "साइन इन करें, यात्रा देखें और संपादित करें"
      },
      "email_imports": {
        "name": "ईमेल आयात",
        "description": "नई बुकिंग ईमेल आपकी यात्राओं में दिखाई देंगी"
      },
      "flight_updates": {
        "name": "उड़ान स्थिति और अलर्ट",
        "description": "देरी, गेट परिवर्तन और उड़ान सूचनाएँ"
      }
    }
  },
  "status": {
    "initializing": "प्रारंभ हो रहा है...",
    "loading": "लोड हो रहा है...",
    "saving": "सहेज रहा है...",
    "sending": "भेज रहा है...",
    "searching": "खोज रहा है...",
    "noResults": "कोई परिणाम नहीं मिला।"
  },
  "error": {
    "somethingWentWrong": "कुछ गलत हुआ",
    "unexpectedError": "ऐप में एक अप्रत्याशित त्रुटि आई। यह अस्थायी समस्या के कारण हो सकता है।",
    "errorDetails": "त्रुटि विवरण",
    "reloadApp": "ऐप को फिर से लोड करें",
    "clearDataAndReload": "डेटा साफ़ करें और फिर से लोड करें"
  },
  "time": {
    "never": "कभी नहीं",
    "today": "आज",
    "yesterday": "कल",
    "daysAgo": "{{count}} दिन पहले",
    "saveFailed": "समय सहेजने में असफल"
  },
  "accessibility": {
    "skipToMain": "मुख्य पर जाएं",
    "resizePanel": "पैनल का आकार बदलें",
    "panels": "पैनल",
    "resizeNamedPanel": "{{panel}} पैनल का आकार बदलें",
    "panelWidthPixels": "{{value}} पिक्सल चौड़ा",
    "panelWidthPercent": "{{value}} प्रतिशत चौड़ा"
  },
  "locationField": {
    "suggestions": "सुझाव",
    "placeholder": "एक स्थान खोजें...",
    "label": "एक स्थान खोजें",
    "clear": "खोज साफ़ करें",
    "empty": "कोई स्थान नहीं मिला",
    "searchFailed": "स्थान खोजने में असफल"
  },
  "helpCenter": {
    "title": "सहायता केंद्र",
    "subtitle": "Tineo का उपयोग करने के बारे में सामान्य प्रश्नों के उत्तर खोजें",
    "faq": {
      "forwardEmails": {
        "question": "मैं Tineo को ईमेल कैसे अग्रेषित करूं?",
        "answer": "बस किसी भी यात्रा पुष्टि ईमेल को {{address}} पर अग्रेषित करें। Tineo स्वचालित रूप से यात्रा विवरण निकाल लेगा और उन्हें आपकी यात्रा में जोड़ देगा। आप एयरलाइनों, होटलों, कार रेंटल और अधिक से ईमेल अग्रेषित कर सकते हैं।"
      },
      "supportedTypes": {
        "question": "Tineo किस प्रकार की यात्रा पुष्टि का समर्थन करता है?",
        "answer": "Tineo उड़ान पुष्टि, होटल बुकिंग, कार रेंटल, ट्रेन टिकट, रेस्तरां आरक्षण, इवेंट टिकट और गतिविधियों का समर्थन करता है। हम लगातार अधिक यात्रा प्रदाताओं के लिए समर्थन जोड़ते रहते हैं।"
      },
      "organizeTrips": {
        "question": "मैं अपनी यात्राएँ कैसे व्यवस्थित करूँ?",
        "answer": "Tineo स्वचालित रूप से आपकी यात्रा खंडों को तारीखों और गंतव्यों के आधार पर यात्राओं में व्यवस्थित करता है। आप मैन्युअल रूप से यात्राएँ भी बना सकते हैं, खंडों को यात्राओं के बीच स्थानांतरित कर सकते हैं, और यात्रा विवरण जैसे शीर्षक और कवर छवियाँ कस्टमाइज़ कर सकते हैं।"
      },
      "shareTrip": {
        "question": "क्या मैं अपनी यात्रा दूसरों के साथ साझा कर सकता हूँ?",
        "answer": "हाँ! आप एक साझा लिंक उत्पन्न करके अपनी यात्रा यात्रा साथियों के साथ साझा कर सकते हैं। साझा की गई यात्राएँ लिंक के साथ किसी भी व्यक्ति द्वारा देखी जा सकती हैं, जिससे दोस्तों और परिवार के साथ समन्वय करना आसान हो जाता है।"
      },
      "importTripIt": {
        "question": "मैं TripIt से यात्राएँ कैसे आयात करूँ?",
        "answer": "सेटिंग्स खोलें → प्राथमिकताएँ → TripIt। साइन इन निर्देशों का पालन करें, या TripIt निर्यात फ़ाइल लाने के लिए निर्यात और अपलोड का उपयोग करें। अपलोड CSV, XLSX, और JSON स्वीकार करता है। अपलोड की गई फ़ाइलों के लिए, आयात किए गए यात्राओं को देखने से पहले यात्राओं और पिछले यात्राओं को शामिल करने के विकल्प की समीक्षा करें।"
      },
      "importTripsy": {
        "question": "क्या मैं Tripsy से यात्राएँ आयात कर सकता हूँ?",
        "answer": "Tineo के पास वर्तमान में Tripsy का सीधा आयातक नहीं है। अपनी मूल बुकिंग पुष्टि ईमेल को {{address}} पर अग्रेषित करें, या एक यात्रा खोलें और यात्रा आइटम मैन्युअल रूप से जोड़ें। यदि आपके पास यात्रा पाठ है, तो आप इसे त्वरित जोड़ में चिपका सकते हैं और निकाले गए योजनाओं की समीक्षा कर सकते हैं।"
      },
      "importPolarsteps": {
        "question": "मैं Polarsteps से यात्राएँ कैसे आयात करूँ?",
        "answer": "यात्रा आँकड़ों में, जब यह आपके खाते के लिए उपलब्ध हो, तो Polarsteps से आयात चुनें। अपना Polarsteps उपयोगकर्ता नाम या प्रोफ़ाइल URL दर्ज करें और कनेक्शन का अनुरोध करें। यदि Polarsteps में Tineo कलेक्टर फॉलो अनुरोध दिखाई देता है, तो इसे स्वीकृत करें और Tineo पर लौटें। एक बार कनेक्शन तैयार होने पर, साझा की गई यात्राओं की समीक्षा करें, पूर्वावलोकन जांचें, फिर यात्राएँ और स्टॉप आयात करें।"
      },
      "addPlanManually": {
        "question": "मैं बिना पुष्टि ईमेल के योजना कैसे जोड़ूँ?",
        "answer": "अपनी यात्रा खोलें और त्वरित जोड़ का उपयोग करके योजना के प्रकार का चयन करें, जैसे उड़ान, ठहराव, गतिविधि, या ट्रेन। आवश्यक विवरण दर्ज करें और सहेजने से पहले तारीख की जांच करें। अतिरिक्त निर्देशों या अनुस्मारक के लिए नोट्स का उपयोग करें।"
      },
      "pasteItinerary": {
        "question": "क्या मैं यात्रा पाठ को यात्रा योजनाओं में बदल सकता हूँ?",
        "answer": "हाँ। त्वरित जोड़ खोलें और बुकिंग विवरण या यात्रा पाठ दर्ज करने के लिए चिपकाएँ चुनें। सुझाई गई योजनाओं की समीक्षा करें, किसी भी गायब या गलत तारीखों, समय, और स्थानों को सही करें, फिर उन्हें अपनी यात्रा में जोड़ें।"
      },
      "socialLinks": {
        "question": "क्या मैं TikTok, Instagram, या YouTube से यात्रा विचार जोड़ सकता हूँ?",
        "answer": "त्वरित जोड़ में, मिलान करने वाले प्लेटफ़ॉर्म का चयन करें या TikTok, Instagram, या YouTube लिंक चिपकाएँ। जोड़ने से पहले सुझाए गए स्थानों या गतिविधियों की समीक्षा करें। यदि पोस्ट में कोई तारीख शामिल नहीं है, तो योजना को अपनी यात्रा में जोड़ने से पहले एक सेट करें।"
      },
      "uploadPlanFiles": {
        "question": "क्या मैं टिकट, PDF, या कैलेंडर फ़ाइलें अपलोड कर सकता हूँ?",
        "answer": "त्वरित जोड़ में अपलोड का उपयोग करें और एक PDF, छवि, कैलेंडर फ़ाइल (.ics या .ical), या Outlook संदेश (.msg) चुनें, 15 MB तक। यात्रा विवरण की समीक्षा करने और योजनाएँ जोड़ने के लिए विश्लेषण / योजनाएँ निकालें चुनें, या यात्रा के साथ फ़ाइल संलग्न करें।"
      },
      "printItinerary": {
        "question": "मैं अपनी यात्रा कार्यक्रम कैसे प्रिंट करूँ?",
        "answer": "यात्रा के मेनू को खोलें और प्रिंट चुनें। अपने प्रिंटर और प्रिंटिंग विकल्पों का चयन करने के लिए प्रिंट संवाद का उपयोग करें। यदि आपका ब्राउज़र या डिवाइस यह विकल्प प्रदान करता है, तो आप एक PDF सहेज सकते हैं।"
      },
      "splitExpenses": {
        "question": "मैं अन्य यात्रियों के साथ यात्रा खर्च कैसे बाँटूँ?",
        "answer": "अपनी यात्रा के खर्च क्षेत्र में एक खर्च जोड़ें, राशि और मुद्रा दर्ज करें, और चुनें कि किसने भुगतान किया। समान विभाजन, प्रतिशत, या सटीक राशि चुनें और शामिल यात्रियों का चयन करें। प्रतिशत का कुल 100% होना चाहिए, और सटीक राशि खर्च का कुल होना चाहिए। व्यक्तिगत खर्च के लिए केवल भुगतानकर्ता विकल्प चुनें।"
      },
      "recordPayment": {
        "question": "मैं यात्रियों के बीच भुगतान कैसे रिकॉर्ड करूँ?",
        "answer": "यात्रा के खर्च क्षेत्र में भुगतान रिकॉर्ड का उपयोग करें। चुनें कि किसने भुगतान किया और किसने पैसे प्राप्त किए, फिर तारीख, राशि, और मुद्रा दर्ज करें। भुगतान रिकॉर्ड करने से यात्रा संतुलन अपडेट होता है; यह पैसे नहीं भेजता।"
      },
      "calendarSubscription": {
        "question": "मैं अपने कैलेंडर को अपनी यात्राओं के साथ कैसे अपडेट रखूँ?",
        "answer": "सेटिंग्स खोलें → कैलेंडर सिंक और अपने कैलेंडर ऐप के लिए सदस्यता निर्देशों का पालन करें। निरंतर अपडेट के लिए कैलेंडर लिंक की सदस्यता लें। एक बार .ics फ़ाइल आयात करने से एक स्नैपशॉट बनता है जो अपडेट नहीं होगा। कैलेंडर सदस्यता को ताज़ा करने में कुछ घंटे लग सकते हैं, आपके कैलेंडर ऐप पर निर्भर करता है।"
      },
      "claudeChatGpt": {
        "question": "मैं Tineo को Claude या ChatGPT के साथ कैसे उपयोग करूँ?",
        "answer": "सेटिंग्स खोलें → Claude & ChatGPT, अपने प्रदाता का चयन करें, और सेटअप निर्देशों का पालन करें। Tineo में साइन इन करें और अधिकृत करने से पहले अनुरोधित पहुँच की समीक्षा करें। फिर अपनी यात्राओं के बारे में पूछने के लिए बातचीत में Tineo को सक्षम करें या चुनें। उपलब्धता आपके प्रदाता खाते और कार्यक्षेत्र सेटिंग्स पर निर्भर करती है।"
      },
      "dataSecurity": {
        "question": "क्या मेरा यात्रा डेटा सुरक्षित है?",
        "answer": "बिल्कुल। Tineo आपकी गोपनीयता को गंभीरता से लेता है। हम आपके डेटा की सुरक्षा के लिए एन्क्रिप्शन का उपयोग करते हैं, कभी भी आपकी जानकारी नहीं बेचते, और केवल यात्रा विवरण निकालने के लिए आपके ईमेल तक पहुँचते हैं। आप कभी भी अपने डेटा को हटा सकते हैं।"
      },
      "emailNotRecognized": {
        "question": "अगर Tineo मेरे ईमेल को पहचानता नहीं है तो क्या होगा?",
        "answer": "यदि Tineo आपके ईमेल को स्वचालित रूप से पार्स नहीं कर सकता है, तो आप मैन्युअल रूप से यात्रा खंड जोड़ सकते हैं। हम अधिक प्रदाताओं का समर्थन करने के लिए अपने ईमेल पार्सिंग में लगातार सुधार कर रहे हैं। यदि आपके पास कोई विशेष प्रदाता है जिसे आप हमें जोड़ने के लिए कहना चाहते हैं, तो समर्थन से संपर्क करें।"
      },
      "importExpedia": {
        "question": "मैं अपनी Expedia यात्राएँ कैसे आयात करूँ?",
        "answer": "एक कंप्यूटर पर Tineo ब्राउज़र एक्सटेंशन का उपयोग करें ताकि आप अपनी Expedia यात्राएँ पढ़ सकें, फिर Tineo में समर्थित बुकिंग की समीक्षा और आयात करें। सहेजे गए विचारों को पुष्टि की गई बुकिंग के रूप में आयात नहीं किया जाता है। आप एक्सटेंशन द्वारा सहेजे गए Expedia JSON निर्यात को भी अपलोड कर सकते हैं।"
      },
      "importCruiseGlobe": {
        "question": "मैं अपनी क्रूज रिकॉर्ड कैसे आयात करूँ?",
        "answer": "एक कंप्यूटर पर Tineo Chrome एक्सटेंशन का उपयोग करें ताकि आप अपने क्रूज रिकॉर्ड पढ़ सकें, फिर Tineo में उनकी समीक्षा और आयात करें। आप एक्सटेंशन द्वारा सहेजे गए JSON निर्यात को भी अपलोड कर सकते हैं।"
      },
      "importKayak": {
        "question": "मैं अपनी KAYAK यात्राएँ कैसे आयात करूँ?",
        "answer": "एक डेस्कटॉप ब्राउज़र पर Tineo ब्राउज़र एक्सटेंशन का उपयोग करें ताकि आप अपनी KAYAK यात्राएँ पढ़ सकें, फिर Tineo में उनकी समीक्षा और आयात करें। आप एक्सटेंशन द्वारा सहेजे गए KAYAK JSON निर्यात को भी अपलोड कर सकते हैं।"
      }
    },
    "contact": {
      "title": "क्या आपके पास अभी भी प्रश्न हैं?",
      "subtitle": "हमारी सहायता टीम आपकी मदद के लिए यहाँ है"
    },
    "categoryLabels": {
      "new": "नया",
      "improved": "सुधारित",
      "fixed": "ठीक किया गया"
    },
    "groups": {
      "email": "ईमेल आयात",
      "trips": "यात्राएँ और साझा करना",
      "travelApps": "अन्य यात्रा ऐप्स",
      "planning": "योजना और फ़ाइलें",
      "expenses": "व्यय",
      "integrations": "सहायक और एकीकरण",
      "security": "सुरक्षा और गोपनीयता",
      "issues": "समस्या निवारण"
    },
    "topics": {
      "forward": "ईमेल अग्रेषित करना",
      "travelApps": "यात्रा ऐप आयात",
      "travelAppsQuery": "आयात करें",
      "share": "यात्रा साझा करें",
      "security": "सुरक्षा",
      "notRecognized": "ईमेल पहचाना नहीं गया"
    },
    "search": {
      "label": "सहायता विषय खोजें",
      "placeholder": "विषय, ईमेल, साझा करना, सुरक्षा\u001c खोजें",
      "noResultsTitle": "कोई परिणाम नहीं मिला",
      "noResultsSubtitle": "संपर्क करें और हम किसी भी चीज़ में मदद करेंगे।"
    },
    "cta": {
      "primary": "सहायता टिकट खोलें"
    },
    "actions": {
      "forwardEmail": "ईमेल {{address}}",
      "openTrips": "मेरी यात्राएँ खोलें",
      "importTripIt": "TripIt आयात खोलें",
      "importPolarsteps": "Polarsteps आयात खोलें",
      "calendarSync": "कैलेंडर सिंक खोलें",
      "claudeChatGpt": "Claude & ChatGPT सेटअप खोलें",
      "support": "सहायता मांगें",
      "importExpedia": "Expedia से आयात करें",
      "importCruiseGlobe": "The Cruise Globe से आयात करें",
      "importKayak": "KAYAK से आयात करें"
    },
    "whatsNew": {
      "title": "क्या नया है",
      "seeAll": "सभी देखें"
    },
    "seo": {
      "title": "Tineo सहायता केंद्र | यात्रा ऐप समर्थन",
      "description": "Tineo ईमेल आयात, यात्रा साझा करना, यात्रा दस्तावेज़, गोपनीयता, और समर्थन प्रश्नों के लिए सहायता खोजें।"
    }
  },
  "support": {
    "notTravelTitle": "क्या यह यात्रा बुकिंग नहीं है?",
    "notTravelHint": "भविष्य के ईमेल को छोड़ने के लिए एक नियम की समीक्षा करें {{domain}} से। आपका नियम केवल तब सहेजा जाता है जब आप 'सहेजें' चुनते हैं।",
    "signInToReviewRule": "प्रेषक नियम की समीक्षा करने के लिए साइन इन करें",
    "title": "सहायता",
    "subtitle": "हम आपकी हर यात्रा को आसान बनाने में मदद करने के लिए यहाँ हैं। सहायता केंद्र ब्राउज़ करें या व्यक्तिगत सहायता के लिए सीधे संपर्क करें।",
    "contactPrompt": "कृपया संपर्क करें",
    "forSupport": "सहायता के लिए।",
    "emailSupport": "ईमेल सहायता",
    "visitHelpCenter": "सहायता केंद्र पर जाएं"
  },
  "dialog": {
    "unsavedChanges": "आपके पास असुरक्षित परिवर्तन हैं। क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप बंद करना चाहते हैं?",
    "confirmAction": "क्या आप सुनिश्चित हैं?",
    "confirmDelete": "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इसे हटाना चाहते हैं?",
    "cannotUndo": "यह क्रिया पूर्ववत नहीं की जा सकती।",
    "areYouSure": "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप जारी रखना चाहते हैं?",
    "unsavedChangesTitle": "असुरक्षित परिवर्तन",
    "deleteConfirmation": "हटाने की पुष्टि",
    "signOutTitle": "साइन आउट",
    "signOutMessage": "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप साइन आउट करना चाहते हैं? अपने खाते तक पहुँचने के लिए आपको फिर से साइन इन करना होगा।",
    "confirmRemove": "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इस आइटम को हटाना चाहते हैं?",
    "confirmCancel": "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप रद्द करना चाहते हैं?",
    "confirmDiscard": "परिवर्तन छोड़ें?",
    "discardMessage": "कोई भी असुरक्षित परिवर्तन खो जाएगा।",
    "inviteUser": {
      "title": "उपयोगकर्ता आमंत्रित करें",
      "description": "एक ईमेल आमंत्रण भेजकर नए उपयोगकर्ता को अपनी टीम में शामिल करने के लिए आमंत्रित करें। उनके पहुँच स्तर को परिभाषित करने के लिए एक भूमिका निर्धारित करें।",
      "emailLabel": "ईमेल",
      "emailPlaceholder": "जैसे: john.doe@gmail.com",
      "roleLabel": "भूमिका",
      "selectRole": "एक भूमिका चुनें",
      "descriptionLabel": "विवरण (वैकल्पिक)",
      "descriptionPlaceholder": "अपने आमंत्रण में एक व्यक्तिगत नोट जोड़ें (वैकल्पिक)",
      "inviteButton": "आमंत्रित करें"
    },
    "editParticipant": {
      "title": "प्रतिभागी संपादित करें",
      "description": "{{name}} की भूमिका और स्थिति को इस यात्रा के लिए अपडेट करें।",
      "roleLabel": "भूमिका",
      "selectRole": "एक भूमिका चुनें",
      "statusLabel": "स्थिति",
      "viewerRole": "दर्शक",
      "viewerDescription": "केवल यात्रा विवरण देख सकते हैं",
      "editorRole": "संपादक",
      "editorDescription": "यात्रा विवरण और खंड संपादित कर सकते हैं",
      "ownerRole": "स्वामी",
      "ownerDescription": "यात्रा और प्रतिभागियों पर पूर्ण नियंत्रण",
      "statusInvited": "आमंत्रित",
      "statusAccepted": "स्वीकृत",
      "statusDeclined": "अस्वीकृत",
      "removeButton": "हटाएँ",
      "updateButton": "प्रतिभागी अपडेट करें",
      "updating": "अपडेट हो रहा है...",
      "removeTitle": "प्रतिभागी हटाएँ",
      "removeDescription": "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप {{name}} को इस यात्रा से हटाना चाहते हैं? यह क्रिया पूर्ववत नहीं की जा सकती और उन्हें सभी यात्रा विवरणों तक पहुँच खो देगी।",
      "removing": "हटा रहे हैं...",
      "noChanges": "कोई बदलाव नहीं किया गया",
      "updateSuccess": "{{name}} सफलतापूर्वक अपडेट किया गया",
      "updateFailed": "प्रतिभागी को अपडेट करने में विफल। कृपया पुनः प्रयास करें।",
      "removeSuccess": "{{name}} यात्रा से हटा दिया गया",
      "removeFailed": "प्रतिभागी को हटाने में विफल। कृपया पुनः प्रयास करें।"
    },
    "segment": {
      "importCapture": "कैप्चर के लिए आयात करें",
      "importDescription": "यह खंड प्रकार केवल यात्रा ईमेल को अग्रेषित करके जोड़ा जा सकता है",
      "importSegment": "आयात-केवल खंड",
      "importInstructions": "इस प्रकार के खंड को जोड़ने के लिए यात्रा ईमेल को अग्रेषित करें",
      "creating": "बनाया जा रहा है...",
      "createFailed": "खंड बनाने में विफल",
      "createFailedDescription": "कृपया पुनः प्रयास करें या यदि समस्या बनी रहती है तो सहायता से संपर्क करें।",
      "createSuccess": "खंड सफलतापूर्वक बनाया गया!",
      "createSuccessDescription": "{{type}} आपकी यात्रा में जोड़ा गया है।",
      "fillRequired": "कृपया आवश्यक फ़ील्ड भरें",
      "noteAdded": "नोट जोड़ा गया!",
      "checklistAdded": "चेकलिस्ट जोड़ी गई!",
      "addedToDay": "{{day}} में जोड़ा गया",
      "noteFailed": "नोट बनाने में विफल",
      "titleLabel": "शीर्षक",
      "titlePlaceholder": "{{type}} शीर्षक दर्ज करें",
      "startDateLabel": "प्रस्थान तिथि और समय",
      "endDateLabel": "आगमन तिथि और समय",
      "notesLabel": "अतिरिक्त नोट्स",
      "notesPlaceholder": "कोई अतिरिक्त नोट्स जोड़ें...",
      "airlineLabel": "एयरलाइन",
      "airlinePlaceholder": "जैसे, यूनाइटेड एयरलाइंस",
      "flightNumberLabel": "उड़ान संख्या",
      "flightNumberPlaceholder": "जैसे, UA123",
      "departureAirportLabel": "प्रस्थान हवाई अड्डा",
      "departureAirportPlaceholder": "जैसे, JFK",
      "arrivalAirportLabel": "आगमन हवाई अड्डा",
      "arrivalAirportPlaceholder": "जैसे, LAX",
      "hotelNameLabel": "होटल का नाम",
      "hotelNamePlaceholder": "जैसे, Marriott Downtown",
      "roomTypeLabel": "कमरे का प्रकार",
      "roomTypePlaceholder": "जैसे, डीलक्स किंग",
      "addressLabel": "पता",
      "addressPlaceholder": "होटल का पता",
      "activityTypeLabel": "गतिविधि का प्रकार",
      "activityTypePlaceholder": "जैसे, टूर, रेस्टोरेंट, म्यूजियम",
      "venueNameLabel": "स्थल का नाम",
      "venueNamePlaceholder": "जैसे, लूव्र म्यूजियम",
      "venueAddressLabel": "पता",
      "venueAddressPlaceholder": "स्थल का पता",
      "rentalCompanyLabel": "रेंटल कंपनी",
      "rentalCompanyPlaceholder": "जैसे, Hertz, Enterprise",
      "vehicleTypeLabel": "वाहन का प्रकार",
      "vehicleTypePlaceholder": "जैसे, कॉम्पैक्ट, SUV",
      "pickupLocationLabel": "पिकअप स्थान",
      "pickupLocationPlaceholder": "जैसे, टर्मिनल 1",
      "dropoffLocationLabel": "ड्रॉप-ऑफ स्थान",
      "dropoffLocationPlaceholder": "जैसे, डाउनटाउन ऑफिस"
    }
  },
  "onboarding": {
    "welcome": "Tineo में आपका स्वागत है",
    "getStarted": "शुरू करें",
    "next": "अगला",
    "skip": "छोड़ें",
    "skipForNow": "अभी के लिए छोड़ें",
    "finish": "समाप्त करें",
    "done": "हो गया",
    "back": "वापस",
    "gotIt": "समझ गया!",
    "loading": "लोड हो रहा है...",
    "connecting": "जुड़ रहा है...",
    "readyToContinue": "जारी रखने के लिए तैयार!",
    "readyForSeamlessTravel": "सहज, बुद्धिमान यात्रा के लिए तैयार",
    "stepConfigNotFound": "चरण कॉन्फ़िगरेशन नहीं मिला",
    "emailCopied": "ईमेल पता क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया",
    "emailCopyFailed": "ईमेल पता कॉपी करने में विफल",
    "clearAll": "सभी साफ करें",
    "to": "को:",
    "forwardTravelEmailsTo": "यात्रा ईमेल अग्रेषित करें",
    "pickMinimum": "कम से कम {{count}} चुनें। आप बाद में अपनी प्राथमिकताएँ अपडेट कर सकते हैं।",
    "selectAtLeast": "जारी रखने के लिए कम से कम {{count}} चुनें",
    "emailConnection": {
      "connectGmail": "Gmail कनेक्ट करें",
      "autoImport": "अपने Gmail खाते से यात्रा की पुष्टि अपने आप आयात करें",
      "secureOAuth": "OAuth 2.0 का उपयोग करके सुरक्षित रूप से कनेक्ट करता है",
      "autoParse": "उड़ान, होटल और गतिविधियों की बुकिंग अपने आप पढ़ता है",
      "onlyTravelEmails": "केवल यात्रा से संबंधित ईमेल पढ़ता है",
      "manualImport": "मैनुअल आयात",
      "manualImportDesc": "ईमेल कनेक्शन छोड़ें और यात्रा को मैन्युअल रूप से जोड़ें। आप बाद में सेटिंग्स से अपना ईमेल कनेक्ट कर सकते हैं।",
      "privacyNotice": "गोपनीयता नोटिस:",
      "privacyText": "हम आपकी गोपनीयता को गंभीरता से लेते हैं। Tineo केवल यात्रा से संबंधित ईमेल तक पहुँचता है और व्यक्तिगत संदेश कभी नहीं पढ़ता। आप किसी भी समय सेटिंग्स से अपना ईमेल डिस्कनेक्ट कर सकते हैं।",
      "configured": "ईमेल कनेक्शन कॉन्फ़िगर किया गया",
      "skipped": "ईमेल कनेक्शन छोड़ दिया गया - आप इसे बाद में सेटिंग्स में सेट कर सकते हैं",
      "failedToComplete": "चरण पूरा करने में विफल। कृपया फिर से प्रयास करें।",
      "failedToSkip": "चरण छोड़ने में विफल। कृपया फिर से प्रयास करें।"
    },
    "travelInterests": {
      "searchPlaceholder": "रुचियों की खोज करें...",
      "addCustom": "\"{{name}}\" को रुचि के रूप में जोड़ें",
      "tooLong": "रुचि का नाम बहुत लंबा है (अधिकतम 50 अक्षर)",
      "invalidChars": "रुचि का नाम केवल अक्षर, स्पेस, हाइफ़न और अपॉस्ट्रोफ्स शामिल कर सकता है",
      "alreadyExists": "यह रुचि पहले से मौजूद है",
      "added": "\"{{name}}\" को आपकी रुचियों में जोड़ा गया",
      "selectMinimum": "कृपया कम से कम {{count}} रुचियाँ चुनें",
      "saved": "यात्रा की रुचियाँ सफलतापूर्वक सहेजी गईं",
      "failedToSave": "यात्रा की रुचियाँ सहेजने में विफल। कृपया फिर से प्रयास करें।",
      "noInterestsFound": "कोई रुचियाँ नहीं मिलीं। अलग खोज करें या एक कस्टम टैग जोड़ें।"
    },
    "emailForwarding": {
      "howItWorks": "यह कैसे काम करता है:",
      "step1": "एयरलाइंस, होटलों, बुकिंग, गतिविधियों से यात्रा से संबंधित कोई भी ईमेल अपने Tineo ईमेल पते पर अग्रेषित करें।",
      "step2": "Tineo आपके ईमेल से तिथियाँ, स्थान, पुष्टि कोड, बुकिंग लिंक, QR कोड और सभी महत्वपूर्ण विवरण बुद्धिमानी से निकालता है।",
      "step3": "आपकी यात्रा बनाई/अपडेट की गई है और यह सब कुछ व्यवस्थित है जो आपको चाहिए और देखने के लिए तैयार है।",
      "bonus": "सहयोगात्मक यात्रा योजना के लिए दोस्तों को आमंत्रित करें।",
      "flightConfirmation": "उड़ान पुष्टि",
      "airbnbReservation": "Airbnb आरक्षण",
      "triathlon": "ट्रायथलॉन",
      "carRental": "कार किराया",
      "boatTour": "नाव यात्रा",
      "broadwayTickets": "ब्रॉडवे टिकट",
      "spainTrip": "स्पेन Tineo",
      "dateRange": "24-31 दिसम्बर",
      "seamlessOrganization": "सुविधाजनक संगठन"
    },
    "forwardingAnySenderHint": "क्या आप Sabre, Amadeus या किसी यात्रा एजेंसी उपकरण जैसे बुकिंग सिस्टम से भेज रहे हैं? इस पते का उपयोग करें, यह किसी भी प्रेषक से काम करता है।"
  },
  "sidebar": {
    "earlyAccess": "प्रारंभिक पहुँच",
    "tineoUltra": "Tineo Ultra",
    "travelManagement": "यात्रा प्रबंधन"
  },
  "languageSelector": {
    "language": "भाषा",
    "changeLanguage": "भाषा बदलें",
    "apply": "लागू करें",
    "testingTranslations": "अनुवाद का परीक्षण",
    "languages": {
      "en": "अंग्रेज़ी",
      "es": "स्पेनिश",
      "pt-BR": "पुर्तगाली (ब्राज़ील)",
      "de": "जर्मन",
      "sv": "स्वीडिश",
      "fr": "फ्रेंच",
      "he": "हिब्रू",
      "pl": "पोलिश",
      "ja": "जापानी",
      "zh-CN": "चीनी (सरल)",
      "ar": "अरबी"
    }
  },
  "admin": {
    "deleteUser": "उपयोगकर्ता हटाएँ",
    "confirmDeleteUser": "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप <1>{{username}}</1> को हटाना चाहते हैं? यह क्रिया <1>{{role}}</1> भूमिका वाले उपयोगकर्ता को स्थायी रूप से सिस्टम से हटा देगी। इसे पूर्ववत नहीं किया जा सकता।",
    "username": "उपयोगकर्ता नाम",
    "enterUsernameToConfirm": "हटाने की पुष्टि के लिए उपयोगकर्ता नाम दर्ज करें",
    "warning": "चेतावनी!",
    "operationCannotBeRolledBack": "कृपया सावधान रहें, यह क्रिया पूर्ववत नहीं की जा सकती।",
    "pleaseTypeToConfirm": "कृपया पुष्टि करने के लिए \"{{word}}\" टाइप करें।",
    "deletingUsers": "उपयोगकर्ताओं को हटाया जा रहा है...",
    "deletedUsers_one": "हटाया गया {{count}} उपयोगकर्ता",
    "deletedUsers_other": "हटाए गए {{count}} उपयोगकर्ता",
    "error": "त्रुटि",
    "deleteUsers_one": "हटाएँ {{count}} उपयोगकर्ता",
    "deleteUsers_other": "हटाएँ {{count}} उपयोगकर्ता",
    "confirmDeleteMultipleUsers": "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप चयनित उपयोगकर्ताओं को हटाना चाहते हैं? यह क्रिया पूर्ववत नहीं की जा सकती।",
    "confirmByTyping": "पुष्टि करने के लिए \"{{word}}\" टाइप करें",
    "typeToConfirm": "\"{{word}}\" टाइप करें पुष्टि के लिए",
    "deletingTasks": "कार्य हटाए जा रहे हैं...",
    "deletedTasks_one": "हटाया गया {{count}} कार्य",
    "deletedTasks_other": "हटाए गए {{count}} कार्य",
    "deleteTasks_one": "हटाएँ {{count}} कार्य",
    "deleteTasks_other": "हटाएँ {{count}} कार्य",
    "confirmDeleteMultipleTasks": "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप चयनित कार्यों को हटाना चाहते हैं? यह क्रिया पूर्ववत नहीं की जा सकती।",
    "deleteTaskTitle": "क्या आप इस कार्य को हटाना चाहते हैं: {{id}}?",
    "confirmDeleteTask": "आप एक कार्य को हटाने जा रहे हैं जिसका ID <1>{{id}}</1> है। यह क्रिया पूर्ववत नहीं की जा सकती।"
  },
  "yourLinks": {
    "title": "मेरे लिंक",
    "subtitle": "आपके सभी यात्रा विक्रेताओं तक त्वरित पहुँच",
    "empty": {
      "title": "कोई यात्रा विक्रेता नहीं मिला",
      "description": "अपनी पहली बुकिंग आयात करें ताकि आप अपने व्यक्तिगत यात्रा लिंक संग्रह का निर्माण शुरू कर सकें।",
      "cta": "एक बुकिंग आयात करें"
    },
    "categories": {
      "airlines": "एयरलाइंस",
      "hotels": "होटल",
      "vacationRentals": "छुट्टी के किराए",
      "carRentals": "कार किराए",
      "carSharing": "कार साझा करना",
      "trains": "रेल और ट्रेन",
      "activities": "गतिविधियाँ और टूर",
      "eventTickets": "इवेंट टिकट",
      "parking": "पार्किंग",
      "bookingPlatforms": "बुकिंग प्लेटफार्म"
    },
    "links": {
      "account": "मेरा खाता",
      "bookings": "मेरी बुकिंग",
      "loyalty": "निष्ठा कार्यक्रम",
      "checkIn": "चेक-इन",
      "mobileApp": "मोबाइल ऐप",
      "support": "सहायता",
      "search": "खोजें",
      "creditCard": "क्रेडिट कार्ड",
      "website": "वेबसाइट"
    },
    "stats": {
      "trips": "{{count}} यात्रा",
      "trips_plural": "{{count}} यात्राएँ",
      "lastUsed": "अंतिम उपयोग {{date}}",
      "vendorsAcrossCategories": "{{vendors}} विक्रेता {{categories}} श्रेणियों में",
      "showingVendors": "{{total}} विक्रेताओं में से {{shown}} दिखा रहा है"
    },
    "tripCount": {
      "singular": "{{count}} यात्रा",
      "plural": "{{count}} यात्राएँ"
    },
    "actions": {
      "debug": "डिबग"
    },
    "recentTrips": {
      "title": "हाल की यात्राएँ {{vendor}} के साथ:"
    },
    "viewModes": {
      "normal": "सामान्य"
    },
    "layouts": {
      "feed": "फीड",
      "rows": "पंक्तियाँ",
      "columns": "स्तंभ"
    },
    "error": "आपके लिंक लोड करने में असमर्थ",
    "search": {
      "placeholder": "विक्रेताओं की खोज करें...",
      "noBookingLinks": "कोई विक्रेता बुकिंग लिंक नहीं है",
      "noResults": "'{{query}}' से मेल खाने वाले कोई विक्रेता नहीं मिले"
    },
    "filters": {
      "onlyWithBookingLinks": "केवल बुकिंग लिंक के साथ",
      "title": "लिंक फ़िल्टर"
    }
  },
  "friends": {
    "levelChoice": {
      "label": "के रूप में जोड़ें",
      "friend": "मित्र"
    },
    "innerCircle": {
      "title": "इंटर सर्कल",
      "subtitle": "पूर्ण यात्रा योजनाएँ साझा की गईं",
      "add": "इंटर सर्कल में जोड़ें",
      "emptyTitle": "आपके इंटर सर्कल में कोई नहीं है",
      "emptyDescription": "परिवार या करीबी दोस्तों को जोड़ें ताकि वे आपकी साझा की गई यात्रा योजनाएँ देख सकें।",
      "loadError": "आपके दोस्तों को लोड नहीं कर सके। कृपया अपनी कनेक्शन जांचें और पुनः प्रयास करें।",
      "moreFriendsTitle": "और दोस्त उपलब्ध हैं",
      "moreFriendsDescription": "और दोस्तों को लोड करें ताकि देख सकें कि किसके पास पूर्ण यात्रा योजनाएँ साझा की गई हैं।",
      "picker": {
        "title": "इंटर सर्कल में जोड़ें",
        "description": "चुनें कि कौन आपकी पूर्ण यात्रा योजनाएँ देखता है।",
        "empty": "पहले एक मित्र जोड़ें, फिर उन्हें अपने इंटर सर्कल में जोड़ें।"
      },
      "status": {
        "full": "आपकी पूर्ण यात्रा योजनाएँ देखता है",
        "summary": "आपकी यात्रा सारांश देखता है",
        "off": "आपकी यात्राएँ नहीं देखता"
      },
      "sheet": {
        "button": "साझा करने की सेटिंग्स",
        "buttonFor": "{{name}} के लिए साझा करने की सेटिंग्स",
        "title": "{{name}} के साथ साझा करें",
        "description": "चुनें कि {{name}} आपकी साझा की गई यात्राओं में से क्या देखता है।",
        "offHint": "आपकी यात्राएँ नहीं देखता।",
        "summaryHint": "यात्रा सारांश साझा करता है: शीर्षक, तिथियाँ, स्थान, और कवर फोटो।",
        "fullHint": "यात्रा योजनाएँ साझा करता है: उड़ानें, ठहराव, ट्रेनें, फेरी, ट्रांसफर, और समय के साथ गतिविधियाँ।",
        "viewOnly": "केवल देखने के लिए। यदि {{name}} को यात्रा संपादित करने देना है, तो उन्हें उस यात्रा में जोड़ें।",
        "never": "कभी साझा नहीं किया: पुष्टि संख्या, सीटें, दस्तावेज़, नोट्स, और खर्च। दोस्तों से छिपी यात्राएँ निजी रहती हैं।",
        "save": "सहेजें",
        "saveFailed": "साझा करने को अपडेट नहीं कर सके। कृपया अपनी कनेक्शन जांचें और पुनः प्रयास करें।",
        "toastFull": "{{name}} आपके इंटर सर्कल में है",
        "toastUpdated": "साझा करना अपडेट किया गया",
        "masterOff": "दोस्तों के साथ यात्रा साझा करना बंद है, इसलिए कोई आपकी यात्राएँ नहीं देखता।",
        "openSettings": "सेटिंग्स खोलें"
      },
      "accept": {
        "label": "अपने इंटर सर्कल में {{name}} जोड़ें",
        "hint": "वे आपकी पूर्ण यात्रा योजनाएँ देखेंगे। केवल देखने के लिए।"
      }
    },
    "title": "मित्र",
    "addFriendButton": "मित्र जोड़ें",
    "tabs": {
      "friends": "दोस्त",
      "plans": "योजनाएँ",
      "requests": "अनुरोध",
      "sharing": "साझा करना",
      "feed": "फीड",
      "profile": "प्रोफ़ाइल",
      "innerCircle": "आंतरिक मंडली",
      "trips": "यात्राएँ",
      "activity": "गतिविधि",
      "timeline": "समयरेखा"
    },
    "search": {
      "placeholder": "दोस्तों को खोजें...",
      "noResults": "कोई दोस्त नहीं मिला",
      "tryDifferent": "एक अलग खोज शब्द आजमाएँ"
    },
    "empty": {
      "title": "अभी कोई दोस्त नहीं",
      "description": "अपने यात्रा साथियों को जोड़कर शुरू करें!"
    },
    "friendsSince": "दोस्त {{date}} से",
    "totalCount": "{{count}} दोस्त",
    "totalCount_one": "{{count}} दोस्त",
    "loadedOfTotal": "{{loaded}} में से {{total}} दोस्त दिखा रहे हैं",
    "remove": "दोस्त हटाएँ",
    "removeDialog": {
      "title": "दोस्त हटाएँ",
      "description": "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप {{name}} को अपने दोस्तों से हटाना चाहते हैं? आप उन्हें बाद में फिर से जोड़ सकते हैं।"
    },
    "requests": {
      "section": "अनुरोध",
      "ago": "{{age}} पहले",
      "incoming": "आने वाले अनुरोध",
      "outgoing": "भेजे गए अनुरोध",
      "empty": {
        "title": "कोई लंबित अनुरोध नहीं",
        "description": "जब कोई आपको दोस्ती का अनुरोध भेजता है, तो यह यहाँ दिखाई देगा।"
      }
    },
    "accept": "स्वीकृत करें",
    "decline": "अस्वीकृत करें",
    "cancel": "रद्द करें",
    "resend": "फिर से भेजें",
    "resendIn": "{{time}} में फिर से भेजें",
    "unknown": "अज्ञात उपयोगकर्ता",
    "feed": {
      "error": "फीड लोड करने में असमर्थ",
      "empty": {
        "title": "अभी दोस्तों से कोई आगामी यात्रा नहीं",
        "description": "जब आपके दोस्त अपनी अगली यात्रा की योजना बनाते हैं, तो यह यहाँ दिखाई देगा।"
      },
      "isTraveling": "अभी यात्रा कर रहा है",
      "startsRelative": "यात्रा करता है {{relative}}",
      "viewOwnerProfile": "{{name}} की प्रोफ़ाइल देखें",
      "travelingNow": "अभी यात्रा कर रहे हैं",
      "viaSimulation": "सिमुलेशन के माध्यम से",
      "like": "पसंद",
      "unlike": "नापसंद",
      "likeFailed": "पसंद अपडेट नहीं कर सके",
      "comments": "टिप्पणियाँ",
      "commentsTitle": "टिप्पणियाँ",
      "commentsError": "टिप्पणियाँ लोड नहीं कर सके",
      "commentsEmpty": "अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। नमस्ते कहें!",
      "moreComments": "और टिप्पणियाँ दिखाएँ",
      "commentPlaceholder": "एक टिप्पणी जोड़ें...",
      "commentSend": "टिप्पणी पोस्ट करें",
      "commentDelete": "टिप्पणी हटाएँ",
      "commentFailed": "टिप्पणी पोस्ट नहीं कर सके",
      "commentDeleteFailed": "टिप्पणी हटाने में असफल"
    },
    "plans": {
      "error": "योजनाएँ लोड नहीं कर सके",
      "empty": {
        "title": "दिखाने के लिए कोई योजना नहीं",
        "description": "यहाँ अपने दोस्तों को जोड़ें ताकि उनकी आगामी यात्राएँ देख सकें।"
      },
      "notSharing": "यात्राएँ साझा नहीं कर रहे हैं",
      "noUpcoming": "कोई आगामी यात्रा नहीं"
    },
    "addFriend": {
      "title": "मित्र जोड़ें",
      "description": "उनके ईमेल पते से मित्र खोजें",
      "emailLabel": "ईमेल पता",
      "emailPlaceholder": "friend@example.com",
      "invalidEmail": "कृपया एक मान्य ईमेल पता दर्ज करें",
      "searchError": "उपयोगकर्ता खोजने में विफल",
      "messageLabel": "व्यक्तिगत संदेश",
      "messagePlaceholder": "हे! चलो Tineo पर जुड़ते हैं...",
      "sendRequest": "मित्र अनुरोध भेजें",
      "requestSent": "मित्र अनुरोध भेजा गया!",
      "notFound": "उपयोगकर्ता नहीं मिला",
      "notFoundDescription": "यह ईमेल अभी Tineo पर पंजीकृत नहीं है।",
      "inviteToTineo": "Tineo पर आमंत्रित करें",
      "viewRequest": "उनका अनुरोध देखें",
      "autocompleteDescription": "अपनी यात्राओं से मित्र खोजें, या नाम या ईमेल से खोजें",
      "searchAria": "नाम या ईमेल से लोगों की खोज करें",
      "searchPlaceholder": "नाम या ईमेल से खोजें",
      "loadingSuggestions": "सुझाव लोड हो रहे हैं...",
      "fromYourTrips": "आपकी यात्राओं से",
      "searchHint": "नाम से लोगों को खोजें, या किसी से संपर्क करने के लिए एक ईमेल टाइप करें",
      "linkTitle": "या मित्र लिंक भेजें",
      "linkHint": "इसे टेक्स्ट करें या किसी चैट में डालें। वे इसे स्वीकार करने के लिए टैप करते हैं, या पहले Tineo खाता बनाते हैं।",
      "createLink": "मित्र लिंक बनाएं",
      "linkLabel": "आपका मित्र लिंक",
      "copyLink": "कॉपी करें",
      "shareLink": "शेयर करें",
      "linkShareTitle": "Tineo पर मेरा मित्र बनें",
      "linkCopied": "मित्र लिंक कॉपी किया गया",
      "linkCopyFailed": "कॉपी नहीं कर सके। लिंक का चयन करें और मैन्युअल रूप से कॉपी करें।",
      "linkSingleUse": "यह एक व्यक्ति के लिए काम करता है और 30 दिनों में समाप्त हो जाता है।",
      "emailInviteHow": "हम उन्हें आपके मित्र अनुरोध को स्वीकार करने के लिए एक लिंक ईमेल करेंगे। यदि वे Tineo पर नए हैं, तो वे पहले खाता बनाएंगे।",
      "searching": "खोज रहे हैं...",
      "results": "परिणाम",
      "inviteBadge": "निमंत्रण",
      "inviteEmail": "Tineo पर {{email}} को आमंत्रित करें",
      "noResults": "कोई नहीं मिला। उनके पूर्ण ईमेल पते को आजमाएं।",
      "back": "खोज पर वापस जाएं",
      "searchRateLimited": "बहुत अधिक खोजें। कुछ सेकंड प्रतीक्षा करें, फिर पुनः प्रयास करें। यह पता एक Tineo खाते से संबंधित हो सकता है।",
      "searchUnavailable": "खोज अभी उपलब्ध नहीं है। यह पता एक Tineo खाते से संबंधित हो सकता है।",
      "retrySearch": "खोज पुनः प्रयास करें",
      "composeEmailInvite": "{{email}} को निमंत्रण लिखें",
      "emailInviteExplanation": "आप एक ईमेल निमंत्रण भेज सकते हैं। प्राप्तकर्ता अपने Tineo खाते के साथ स्वीकार कर सकता है।"
    },
    "invite": {
      "requestReceived": "निमंत्रण अनुरोध प्राप्त हुआ",
      "sentTitle": "निमंत्रण भेजा गया",
      "sentBody": "हमने {{email}} को Tineo पर आपके साथ जुड़ने के लिए निमंत्रण ईमेल किया। जब वे साइन अप करेंगे, तो उन्हें आपका मित्र अनुरोध स्वचालित रूप से मिलेगा।",
      "invited": "निमंत्रित किया गया",
      "linkGone": "यह निमंत्रण समाप्त हो गया है या पहले ही उपयोग किया जा चुका है। अपने मित्र से नया निमंत्रण मांगें।",
      "cannotConnect": "यह निमंत्रण इन खातों को कनेक्ट नहीं कर सकता। जांचें कि आप कौन सा खाता उपयोग कर रहे हैं या अपने मित्र से नया अनुरोध भेजने के लिए कहें।",
      "tooMany": "बहुत अधिक प्रयास। कृपया एक मिनट प्रतीक्षा करें और फिर से प्रयास करें।",
      "error": "कुछ गलत हुआ। कृपया पुनः प्रयास करें।",
      "connected": "आप अब जुड़े हुए हैं",
      "connectedDescription": "आप मित्र सेटिंग्स में साझा करने की प्रबंधन कर सकते हैं।",
      "goToFriends": "मित्रों पर जाएं",
      "loadFailedTitle": "निमंत्रण लोड नहीं कर सके",
      "invalidTitle": "निमंत्रण उपलब्ध नहीं है",
      "tryLater": "बहुत अधिक प्रयास। एक मिनट प्रतीक्षा करें, फिर पुनः प्रयास करें।",
      "loadFailed": "कृपया पुनः प्रयास करें।",
      "invalidDescription": "यह निमंत्रण समाप्त हो गया है या पहले ही उपयोग किया जा चुका है। अपने मित्र से नया लिंक मांगें।",
      "retry": "पुनः प्रयास करें",
      "goHome": "Tineo पर जाएं",
      "loading": "निमंत्रण की जांच कर रहे हैं...",
      "heading": "मित्र निमंत्रण",
      "from": "{{name}} ने आपको Tineo पर कनेक्ट करने के लिए आमंत्रित किया",
      "sharing": "यदि आप स्वीकार करते हैं, तो आप और {{name}} एक-दूसरे की साझा यात्राएँ देख सकते हैं। आप मित्र सेटिंग्स में साझा करना बदल सकते हैं।",
      "signedInAs": "आप {{account}} के रूप में साइन इन हैं",
      "accept": "निमंत्रण स्वीकार करें",
      "switchAccount": "खाता बदलें",
      "checkingSession": "आपका सत्र जांच रहे हैं...",
      "signIn": "स्वीकृति के लिए साइन इन करें",
      "signUp": "खाता बनाएं"
    },
    "relationship": {
      "friends": "पहले से मित्र",
      "pendingSent": "अनुरोध लंबित",
      "pendingReceived": "आपको अनुरोध भेजा",
      "blocked": "ब्लॉक किया गया",
      "self": "यह आप हैं!"
    },
    "toast": {
      "friendRemoved": "मित्र हटा दिया गया",
      "requestAccepted": "मित्र अनुरोध स्वीकार किया गया!",
      "requestDeclined": "अनुरोध अस्वीकृत",
      "requestCancelled": "अनुरोध रद्द किया गया",
      "requestResent": "निमंत्रण फिर से भेजा गया",
      "resendThrottled": "आपने हाल ही में इसे फिर से भेजा है। बाद में फिर से प्रयास करें।",
      "resendLimitReached": "आपने इस अनुरोध के लिए सभी पुनः भेजने का उपयोग कर लिया है। इसे रद्द करें और नया अनुरोध भेजें।",
      "error": "कुछ गलत हो गया"
    },
    "error": "मित्रों को लोड करने में असमर्थ",
    "loading": "मित्रों के साझा करने के विकल्प लोड हो रहे हैं",
    "sharingReady": "मित्रों के साझा करने के विकल्प तैयार हैं",
    "noSharingFriends": "अभी साझा करने के लिए कोई मित्र नहीं है",
    "requestsError": "अनुरोध लोड करने में असमर्थ",
    "acceptDialog": {
      "title": "मित्र अनुरोध स्वीकार करें?",
      "description": "स्वीकृति से आपके आगामी और पिछले यात्राओं का सारांश {{name}} के साथ साझा होता है (शीर्षक, तिथियाँ, स्थान, कवर फोटो)। आप इसे साझा करने की सेटिंग्स में कभी भी बदल सकते हैं।",
      "confirm": "स्वीकृत करें",
      "shareFullLabel": "मेरी पूरी यात्रा कार्यक्रम भी {{name}} के साथ साझा करें",
      "shareFullHint": "उड़ानें, ठहराव, ट्रेनें और गतिविधियाँ समय के साथ। कभी भी बुकिंग, दस्तावेज़, नोट्स या खर्च नहीं।",
      "shareFullFailed": "मित्र जोड़ा गया, लेकिन पूरा यात्रा कार्यक्रम साझा नहीं किया गया। आप उनके कार्ड से इसे चालू कर सकते हैं।"
    },
    "sharing": {
      "sectionTrips": "यात्रा साझा करना",
      "sectionNotifications": "सूचनाएँ",
      "shareMyTripsLabel": "मेरी यात्राएँ मित्रों के साथ साझा करें",
      "shareMyTripsDescription": "डिफ़ॉल्ट रूप से चालू: मित्र आपके आगामी और पिछले यात्राओं का सारांश देखते हैं (शीर्षक, तिथियाँ, स्थान, कवर फोटो)। आप चुने हुए मित्रों को पूरा यात्रा कार्यक्रम भी दे सकते हैं।",
      "notifyRequestsLabel": "मित्र अनुरोध",
      "notifyRequestsDescription": "जब कोई मुझे मित्र अनुरोध भेजता है तो मुझे ईमेल करें",
      "notifyAcceptedLabel": "स्वीकृत अनुरोध",
      "notifyAcceptedDescription": "जब कोई मेरी मित्र अनुरोध स्वीकार करे, तो मुझे ईमेल करें",
      "error": "शेयरिंग सेटिंग्स लोड करने में असमर्थ",
      "updateFailed": "सेटिंग्स अपडेट नहीं कर सका",
      "footnote": "नीचे एकल यात्राएँ छिपाएँ। दोस्तों टैब पर या नीचे या जब आप इसे संपादित करें, तो प्रत्येक मित्र के लिए पूरा यात्रा कार्यक्रम साझा करें।",
      "levelSummaryOnly": "सारांश",
      "levelFullPlans": "पूरा यात्रा कार्यक्रम",
      "levelHidden": "छिपा हुआ",
      "sharePlansRowLabel": "सभी दोस्तों के लिए पूरा यात्रा कार्यक्रम",
      "sharePlansNeedsVisible": "इस यात्रा को पहले दोस्तों के साथ साझा करें।",
      "sharePlansNeedsGlobal": "पहले दोस्तों के साथ मेरी यात्राएँ साझा करें।",
      "toggleTripPlansLabel": "{{title}} का पूरा यात्रा कार्यक्रम सभी दोस्तों के साथ साझा करें",
      "sectionWhatsShared": "क्या साझा किया गया है",
      "toggleTripLabel": "दोस्तों के साथ {{title}} साझा करें",
      "listDisabledNote": "यात्रा साझा करना वैश्विक रूप से बंद है, इसलिए ऊपर कुछ भी दोस्तों को दिखाई नहीं दे रहा है।",
      "bulkHideSuccess": "{{count}} यात्राएँ दोस्तों से छिपी हुई हैं",
      "bulkShareSuccess": "{{count}} यात्राएँ दोस्तों के साथ साझा की गई हैं",
      "bulkPartialSuccess": "{{success}} में से {{total}} यात्राएँ अपडेट की गईं, {{failed}} विफल",
      "bulkUpdateFailed": "सभी यात्राएँ अपडेट नहीं कर सका",
      "allAlreadyHidden": "सभी यात्राएँ पहले से ही छिपी हुई हैं",
      "allAlreadyShared": "सभी यात्राएँ पहले से ही साझा की गई हैं",
      "shareAll": "सभी साझा करें",
      "hideAll": "सभी छिपाएँ",
      "searchPlaceholder": "साझा की गई यात्राओं की खोज करें...",
      "searchAriaLabel": "साझा की गई यात्राओं की खोज करें",
      "clearSearch": "यात्रा खोज साफ करें",
      "noMatchingTrips": "कोई यात्रा आपकी खोज से मेल नहीं खाती।",
      "pageOf": "पृष्ठ {{current}} का {{total}}",
      "perFriendLink": "प्रति-मित्र स्तर सेट करें",
      "fullFriendsTitle": "हर यात्रा का पूरा यात्रा कार्यक्रम",
      "fullFriendsNone": "किसी के साथ साझा नहीं किया गया। दोस्त केवल सारांश देखते हैं।",
      "manageFriends": "दोस्तों का चयन करें",
      "planCoveredByFriends": "पहले से ही मित्र सेटिंग्स से {{names}} के साथ साझा किया गया।",
      "planAllFriendsCovered": "आपके सभी दोस्त पहले से ही अपनी मित्र सेटिंग्स से पूरा यात्रा कार्यक्रम देख रहे हैं।"
    },
    "category": {
      "friend": "मित्र",
      "family": "परिवार",
      "label": "लेबल",
      "updateFailed": "लेबल अपडेट नहीं कर सका"
    },
    "card": {
      "sharesWithYou": "आपके साथ यात्राएँ साझा करता है",
      "notSharingWithYou": "यात्राएँ साझा नहीं कर रहा",
      "viewProfile": "प्रोफ़ाइल देखें",
      "moreOptions": "अधिक विकल्प",
      "shareUpdateFailed": "शेयरिंग अपडेट नहीं कर सके"
    },
    "level": {
      "off": "बंद",
      "summary": "सारांश",
      "full": "पूर्ण यात्रा कार्यक्रम",
      "controlLabel": "{{name}} के साथ साझा करें",
      "offHint": "यह मित्र आपकी यात्राएँ नहीं देखता।",
      "summaryHint": "शीर्षक, तिथियाँ, स्थान और कवर फोटो।",
      "fullHint": "आपकी उड़ानें, ठहराव, ट्रेनें और गतिविधियाँ समय के साथ जोड़ता है।",
      "infoButton": "मित्र क्या देख सकते हैं",
      "infoTitle": "दो शेयरिंग स्तर",
      "infoSummaryBody": "यात्रा शीर्षक, तिथियाँ, गंतव्य और कवर फोटो।",
      "infoFullBody": "साथ ही दिन-प्रतिदिन की सूची: उड़ानें (एयरलाइन, उड़ान संख्या, एयरपोर्ट), ठहराव (संपत्ति और शहर), ट्रेनें, फेरी, ट्रांसफर और गतिविधियाँ, समय के साथ।",
      "neverTitle": "कभी साझा नहीं किया",
      "neverBody": "पुष्टिकरण और बुकिंग नंबर, सीटें और टिकट, दस्तावेज़ और अटैचमेंट, नोट्स, खर्च, लिंक और आयातित ईमेल।"
    },
    "profile": {
      "back": "मित्र",
      "tripsTitle": "यात्राएँ",
      "tripsCount": "{{count}} यात्राएँ",
      "error": "यह प्रोफ़ाइल लोड नहीं कर सके",
      "notSharingTitle": "{{name}} यात्राएँ साझा नहीं करता",
      "notSharingDescription": "यदि वे शेयरिंग चालू करते हैं, तो उनकी आगामी और पूर्व की यात्राएँ यहाँ दिखाई देंगी।",
      "emptyTitle": "दिखाने के लिए कोई यात्रा नहीं",
      "emptyDescription": "जब {{name}} यात्रा की योजना बनाते हैं, तो यह यहाँ दिखाई देगा।",
      "status": {
        "upcoming": "आगामी",
        "active": "यात्रा कर रहे हैं",
        "past": "पूर्व"
      }
    },
    "landing": {
      "title": "मित्र अनुरोध",
      "loading": "आपका निमंत्रण जाँच रहे हैं...",
      "invalidTitle": "यह लिंक मान्य नहीं है",
      "invalidDescription": "अनुरोध समाप्त हो गया हो सकता है या पहले ही निपटाया गया है।",
      "wantsToConnect": "{{name}} आपको Tineo पर मित्र के रूप में जोड़ना चाहता है",
      "expires": "समाप्त होता है {{date}}",
      "consequence": "स्वीकृति से आपके आगामी और पूर्व की यात्राएँ {{name}} के साथ साझा होती हैं। आप इसे कभी भी शेयरिंग सेटिंग्स में बदल सकते हैं।",
      "accept": "स्वीकृत करें",
      "decline": "अस्वीकृत करें",
      "signInToAccept": "स्वीकृति के लिए साइन इन करें",
      "acceptedTitle": "आप अब मित्र हैं",
      "acceptedDescription": "आप कभी भी शेयरिंग सेटिंग्स में यह प्रबंधित कर सकते हैं।",
      "declinedTitle": "अनुरोध अस्वीकृत",
      "declinedDescription": "कुछ साझा नहीं किया गया।",
      "wrongAccount": "यह अनुरोध एक अलग खाते को भेजा गया था। उस ईमेल पते से साइन इन करें जिसे यह मिला।",
      "error": "कुछ गलत हो गया। कृपया फिर से प्रयास करें।",
      "tooManyAttempts": "बहुत सारे प्रयास। कृपया एक मिनट प्रतीक्षा करें और फिर से प्रयास करें।",
      "tooManyTitle": "बहुत सारे प्रयास",
      "tooManyDescription": "कृपया एक मिनट प्रतीक्षा करें और फिर से प्रयास करें।",
      "tryAgain": "फिर से प्रयास करें",
      "linkGone": "यह लिंक अब मान्य नहीं है। यह समाप्त हो गया हो सकता है या पहले ही उपयोग किया जा चुका है।",
      "conflict": "यह अनुरोध अभी बदल गया है। पृष्ठ को ताज़ा करें और फिर से प्रयास करें।",
      "goToFriends": "मित्रों के पास जाएं",
      "goHome": "Tineo पर जाएं",
      "checkingSession": "सत्र की जांच कर रहे हैं..."
    },
    "admin": {
      "simulationTitle": "मित्र अनुकरण",
      "simulationDescription": "केवल व्यवस्थापक। डेमो के लिए एक अस्थायी अनुकरण मित्रता बनाता है। केवल आप इसे देख सकते हैं, और यह 7 दिनों के बाद समाप्त हो जाता है।",
      "emailLabel": "उपयोगकर्ता ईमेल",
      "emailPlaceholder": "नाम या ईमेल खोजें...",
      "suggestionsLabel": "मेल खाने वाले उपयोगकर्ता",
      "suggestionsLoading": "उपयोगकर्ताओं की खोज कर रहे हैं...",
      "suggestionsEmpty": "कोई मेल खाने वाला उपयोगकर्ता नहीं",
      "reasonLabel": "कारण",
      "reasonPlaceholder": "आप इस मित्रता का अनुकरण क्यों कर रहे हैं?",
      "add": "अनुकरण जोड़ें",
      "added": "अनुकरण बनाया गया",
      "addFailed": "अनुकरण नहीं बना सके",
      "userNotFound": "उस ईमेल के साथ कोई उपयोगकर्ता नहीं",
      "listEmpty": "कोई सक्रिय अनुकरण नहीं",
      "expiresIn": "समाप्त होता है {{time}}",
      "expired": "समाप्त",
      "remove": "अनुकरण हटाएं",
      "removed": "अनुकरण हटा दिया गया",
      "removeFailed": "अनुकरण नहीं हटा सके",
      "badge": "अनुकरण"
    },
    "tripVisibility": {
      "section": "मित्र",
      "label": "मित्रों के लिए दृश्य",
      "description": "जो मित्र इस यात्रा को देख सकते हैं उन्हें एक सारांश (शीर्षक, तिथियाँ, स्थान) मिलता है।",
      "updateFailed": "मित्र दृश्यता अपडेट नहीं कर सके",
      "sharePlansLabel": "सभी मित्रों के लिए पूर्ण यात्रा कार्यक्रम",
      "sharePlansDescription": "हर मित्र जो इस यात्रा को देख सकता है, वह इसका पूरा यात्रा कार्यक्रम खोल सकता है।",
      "sharePlansNeedsVisible": "पहले मित्रों के लिए दृश्य चालू करें।"
    },
    "plan": {
      "view": "यात्रा कार्यक्रम देखें",
      "hide": "यात्रा योजना छुपाएँ",
      "summaryBadge": "सारांश",
      "fullPlanBadge": "पूर्ण यात्रा योजना",
      "summaryOnlyNote": "यह मित्र इस यात्रा का सारांश साझा करता है, पूर्ण यात्रा योजना नहीं।",
      "listLabel": "यात्रा योजना",
      "error": "यह योजना लोड नहीं हो सकी",
      "today": "आज",
      "todayWithDate": "आज, {{date}}",
      "noStartsToday": "आज कोई नई योजनाएँ शुरू नहीं हो रही हैं।",
      "nextPlanned": "अगली योजना: {{title}}, {{when}}",
      "route": "{{from}} से {{to}}",
      "scheduledStay": "<label>निर्धारित ठहराव:</label> {{name}}",
      "earlierDays": "पहले की योजनाएँ",
      "undated": "तारीख निर्धारित नहीं है",
      "empty": "दिखाने के लिए कोई योजना नहीं है।"
    },
    "feedShare": {
      "label": "मित्रों की फ़ीड में हाइलाइट करें",
      "description": "एक कैप्शन जोड़ें और इस यात्रा को अपने मित्रों की फ़ीड में हाइलाइट करें। मित्र पहले से ही आपकी साझा करने की सेटिंग के आधार पर आपकी आगामी यात्राएँ देख सकते हैं।",
      "captionPlaceholder": "एक कैप्शन जोड़ें (वैकल्पिक)",
      "captionLabel": "फ़ीड कैप्शन",
      "updateFailed": "फ़ीड हाइलाइट अपडेट नहीं कर सके"
    },
    "hub": {
      "networkTitle": "आपका यात्रा नेटवर्क",
      "statFriends": "मित्र",
      "statTripsTogether": "साथ में यात्राएँ",
      "statCountriesInCommon": "साझा देश",
      "statUpcomingOverlaps": "आगामी ओवरलैप",
      "travelingNow": "{{count}} यात्रा कर रहे हैं",
      "sortLabel": "क्रमबद्ध करें",
      "sortNameAsc": "नाम A-Z",
      "sortNameDesc": "नाम Z-A",
      "sortRecentlyAdded": "हाल ही में जोड़े गए",
      "noTravelData": "यात्राएँ साझा नहीं कर रहे हैं",
      "statTrips": "यात्राएँ",
      "statCountries": "देश",
      "statUpcoming": "आगामी",
      "overlapDays_one": "{{count}} ओवरलैप दिन",
      "overlapDays": "{{count}} ओवरलैप दिन",
      "sharedCountries_one": "{{count}} साझा देश",
      "sharedCountries": "{{count}} साझा देश",
      "nextTrip": "अगली यात्रा",
      "countries": "देश",
      "days": "दिन",
      "mapAria": "मित्र वितरण मानचित्र",
      "mapMore": "+{{count}} और",
      "mapFriendsExtra": "+{{count}}",
      "mapPinAria": "{{country}}: {{count}} मित्र",
      "mapSubtitle": "अभी",
      "mapTitle": "आपके मित्र अब कहाँ हैं",
      "mapViewFull": "मानचित्र देखें",
      "noUpcomingTrip": "कोई आगामी यात्रा नहीं",
      "sharingOff": "साझा करना: बंद",
      "sharingOn": "साझा करना: चालू",
      "viewProfile": "देखें",
      "youOverlap": "आपका ओवरलैप",
      "emptyTitle": "अपना यात्रा सर्कल बनाएं",
      "emptyBody": "मित्र जोड़ें ताकि साझा किए गए देशों, ओवरलैपिंग यात्राओं और सभी की अगली योजनाओं को देख सकें।",
      "emptyCta": "मित्र जोड़ें",
      "emptyDismiss": "अस्वीकृत करें",
      "emptyPendingHint": "अभी तक कोई मित्र नहीं - अनुरोध लंबित",
      "emptyNoFriendsHint": "अभी तक कोई मित्र नहीं",
      "viewRequests": "अनुरोध देखें",
      "suggestionsEyebrow": "आपकी यात्राओं के लोग",
      "suggestionTrips": "{{count}} यात्राएँ साथ में",
      "suggestionTrips_one": "{{count}} यात्रा साथ में",
      "suggestionSent": "मित्र अनुरोध भेजा गया",
      "suggestionRequested": "अनुरोध किया गया",
      "suggestionAdd": "जोड़ें {{name}}",
      "suggestionAddLabel": "जोड़ें",
      "featureTripsTitle": "साझा की गई यात्राएँ",
      "featureTripsBody": "जानें कि मित्र अगली बार कहाँ जा रहे हैं।",
      "featureStyleTitle": "साझा यात्रा शैली",
      "featureStyleBody": "देखें कि आप कैसे यात्रा करते हैं और एक साथ अन्वेषण करते हैं।",
      "featureMeetupTitle": "मिलने के अवसर",
      "featureMeetupBody": "मिलने के लिए सही समय और स्थान खोजें।",
      "featuresAria": "आपको क्या मिलता है",
      "featuresFootnote": "मित्र यात्रा सारांश डिफ़ॉल्ट रूप से देखते हैं। आप चुनते हैं कि कौन आपकी पूरी यात्रा कार्यक्रम भी देखता है।",
      "mapTitleUpcoming": "आपके मित्र कहाँ जा रहे हैं",
      "mapSubtitleUpcoming": "आगामी",
      "mapCountryOpen": "दिखाएँ {{country}} यात्राएँ"
    },
    "demo": {
      "trigger": "डेमो आज़माएँ",
      "bannerTitle": "डेमो मोड",
      "bannerBody": "- नीचे सब नमूना डेटा है। हर टैब को स्वतंत्रता से एक्सप्लोर करें।",
      "bannerPreparing": "डेमो तैयार कर रहे हैं\u0000A0...",
      "exit": "डेमो से बाहर निकलें",
      "addFriendHint": "डेमो मोड: यहाँ अनुरोध और निमंत्रण अनुकरण किए गए हैं - कुछ भी असली लोगों को नहीं भेजा जाता।"
    },
    "intro": {
      "ariaLabel": "मित्रों और परिवार का परिचय",
      "dismiss": "परिचय बंद करें",
      "dismissLabel": "बंद करें",
      "reopen": "मित्रों का परिचय दिखाएँ",
      "blurb": "देखें कि मित्र कहाँ जा रहे हैं, यात्रा का ओवरलैप खोजें, और एक साथ बेहतर यात्रा की योजना बनाएं।",
      "addFriend": "मित्र जोड़ें",
      "demo": "डेमो",
      "expandImage": "मित्रों का पूर्वावलोकन पूर्ण आकार में देखें",
      "imageAlt": "Tineo में मित्रों के स्थान का पूर्वावलोकन: मित्रों के साथ यात्रा का चक्र, साझा की गई यात्राएँ, और जहाँ सभी जा रहे हैं उसका विश्व मानचित्र।"
    },
    "howItWorks": {
      "trigger": "यह कैसे काम करता है",
      "title": "मित्रों और परिवार का काम करने का तरीका",
      "subtitle": "जुड़ने, साझा करने और नियंत्रण में रहने पर एक त्वरित नज़र।",
      "step1Title": "जुड़ें",
      "step1Body": "एक प्रोफ़ाइल से अनुरोध भेजें, या ईमेल द्वारा निमंत्रण भेजें - वे स्वचालित रूप से जुड़े होते हैं जब वे साइन अप करते हैं।",
      "step2Title": "यात्राएँ स्वचालित रूप से साझा होती हैं",
      "step2Body": "साझा करना डिफ़ॉल्ट रूप से चालू है: मित्र आपकी आगामी और पिछले यात्राओं का सारांश देखते हैं (तारीखें, गंतव्य, कवर फोटो)। पूरा यात्रा कार्यक्रम केवल तब साझा किया जाता है जब आप इसे चालू करते हैं।",
      "step3Title": "सब कुछ एक ही जगह देखें",
      "step3Body": "एक साझा फ़ीड जिसमें लाइक्स और टिप्पणियाँ हैं, आने वाले कार्यक्रमों के लिए एक योजनाएँ टैब, और जहाँ आपका चक्र यात्रा कर रहा है उसका मानचित्र।",
      "step4Title": "आप हमेशा नियंत्रण में हैं",
      "step4Body": "किसी भी एकल यात्रा या किसी एकल मित्र के लिए कभी भी साझा करना बंद करें - साझा करने का टैब ठीक वही दिखाता है जो अभी दिखाई दे रहा है।",
      "stepPrivacyTitle": "संवेदनशील विवरण निजी रहते हैं",
      "stepPrivacyBody": "बुकिंग, पुष्टि संख्या, दस्तावेज़, नोट्स, खर्च, और फ़ाइलें कभी भी मित्रों के साथ साझा नहीं की जातीं।",
      "stepParticipantsTitle": "क्या एक साथ यात्रा की योजना बना रहे हैं?",
      "stepParticipantsBody": "मित्र डिफ़ॉल्ट रूप से सारांश देखते हैं। आप एक मित्र के साथ या एक यात्रा के लिए पूरा यात्रा कार्यक्रम साझा कर सकते हैं (कभी भी बुकिंग या दस्तावेज़ नहीं)। एक साथ योजना बनाने के लिए, यात्रा के यात्रियों के पैनल से किसी को प्रतिभागी के रूप में जोड़ें।",
      "step1BodyInviteClaim": "एक प्रोफ़ाइल से अनुरोध भेजें, या ईमेल द्वारा निमंत्रण भेजें। आपका मित्र साइन इन करने के बाद जुड़ने का विकल्प चुनता है।"
    },
    "insights": {
      "insightsAria": "यात्रा अंतर्दृष्टि {{name}} के साथ",
      "overlapTitle": "आपका ओवरलैप",
      "overlapDaysUpcoming_one": "आगामी यात्राओं पर {{count}} दिन",
      "overlapDaysUpcoming": "आगामी यात्राओं पर {{count}} दिन",
      "nextOverlapSameCity": "आप दोनों एक ही समय में {{city}} में होंगे",
      "nextOverlapSameCountry": "आप दोनों एक ही समय में {{country}} में होंगे",
      "meetupTitle": "मिलने का संभावित अवसर",
      "chanceHigh": "उच्च संभावना",
      "chanceMedium": "मध्यम संभावना",
      "sharedCountriesTitle": "साझा किए गए देश",
      "sharedCountriesCount": "{{count}} सामान्य में",
      "sharedPlacesTitle": "साझा स्थान",
      "visitCounts": "आप x{{viewer}} - {{name}} x{{friend}}",
      "countriesInCommonCaption": "साझा देश",
      "moreCountries": "+ {{count}} और",
      "morePlaces": "+ {{count}} और",
      "overlapDaysCaption": "आने वाली यात्राओं पर",
      "overlapDaysUnit": "दिन",
      "overlapDaysUnit_one": "दिन",
      "nextOverlapSameCityTrip": "{{city}} में समान-शहर यात्रा का ओवरलैप",
      "nextOverlapSameCountryTrip": "{{country}} में समान-देश यात्रा का ओवरलैप"
    },
    "profileSettings": {
      "preview": {
        "visible": "दृश्य",
        "hidden": "छिपा हुआ",
        "defaultName": "आपकी प्रोफ़ाइल",
        "eyebrow": "मित्रों के लिए पूर्वावलोकन",
        "title": "मित्र क्या देख सकते हैं",
        "editIdentity": "प्रोफ़ाइल संपादित करें",
        "profileLabel": "प्रोफ़ाइल",
        "noHomeLocation": "कोई घर स्थान सेट नहीं है",
        "homeHidden": "घर स्थान छिपा हुआ",
        "homeLocationLabel": "घर स्थान",
        "homeLocationUnset": "यहाँ दिखाने के लिए खाता सेटिंग्स में घर स्थान जोड़ें।",
        "homeLocationHidden": "मित्र आपके शहर या देश को नहीं देखेंगे।",
        "travelStatsLabel": "यात्रा आँकड़े",
        "travelStatsVisible": "मित्र उपलब्ध होने पर संक्षिप्त यात्रा, शहर, देश, और आने वाली यात्राओं की संख्या देख सकते हैं।",
        "travelStatsHidden": "यात्रा की संख्या आपके मित्र प्रोफ़ाइल से छिपी हुई है।",
        "sharedPlacesLabel": "साझा स्थान",
        "sharedPlacesVisible": "मित्र उन स्थानों और देशों को देख सकते हैं जो आपके साथ साझा हैं।",
        "sharedPlacesHidden": "साझा देश और स्थान छिपे हुए हैं।",
        "meetupLabel": "मिलन के अवसर",
        "meetupVisible": "मित्र पहले से उनके लिए दृश्य यात्राओं के आधार पर संभावित ओवरलैप विंडो देख सकते हैं।",
        "meetupHidden": "ओवरलैप और मिलन के संकेत छिपे हुए हैं।",
        "sharingNote": "यात्रा सारांश और पूर्ण योजनाएँ अभी भी साझा टैब का पालन करती हैं। यह पूर्वावलोकन केवल प्रोफ़ाइल-स्तरीय फ़ील्ड को दर्शाता है।"
      },
      "title": "मित्र प्रोफ़ाइल",
      "description": "चुनें कि मित्र आपकी प्रोफ़ाइल पर क्या देख सकते हैं। यात्रा सारांश अभी भी आपकी साझा सेटिंग्स का पालन करते हैं।"
    },
    "highlights": {
      "friendEyebrow": "यात्री",
      "stat": {
        "countries": "देश",
        "cities": "शहर",
        "trips": "यात्राएँ",
        "upcoming": "आगामी",
        "flights": "उड़ानें",
        "continents": "महाद्वीप"
      },
      "selfEyebrow": "आपकी यात्रा",
      "travelingNow": "अब यात्रा कर रहे हैं",
      "traveling": "यात्रा कर रहे हैं",
      "upNext": "अगला",
      "inDayOne": "1 दिन में",
      "inDays": "{{count}} दिनों में",
      "regionLabel": "यात्रा की मुख्य बातें",
      "emptySelf": "आपकी यात्रा की कहानी आपकी पहली यात्रा से शुरू होती है"
    },
    "timeline": {
      "loading": "टाइमलाइन लोड हो रही है",
      "error": "मित्रों की यात्राएँ लोड नहीं हो सकीं। बाद में फिर से प्रयास करें।",
      "emptyTitle": "अभी तक टाइमलाइन पर कुछ नहीं है",
      "emptyHint": "आप और आपके मित्रों द्वारा साझा की गई आगामी यात्राएँ यहाँ दिखाई देंगी।",
      "tripCount": "{{count}} यात्राएँ",
      "tripCount_one": "{{count}} यात्रा",
      "openOwn": "{{title}} (आपकी यात्रा)",
      "you": "आप",
      "openProfile": "{{name}} की प्रोफ़ाइल देखें",
      "likeCount": "{{count}} पसंद",
      "likeCount_one": "{{count}} पसंद"
    }
  },
  "timeline": {
    "emptyTitle": "अभी तक कोई खंड नहीं",
    "emptyDescription": "अपनी पहली यात्रा खंड जोड़ें ताकि आपकी यात्रा कार्यक्रम बनना शुरू हो सके"
  },
  "common": {
    "retry": "फिर से प्रयास करें",
    "cancel": "रद्द करें",
    "removing": "हटाया जा रहा है...",
    "optional": "वैकल्पिक",
    "loadMore": "और लोड करें",
    "loadingMore": "लोड हो रहा है...",
    "all": "सभी",
    "clear": "स्पष्ट करें",
    "saving": "सहेजना...",
    "save": "सहेजें",
    "delete": "हटाएँ",
    "recording": "रिकॉर्डिंग...",
    "done": "पूर्ण",
    "back": "वापस",
    "clearFilters": "फ़िल्टर साफ़ करें",
    "previous": "पिछला",
    "next": "अगला",
    "close": "बंद करें",
    "expand": "विस्तार करें",
    "undo": "पूर्ववत करें"
  },
  "shareStudio": {
    "title": "स्टूडियो साझा करें",
    "pickWhatToShare": "साझा करने के लिए चुनें।",
    "chooseCardsToStart": "शुरू करने के लिए नीचे कोई भी कार्ड चुनें।",
    "selected": "चुना हुआ",
    "tapCardToBegin": "शुरू करने के लिए एक कार्ड पर टैप करें",
    "aspect": "पहलू",
    "preview": "पूर्वावलोकन",
    "cards": "कार्ड",
    "clearAll": "सभी साफ करें",
    "selectAll": "सभी चुनें",
    "retryFailed": "फिर से प्रयास करें",
    "rendering": "रेंडर हो रहा है...",
    "renderingProgress": "रेंडरिंग {{n}}/{{total}}...",
    "exporting": "निर्यात हो रहा है...",
    "exportImage": "छवि निर्यात करें",
    "exportImages": "{{count}} छवियाँ निर्यात करें",
    "renderingImages": "छवियाँ रेंडर हो रही हैं...",
    "exportFailed": "निर्यात विफल। कृपया पुनः प्रयास करें।",
    "exportFailedError": "निर्यात विफल: {{error}}।",
    "sharedImages": "{{count}} छवियाँ साझा की गईं।",
    "sharedImage": "1 छवि साझा की गई।",
    "skipped": "छोड़ दिया गया",
    "downloadedImages": "{{count}} छवियाँ डाउनलोड की गईं",
    "downloadedImage": "1 छवि डाउनलोड की गई",
    "failed": "विफल",
    "aspects": {
      "feed": "फीड",
      "square": "वर्गाकार",
      "story": "कहानी",
      "wide": "चौड़ा"
    },
    "closeAria": "साझा स्टूडियो बंद करें",
    "previewPrev": "पिछला पूर्वावलोकन",
    "previewNext": "अगला पूर्वावलोकन",
    "nativeShareText": "मेरे यात्रा आँकड़े — Tineo के साथ बनाए गए।",
    "thumbSelectAria": "चुनें {{name}}: {{sub}}",
    "thumbDeselectAria": "अचुने {{name}}: {{sub}}",
    "unknownError": "अज्ञात त्रुटि",
    "selectedStatus": "{{count}} चुने गए · {{aspect}}",
    "shareSelectedAria": "चुने हुए कार्ड साझा करें",
    "shareCardAria": "शेयर करें {{name}}",
    "sharedImages_one": "{{count}} छवि साझा की।",
    "sharedImages_other": "{{count}} छवियाँ साझा की।",
    "downloadedImages_one": "{{count}} छवि डाउनलोड की",
    "downloadedImages_other": "{{count}} छवियाँ डाउनलोड की",
    "exportImages_one": "छवि निर्यात करें",
    "exportImages_other": "{{count}} छवियाँ निर्यात करें"
  },
  "days": {
    "monday": "सोमवार",
    "tuesday": "मंगलवार",
    "wednesday": "बुधवार",
    "thursday": "गुरुवार",
    "friday": "शुक्रवार",
    "saturday": "शनिवार",
    "sunday": "रविवार"
  },
  "stats": {
    "title": "यात्रा आँकड़े",
    "beta": "बीटा",
    "betaTitle": "आँकड़े बीटा में हैं, डेटा और दृश्य बदल सकते हैं",
    "betaLabel": "बीटा फ़ीचर",
    "tabs": {
      "overview": "सारांश",
      "map": "मानचित्र",
      "brands": "ब्रांड",
      "wrapped": "लिपटे",
      "trends": "प्रवृत्तियाँ"
    },
    "empty": {
      "title": "अभी तक यात्रा डेटा नहीं है",
      "description": "एक बार जब आप यात्रा बनाते हैं और खंड जोड़ते हैं, तो आपके यात्रा आँकड़े यहाँ दिखाई देंगे।"
    },
    "premium": {
      "unlockDeeper": "गहरे दृश्य अनलॉक करें",
      "densityLocked": "मानचित्र, ब्रांड नेटवर्क, और समयरेखा घनत्व प्रीमियम सक्षम होने तक लॉक रहते हैं।",
      "unlockPremium": "प्रीमियम अनलॉक करें",
      "mapIntelligence": "मानचित्र बुद्धिमत्ता",
      "seeFlightPaths": "प्रीमियम सक्षम होने पर उड़ान पथ, ठहराव घनत्व, और समयरेखा गति देखें।",
      "brandNetwork": "ब्रांड नेटवर्क",
      "unlockCarrier": "कैरियर, होटल, ट्रेन, फेरी, क्रूज, और ट्रांसफर रैंकिंग अनलॉक करें।",
      "mapSurface": "मानचित्र सतह",
      "unlockMapTimeline": "मानचित्र समयरेखा, मार्ग आर्क, और स्थान क्लस्टर अनलॉक करें।",
      "unlockAirlines": "एयरलाइन, होटल, रेल, फेरी, क्रूज, ट्रांसफर, और अनुभव रैंकिंग एक साथ अनलॉक करें।",
      "travelTrends": "यात्रा प्रवृत्तियाँ",
      "unlockTrends": "महीने-दर-महीने ताल, परिवहन मिश्रण, और गंतव्य चार्ट अनलॉक करें।",
      "badge": "प्रीमियम",
      "unlockFullStats": "पूर्ण आँकड़े अनलॉक करें"
    },
    "error": "यात्रा आँकड़े लोड करने में विफल। कृपया बाद में पुनः प्रयास करें।",
    "theme": {
      "title": "थीम",
      "light": "हल्का",
      "lightHint": "हल्का शेयर निर्यात",
      "dark": "गहरा",
      "darkHint": "गहरा शेयर निर्यात"
    },
    "preview": {
      "title": "आंकड़ों का पूर्वावलोकन मोड",
      "heading": "आंकड़ों का पूर्वावलोकन"
    },
    "share": "शेयर करें",
    "scope": {
      "toggleSidebar": "साइडबार टॉगल करें",
      "allTime": "सभी समय",
      "timeRange": "आंकड़ों का समय सीमा"
    },
    "overview": {
      "playMapAnimation": "मानचित्र एनीमेशन चलाएँ",
      "explore": "अन्वेषण करें",
      "importFrom": "से आयात करें",
      "autoImportExtension": "Tineo एक्सटेंशन के साथ स्वचालित आयात",
      "forwardEmailsHint": "अपने Tineo पते पर बुकिंग ईमेल अग्रेषित करें ताकि स्वचालित रूप से आयात हो सके",
      "morePastImportSoon": "अधिक पिछले-आयात विकल्प जल्द ही आ रहे हैं।",
      "bookingsPerMonth": "प्रति माह बुकिंग",
      "bookingsPerYear": "प्रति वर्ष बुकिंग",
      "peak": "पीक: {{year}} ({{total}})",
      "monthly": "मासिक",
      "yearly": "वार्षिक",
      "pctOfYear": "{{pct}}% {{year}} का",
      "luggageTagId": "लगेज टैग आईडी",
      "travelRhythm": "यात्रा की लय",
      "bookingsTimeline": "मासिक बुकिंग टाइमलाइन",
      "viewAllBrands": "सभी ब्रांड देखें",
      "continentsExplored": "{{count}} में से 7 महाद्वीप अन्वेषण किए गए",
      "moreCountries": "+{{count}} और"
    },
    "map": {
      "title": "इंटरएक्टिव यात्रा मानचित्र",
      "subtitle": "दुनिया भर में अपनी यात्राओं का अन्वेषण करें",
      "startJourney": "यात्रा शुरू करें",
      "playing": "चल रहा है",
      "all": "सभी",
      "showAll": "सभी दिखाएँ",
      "showAllTitle": "मानचित्र पर सभी टाइमलाइन आइटम दिखाएँ",
      "byTrips": "यात्राओं द्वारा",
      "byYear": "वर्ष द्वारा",
      "focus": "केंद्रित करें",
      "toggleTimeline": "टाइमलाइन टॉगल करें",
      "autoFocusOn": "ऑटो-फोकस: चालू",
      "autoFocusOff": "ऑटो-फोकस: बंद",
      "layers": "लेयर",
      "exportPng": "मानचित्र को PNG के रूप में निर्यात करें",
      "destinations": "गंतव्य",
      "trips": "यात्राएँ",
      "tripColon": "यात्रा:",
      "lastVisited": "अंतिम बार देखा: {{date}}",
      "monthsShort": "{{count}} माह",
      "durationSeconds": "{{s}}सेकंड",
      "durationMinutes": "{{m}}मिनट {{s}}सेकंड",
      "autoPace": "ऑटो पेस: {{estimate}} (यात्रा + खंड जागरूक)",
      "mapkitAria": "Apple MapKit JS यात्रा मानचित्र",
      "loadFailed": "मानचित्र लोड करने में विफल",
      "loadFailedUnknown": "Apple MapKit JS को प्रारंभ करते समय अज्ञात त्रुटि।",
      "loadingAppleMaps": "Apple Maps लोड हो रहा है\n",
      "fitAll": "सभी को दृश्य में फिट करें",
      "pins_one": "पिन",
      "pins_other": "पिन",
      "routes_one": "मार्ग",
      "routes_other": "मार्ग",
      "speed": {
        "auto": "ऑटो",
        "slow": "धीमा",
        "fast": "तेज",
        "turbo": "टर्बो"
      },
      "types": {
        "flight": "उड़ान",
        "hotel": "होटल",
        "activity": "गतिविधि",
        "milestone": "मील का पत्थर",
        "country": "देश"
      }
    },
    "trends": {
      "emptyTitle": "अभी तक पर्याप्त यात्रा डेटा नहीं है",
      "emptyBody": "कुछ उड़ानें, ठहराव, या गतिविधियाँ जोड़ें और आपके ट्रेंड चार्ट यहाँ दिखाई देंगे।",
      "cadenceTitle": "यात्रा की लय",
      "bookingsPerMonth": "प्रति माह बुकिंग",
      "peak": "पीक {{month}}",
      "bookingsByYear": "वर्ष के अनुसार बुकिंग",
      "byYearSubtitle": "उड़ानें · ठहराव · ट्रेनें · ड्राइव",
      "shareOfVisits": "दौरे का हिस्सा",
      "visitsLabel": "दौरे",
      "transportMix": "परिवहन मिश्रण",
      "recentYearsNormalized": "हाल के वर्षों, सामान्यीकृत",
      "worldCoverage": "विश्व कवरेज",
      "continentsCountriesReached": "महाद्वीप और देश पहुँचे",
      "continentsLabel": "महाद्वीप",
      "topActivities": "शीर्ष गतिविधियाँ",
      "byNumberBooked": "बुक की गई संख्या द्वारा",
      "bookedLabel": "बुक किया गया",
      "cruiseHistoryTitle": "क्रूज और यात्रा इतिहास",
      "cruiseHistorySubtitle": "सेलिंग, समुद्र में दिन और बंदरगाह भ्रमण"
    },
    "brands": {
      "lodging": "आवास",
      "eyebrow": "पसंदीदा ब्रांड",
      "heading": "आपके यात्रा साथी",
      "hideOneTime": "एक बार छिपाएँ",
      "logoMode": "लोगो मोड",
      "filters": {
        "all": "सभी",
        "airlines": "एयरलाइंस",
        "hotels": "होटल",
        "cars": "गाड़ियाँ",
        "trains": "ट्रेन",
        "buses": "बसें",
        "activities": "गतिविधियाँ",
        "eventTickets": "इवेंट टिकट",
        "experiences": "अनुभव",
        "ferries": "फेरी",
        "cruises": "क्रूज",
        "transfers": "स्थानांतरण"
      },
      "categories": {
        "airline": "एयरलाइन",
        "hotel": "होटल",
        "car": "कार रेंटल",
        "train": "ट्रेन",
        "bus": "बस",
        "activity": "गतिविधि",
        "eventTicket": "इवेंट टिकट",
        "experience": "अनुभव",
        "ferry": "फेरी",
        "cruise": "क्रूज",
        "transfer": "स्थानांतरण"
      },
      "counts": {
        "rentals_one": "{{count}} रेंटल",
        "rentals_other": "{{count}} रेंटल्स",
        "activities_one": "{{count}} गतिविधि",
        "activities_other": "{{count}} गतिविधियाँ",
        "tickets_one": "{{count}} टिकट",
        "tickets_other": "{{count}} टिकट",
        "bookings_one": "{{count}} बुकिंग",
        "bookings_other": "{{count}} बुकिंग्स",
        "cruises_one": "{{count}} क्रूज",
        "cruises_other": "{{count}} क्रूज"
      },
      "groups": {
        "airlines": "एयरलाइंस",
        "hotels": "होटल",
        "carRentals": "कार रेंटल",
        "trains": "ट्रेन",
        "buses": "बसें",
        "activities": "गतिविधियाँ",
        "eventTickets": "इवेंट टिकट",
        "experiences": "अनुभव",
        "ferries": "फेरी",
        "cruises": "क्रूज",
        "transfers": "ट्रांसफर"
      }
    },
    "wrapped": {
      "yearWrapped": "साल का सारांश",
      "yearWrappedTitle": "{{year}} साल का सारांश",
      "yearWrappedChip": "{{year}} · साल का सारांश",
      "dateRangeAria": "सारांश यात्रा तिथि सीमा",
      "pastOnly": "केवल पिछले यात्रा",
      "includeFuture": "भविष्य की यात्रा शामिल करें",
      "shareAria": "आपका साल का सारांश साझा करें",
      "closeAria": "साल का सारांश बंद करें और My Tineo पर लौटें",
      "yourYearInTravel": "आपका यात्रा में साल",
      "byTheNumbers": "संख्याओं द्वारा",
      "funComparisons": "मज़ेदार तुलना",
      "yourYearArchetype": "आपका {{year}} आर्केटाइप",
      "shareYourWrapped": "आपका सारांश साझा करें",
      "madeWith": "के साथ बनाया गया",
      "activity": "गतिविधि",
      "travelRhythm": "आपकी यात्रा की लय",
      "atAGlance": "{{year}} एक नज़र में",
      "heatmapAria": "{{year}} के लिए यात्रा तीव्रता हीटमैप",
      "less": "कम",
      "more": "ज़्यादा",
      "dayStreak_one": "{{count}} दिन यात्रा की श्रृंखला",
      "dayStreak_other": "{{count}} दिन यात्रा की श्रृंखला",
      "signatureRoute": "आपका हस्ताक्षर मार्ग",
      "reason": "कारण",
      "year": "साल",
      "noRoute": "अभी तक कोई विशेष मार्ग नहीं है — हर यात्रा कहीं से शुरू होती है।",
      "reasonRoute": "{{reason}} मार्ग",
      "destinations": "गंतव्य",
      "whereYouWent": "आप कहाँ गए",
      "countriesExplored_one": "{{count}} देश खोजे",
      "countriesExplored_other": "{{count}} देशों की खोज की",
      "noDestinations": "अभी तक कोई गंतव्य दर्ज नहीं किया गया।",
      "swipeToExplore": "अन्वेषण के लिए स्वाइप करें \u001e",
      "flagAlt": "{{name}} ध्वज",
      "archetypes": {
        "globetrotter": {
          "label": "द ग्लोबट्रॉटर",
          "description": "आपने सीमाएँ पार कीं जैसे अधिकांश लोग सड़कें पार करते हैं — यह वर्ष हर जगह एक साथ होने की मास्टरक्लास थी।"
        },
        "returner": {
          "label": "द रिटर्नर",
          "description": "आपने अपने स्थानों को पाया और बार-बार लौटते रहे। लौटने में एक प्रकार की बुद्धिमत्ता है।"
        },
        "weekender": {
          "label": "द वीकेंडर",
          "description": "छोटी यात्राएँ, उच्च आवृत्ति — आपने कैलेंडर में हर खाली समय को एक पलायन में बदल दिया।"
        },
        "pilgrim": {
          "label": "द पिल्ग्रिम",
          "description": "आपने प्रतिबद्धता दिखाई। एक मार्ग, एक स्थान, बार-बार — और शायद बहुत अच्छे कारण से।"
        },
        "minimalist": {
          "label": "द मिनिमलिस्ट",
          "description": "इस वर्ष की आपकी प्रत्येक यात्रा का एक अर्थ था। मात्रा की तुलना में गुणवत्ता अपनी एक यात्रा दर्शन है।"
        }
      },
      "reasons": {
        "mostFlown": "सबसे अधिक उड़ान भरी",
        "longest": "सबसे लंबा मार्ग",
        "firstOfYear": "साल का पहला"
      },
      "headlines": {
        "firstTrip": "{{year}}: हर महान वर्ष एक यात्रा से शुरू होता है।",
        "flightsAndKm": "{{flights}} उड़ानें और {{km}} किमी {{year}} में।",
        "flightsOnly": "{{flights}} उड़ानें {{year}} में।",
        "kmOnly": "{{km}} किमी {{year}} में।"
      },
      "comparisons": {
        "moon": "{{km}} किमी = {{ratio}}× चाँद तक",
        "moonEmpty": "अभी तक कोई दूरी दर्ज नहीं की गई — चाँद इंतज़ार करेगा।",
        "hotel": "{{nights}} रातें \u001e {{months}} महीने होटलों में",
        "hotelEmpty": "अभी तक कोई होटल रातें नहीं — साफ चादरें आगे हैं।",
        "earth": "{{count}}× भूमध्य रेखा के चारों ओर",
        "earthEmpty": "एक बार से कम चारों ओर — अभी के लिए।",
        "flights": "{{flights}} उड़ानें {{year}} में दर्ज की गईं",
        "flightsEmpty": "{{year}} में शून्य उड़ानें दर्ज की गईं — अभी।"
      }
    },
    "shareCards": {
      "cards": {
        "passport": {
          "name": "Tineo पासपोर्ट",
          "sub": "हीरो सारांश"
        },
        "globe": {
          "name": "एटलस और प्रोफ़ाइल",
          "sub": "पहचान और यात्रा मानचित्र"
        },
        "countries": {
          "name": "देश",
          "sub": "झंडे और महाद्वीप"
        },
        "topDestinations": {
          "name": "शीर्ष गंतव्य",
          "sub": "जहाँ आप सबसे अधिक जाते हैं"
        },
        "totalBookings": {
          "name": "कुल बुकिंग",
          "sub": "KPI नायक"
        },
        "topRoute": {
          "name": "शीर्ष मार्ग",
          "sub": "आपका हस्ताक्षर जोड़ी"
        },
        "hotelNights": {
          "name": "होटल रातें",
          "sub": "संख्याओं में ठहराव"
        },
        "bookingsPerMonth": {
          "name": "प्रति माह बुकिंग",
          "sub": "24-महीने का दृश्य"
        },
        "yearInReview": {
          "name": "साल का पुनरावलोकन",
          "sub": "हाल का साल संक्षेप"
        },
        "recentAdventures": {
          "name": "हाल की रोमांच",
          "sub": "अंतिम 3 यात्राएँ"
        },
        "brands": {
          "name": "शीर्ष एयरलाइन · होटल · कार",
          "sub": "ब्रांड साथी"
        }
      },
      "passportEyebrow": "Tineo पासपोर्ट · {{year}}",
      "worldMapped": "दुनिया, मानचित्रित",
      "countriesVisited": "दौरा किए गए देश",
      "ofContinents": "{{count}}/7 महाद्वीप",
      "continents": {
        "europe": "यूरोप",
        "americas": "अमेरिका",
        "asiaOceania": "एशिया/ओशिनिया",
        "africaOther": "अफ्रीका/अन्य"
      },
      "signatureLandings": "आपकी हस्ताक्षर लैंडिंग",
      "destinationsFootnote": "आपके Tineo यात्रा इतिहास के आधार पर",
      "hotelStays": "होटल ठहराव",
      "travelLog": "यात्रा लॉग",
      "luggageTagId": "लगेज टैग आईडी",
      "bookingsPerMonth": "प्रति माह बुकिंग",
      "journeyContinues": "यात्रा जारी है",
      "topDestination": "शीर्ष गंतव्य",
      "distanceFlown": "उड़ान की दूरी",
      "yearNarrative": "\"आपका मानचित्र विस्तारित हुआ, सीमाएँ धुंधली हुईं, और यादों के मील आसमान में लिखे गए। अनूठा अन्वेषण का वर्ष!\"",
      "adventuresFootnote": "प्रत्येक गंतव्य सक्रिय यात्रा खंड का प्रतिनिधित्व करता है",
      "mostFlown": "सबसे अधिक उड़ान भरी",
      "mostStayed": "सबसे अधिक ठहरे",
      "mostRented": "सबसे अधिक किराए पर",
      "brandsTitle": "शीर्ष एयरलाइन · होटल · कार",
      "brandNetwork": "आपका ब्रांड नेटवर्क",
      "brandsFootnote": "प्रमाणित बबल आपके सबसे अधिक यात्रा किए गए ब्रांड दिखाते हैं",
      "futureStay": "भविष्य की यात्रा",
      "oceanPassages": "महासागरीय मार्ग और समुद्री दिन",
      "bento": {
        "topSafeArea": "ऊपरी सुरक्षित क्षेत्र (120px)",
        "bottomSafeArea": "निचला सुरक्षित क्षेत्र (140px)",
        "traveler": "यात्री",
        "dossier": "वार्षिक यात्रा डोज़ियर",
        "allTime": "अब तक का कुल",
        "archiveBadge": "आर्काइव",
        "trackEveryTrip": "हर यात्रा का हिसाब रखें",
        "atlas": "यात्रा एटलस",
        "stays": "ठहराव बही",
        "archive": "यात्रा आर्काइव",
        "corridor": "आपका खास रूट",
        "countries": "देशों का संग्रह",
        "cadence": "यात्रा की लय",
        "brands": "ब्रांड सूची",
        "profile": "यात्री प्रोफ़ाइल",
        "maritime": "समुद्री लॉग",
        "flight": "उड़ान",
        "flights": "उड़ानें",
        "stay": "ठहराव",
        "staysUnit": "ठहराव",
        "rental": "किराये की गाड़ी",
        "rentals": "किराये की गाड़ियाँ",
        "voyage": "समुद्री यात्रा",
        "voyages": "समुद्री यात्राएँ",
        "countryExplored": "देश घूमा",
        "countriesExplored": "देश घूमे",
        "trip": "यात्रा",
        "trips": "यात्राएँ",
        "continent": "महाद्वीप",
        "continents": "महाद्वीप",
        "city": "शहर",
        "cities": "शहर",
        "nightAway": "रात बाहर",
        "nightsAway": "रातें बाहर",
        "hotelNights": "होटल की रातें",
        "bookingArchived": "बुकिंग सहेजी गई",
        "bookingsArchived": "बुकिंग सहेजी गईं",
        "kmTravelled": "किमी की यात्रा",
        "distanceUnavailable": "दूरी उपलब्ध नहीं",
        "onSignatureRoute": "आपके खास रूट पर",
        "with": "के साथ",
        "journeyDocumented": "यात्रा दर्ज",
        "journeysDocumented": "यात्राएँ दर्ज",
        "worldTraveler": "विश्व यात्री",
        "dayAtSea": "दिन समुद्र में",
        "daysAtSea": "दिन समुद्र में",
        "excursion": "भ्रमण",
        "excursions": "भ्रमण",
        "staysDescription": "बाहर बिताई रातें, और आपकी स्टोरी के हिसाब से होटलों की सूची",
        "countriesDescription": "कुल देश, और आपकी स्टोरी के हिसाब से देशों का संग्रह",
        "cadenceDescription": "कुल यात्राएँ, और बारह महीनों तक की बुकिंग",
        "brandsDescription": "एयरलाइन, होटल, कार और क्रूज़ में आपके सबसे पसंदीदा ब्रांड"
      },
      "geo": {
        "travelPassport": "यात्रा पासपोर्ट",
        "memberSince": "{{year}} से सदस्य",
        "countriesVisited": "घूमे गए देश",
        "nights": "रातें",
        "trips": "यात्राएँ",
        "myWorld": "मेरी दुनिया, अब तक",
        "continentsExplored": "घूमे गए महाद्वीप",
        "europe": "यूरोप",
        "asia": "एशिया",
        "africa": "अफ़्रीका",
        "northAmerica": "उत्तरी अमेरिका",
        "southAmerica": "दक्षिणी अमेरिका",
        "oceania": "ओशिआनिया",
        "antarctica": "अंटार्कटिका",
        "acrossContinents": "महाद्वीपों के पार",
        "toExplore": "घूमना बाकी",
        "visitsTo": "यात्राएँ",
        "recentAdventures": "हाल के रोमांच",
        "yearInReview": "साल की झलक",
        "oneVisit": "1 यात्रा",
        "bookings": "बुकिंग",
        "topDestinations": "शीर्ष गंतव्य",
        "oneVisitTo": "यात्रा",
        "aWorldToExplore": "घूमने के लिए पूरी दुनिया",
        "kilometersTraveled": "तय किए गए किलोमीटर",
        "oneCountryVisited": "1 देश घूमा",
        "visits_one": "{{count}} यात्रा",
        "visits_other": "{{count}} यात्राएँ",
        "moreCountries_one": "+{{count}} और देश",
        "moreCountries_other": "+{{count}} और देश",
        "countryCount_one": "{{count}} देश घूमा",
        "countryCount_other": "{{count}} देश घूमे",
        "flightCount_one": "{{count}} उड़ान",
        "flightCount_other": "{{count}} उड़ानें",
        "yearCountries_one": "{{count}} देश",
        "yearCountries_other": "{{count}} देश"
      },
      "travel": {
        "flights": "उड़ानें",
        "stays": "ठहराव",
        "activities": "गतिविधियाँ",
        "voyages": "समुद्री यात्राएँ",
        "other": "अन्य",
        "bookingTitle": "चलती-फिरती ज़िंदगी",
        "totalBookings": "कुल बुकिंग",
        "destinationCode": "गंतव्य: {{code}}",
        "signatureRoute": "आपका खास रूट",
        "flightsOnRoute": "इस रूट पर उड़ानें",
        "routeDistance": "रूट की दूरी",
        "stayTitle": "घर जैसी कोई जगह",
        "hotelNights": "होटल की रातें",
        "cadence": "आपकी यात्राओं की लय",
        "bookingsInView": "दिख रही बुकिंग",
        "peakMonth": "सबसे व्यस्त महीना",
        "airlines": "एयरलाइन",
        "hotels": "होटल",
        "cars": "कार किराये पर",
        "cruiseLines": "क्रूज़ लाइनें",
        "brandTitle": "सफ़र के साथी नाम",
        "mostBooked": "सबसे ज़्यादा बुक किया",
        "bookings": "बुकिंग",
        "cruiseTitle": "सागर के सफ़र",
        "daysAtSea": "समुद्र में दिन",
        "firstVoyage": "आपकी पहली समुद्री यात्रा का इंतज़ार है",
        "frequentRoutes": "बार-बार वाले रूट",
        "ofYear": "{{year}} का",
        "stayCity": "आपका ठहरने का शहर",
        "activeMonth": "आपका सबसे सक्रिय महीना",
        "monthlyView": "आपका साल, महीने दर महीने",
        "preferredBrands": "आपके पसंदीदा",
        "noVoyages": "अभी कोई समुद्री यात्रा दर्ज नहीं",
        "stayDateRange": "{{from}} से {{to}}",
        "bookingCount_one": "{{count}} बुकिंग",
        "bookingCount_other": "{{count}} बुकिंग",
        "otherBookings_one": "{{count}} अन्य बुकिंग",
        "otherBookings_other": "{{count}} अन्य बुकिंग"
      }
    },
    "wrappedShare": {
      "nativeTitle": "मेरा Tineo वर्ष संक्षेप",
      "nativeText": "मेरे यात्रा का वर्ष - Tineo के साथ बनाया गया।",
      "nativeTitleGeneric": "मेरा Tineo",
      "availableSoon": "जल्द ही उपलब्ध",
      "brewing": "आपका संक्षेप तैयार हो रहा है",
      "availableOnceGenerated": "आपका संक्षेप उत्पन्न होने पर उपलब्ध होगा।",
      "tineoYearWrapped": "Tineo वर्ष संक्षेप",
      "byTheNumbersEyebrow": "{{year}} · संख्याओं द्वारा",
      "shapeOfYear": "आपके वर्ष का आकार।",
      "aroundTheEarth": "{{x}}× पृथ्वी के चारों ओर",
      "streakShort": "· स्ट्रीक {{days}}D",
      "signatureRouteEyebrow": "विशेष मार्ग · {{year}}",
      "flightsThisYear": "इस वर्ष की उड़ानें",
      "year": "वर्ष",
      "whenYouTravelled": "जब आप यात्रा की",
      "rhythmOf": "{{year}} का ताल",
      "less": "कम",
      "more": "अधिक",
      "activeDaysStreak": "{{n}} सक्रिय यात्रा दिन · स्ट्रीक {{days}}D",
      "mostFlownRouteEyebrow": "सबसे अधिक उड़ान भरा मार्ग · {{year}}",
      "kmEachWay": "{{km}} किमी हर दिशा",
      "yearsBackbone": "आपके वर्ष की रीढ़",
      "yourYearArchetype": "आपका {{year}} आदर्श",
      "wrappedEyebrow": "संक्षेप · {{year}}",
      "shareYour": "आपका साझा करें",
      "yearArrow": "वर्ष →",
      "kmFlown": "उड़ाए गए KM",
      "hoursAir": "घंटे हवा में",
      "hours": "घंटे",
      "kmEach": "हर एक KM",
      "keepFlyingBack": "“आप बार-बार उड़ते हैं।”",
      "aheadOfPair": "62% किसी अन्य जोड़ी से आगे।",
      "taglineQuoted": "“{{tagline}}”",
      "titles": {
        "yearWrapped": "वर्ष संक्षेप",
        "wrappedRecap": "संक्षिप्त सारांश",
        "signatureRoute": "विशेष मार्ग",
        "yearHeatmap": "वर्ष का हीटमैप",
        "topRoute": "शीर्ष मार्ग",
        "yourArchetype": "आपका आर्केटाइप"
      },
      "cards": {
        "hero": {
          "name": "संक्षिप्त \u001cहीरो\u001d",
          "sub": "आपका वर्ष + आर्केटाइप"
        },
        "recap": {
          "name": "संक्षिप्त \u001cसारांश\u001d",
          "sub": "उड़ानें \u001cदेश\u001d \u001cरातें\u001d \u001cकिमी\u001d"
        },
        "signature": {
          "name": "संक्षिप्त \u001cविशेष मार्ग\u001d",
          "sub": "आपका प्रमुख मार्ग"
        },
        "heatmap": {
          "name": "संक्षिप्त \u001cहीटमैप\u001d",
          "sub": "महीने की घनत्व ग्रिड"
        },
        "topRoute": {
          "name": "संक्षिप्त \u001cशीर्ष मार्ग\u001d",
          "sub": "सबसे अधिक उड़ान भरी जोड़ी"
        },
        "finale": {
          "name": "संक्षिप्त \u001cफिनाले\u001d",
          "sub": "आर्केटाइप प्रकट"
        }
      },
      "archetypes": {
        "globetrotter": {
          "title": "ग्लोबट्रॉटर",
          "tagline": "हर मौसम में एक अलग महाद्वीप।",
          "descriptor": "आप पासपोर्ट स्टैम्प नहीं इकट्ठा करते। वे आपको इकट्ठा करते हैं।"
        },
        "returner": {
          "title": "वापसी करने वाला",
          "tagline": "वही जगह आपको बार-बार खींचती है।",
          "descriptor": "आपने दुनिया का वह कोना पाया जो फिट बैठता है, और आप बार-बार वहीं लौटते हैं।"
        },
        "weekender": {
          "title": "वीकेंडर",
          "tagline": "तीन दिन, अच्छे से बिताए।",
          "descriptor": "अधिकतर यात्री लंबी यात्रा का पीछा करते हैं। आपने छोटी यात्रा को परिपूर्ण किया है।"
        },
        "pilgrim": {
          "title": "तीर्थयात्री",
          "tagline": "इरादे के साथ दूरी।",
          "descriptor": "हर यात्रा एक कारण की तरह महसूस हुई - चेकलिस्ट नहीं।"
        },
        "minimalist": {
          "title": "मिनिमलिस्ट",
          "tagline": "कम, लेकिन ध्यान से।",
          "descriptor": "आपका वर्ष खंडों में छोटा था, लेकिन उपस्थिति में बड़ा।"
        }
      },
      "reasons": {
        "mostFlown": "आपकी सबसे अधिक उड़ान भरी जोड़ी",
        "longest": "आपकी सबसे लंबी उड़ान",
        "firstOfYear": "वर्ष की पहली उड़ान"
      },
      "alts": {
        "hero": "वर्ष संक्षिप्त {{year}} - {{headline}}। आर्केटाइप: {{archetype}}।",
        "recap": "{{year}} संक्षिप्त सारांश - {{flights}} उड़ानें, {{countries}} देश, {{nights}} रातें, {{km}} किमी।",
        "signature": "संक्षिप्त विशेष मार्ग {{from}} से {{to}} - इस वर्ष {{flights}} उड़ानें।",
        "heatmap": "वर्ष हीटमैप - {{activeDays}} सक्रिय यात्रा दिन {{year}} में।",
        "topRoute": "शीर्ष मार्ग {{from}} से {{to}} - {{year}} में {{visits}} बार उड़ान भरी।",
        "finale": "वर्ष का समापन — आप {{archetype}} हैं। {{descriptor}}",
        "signatureRoute": "सिग्नेचर रूट {{from}} से {{to}} — {{flights}} उड़ानें, {{hours}} घंटे हवा में, {{km}} किमी प्रत्येक।"
      }
    },
    "shared": {
      "flights": "उड़ानें",
      "stays": "रुकना",
      "hotels": "होटल",
      "trains": "ट्रेन",
      "buses": "बसें",
      "drives": "ड्राइव",
      "activities": "गतिविधियाँ",
      "other": "अन्य",
      "countries": "देश",
      "continents": "महाद्वीप",
      "segments": "सेगमेंट",
      "nights": "रातें",
      "distance": "दूरी",
      "total": "कुल",
      "trip": "यात्रा",
      "timeline": "समयरेखा",
      "traveler": "यात्री",
      "hotelNights": "होटल की रातें",
      "topDestinations": "शीर्ष गंतव्य",
      "destinationRankingSubtitle": "भ्रमण के अनुसार रैंक",
      "cityCount_one": "{{count}} शहर",
      "cityCount_other": "{{count}} शहरों",
      "visitCount_one": "{{count}} यात्रा",
      "visitCount_other": "{{count}} यात्राएँ",
      "topRoute": "शीर्ष मार्ग",
      "totalBookings": "कुल बुकिंग",
      "recentAdventures": "हाल की रोमांच",
      "yearInReview": "वर्ष की समीक्षा",
      "play": "चलाएँ",
      "replay": "फिर से चलाएँ",
      "pause": "रोकें",
      "edit": "संपादित करें",
      "expand": "विस्तार करें",
      "collapse": "संक्षिप्त करें",
      "back": "वापस",
      "cruises": "क्रूज",
      "cruiseDays": "क्रूज के दिन",
      "cruiseActivities": "बोर्ड पर गतिविधियाँ"
    },
    "units": {
      "flights_one": "{{count}} उड़ान",
      "flights_other": "{{count}} उड़ानें",
      "visits_one": "{{count}} यात्रा",
      "visits_other": "{{count}} यात्राएँ",
      "nights_one": "{{count}} रात",
      "nights_other": "{{count}} रातें",
      "stays_one": "{{count}} ठहराव",
      "stays_other": "{{count}} ठहराव",
      "cities_one": "{{count}} शहर",
      "cities_other": "{{count}} शहर",
      "countries_one": "{{count}} देश",
      "countries_other": "{{count}} देश",
      "segments_one": "{{count}} खंड",
      "segments_other": "{{count}} खंड",
      "trips_one": "{{count}} यात्रा",
      "trips_other": "{{count}} यात्राएँ",
      "months_one": "{{count}} महीना",
      "months_other": "{{count}} महीने",
      "events_one": "{{count}} कार्यक्रम",
      "events_other": "{{count}} कार्यक्रम"
    }
  },
  "siri": {
    "prompts": {
      "route": "आज का मार्ग दिखाएँ",
      "recommend": "एक स्टॉप सुझाएँ",
      "fact": "एक मजेदार तथ्य"
    },
    "intelligence": "Tineo Intelligence",
    "live": "लाइव",
    "companion": "आपका यात्रा साथी",
    "lookingAt": "{{name}} पर नज़र डालना",
    "askAbout": "Siri से {{name}} के बारे में पूछें\n0…",
    "askSearch": "Siri से खोजने, दिशा योजना बनाने के लिए पूछें\u0000A0…",
    "typing": [
      "Siri से पूछें\u0000A0…",
      "मेरे होटल के पास क्या है?",
      "एक डिनर स्टॉप जोड़ें",
      "मैं वहाँ कैसे पहुँचूँ?"
    ]
  },
  "mapPanel": {
    "noSegments": "कोई मैप किए गए खंड नहीं",
    "noSegmentsDesc": "स्थान के साथ खंड जोड़ें ताकि उन्हें मानचित्र पर देखा जा सके।",
    "all": "सभी",
    "clear": "स्पष्ट करें",
    "fitToTrip": "यात्रा के अनुसार मानचित्र को फिट करें",
    "enterFullscreen": "पूर्ण स्क्रीन में प्रवेश करें",
    "exitFullscreen": "पूर्ण स्क्रीन से बाहर निकलें",
    "segmentsTap": "{{count}} खंड",
    "segmentsTapPlural": "{{count}} खंड",
    "tapToCollapse": "संकुचन के लिए टैप करें",
    "toggleSegmentList": "खंड सूची टॉगल करें"
  },
  "planner": {
    "cityFallback": "शहर",
    "unknownCity": "अज्ञात शहर",
    "tools": "{{count}} उपकरण",
    "toolsPlural": "{{count}} उपकरण",
    "running": "({{count}} चल रहे)",
    "failed": "({{count}} विफल)"
  },
  "homepageStyle": {
    "tourHint": "पिछले लेआउट के लिए सरल चुनें, या आधुनिक रखें। आप कभी भी यहाँ स्विच कर सकते हैं।",
    "tourDone": "समझ गया",
    "title": "होमपेज शैली",
    "ariaLabel": "होम डैशबोर्ड",
    "simple": "सरल",
    "new": "आधुनिक"
  },
  "prefs": {
    "theme": "थीम",
    "time": "समय",
    "date": "तारीख",
    "temperature": "तापमान",
    "distance": "दूरी",
    "timeFormat": "समय प्रारूप",
    "dateFormat": "तारीख प्रारूप",
    "auto": "स्वचालित",
    "light": "हल्का",
    "dark": "गहरा",
    "system": "सिस्टम",
    "autoDevice": "स्वचालित (डिवाइस)",
    "autoLocation": "स्वचालित (स्थान)",
    "time12": "12-घंटे (1:30 PM)",
    "time24": "24-घंटे (13:30)",
    "celsius": "सेल्सियस (°C)",
    "fahrenheit": "फारेनहाइट (°F)",
    "kilometers": "किलोमीटर (km)",
    "miles": "मील (mi)"
  },
  "comingSoon": {
    "title": "जल्द आ रहा है!",
    "body": "यह पृष्ठ अभी तक नहीं बनाया गया है।",
    "stayTuned": "हालांकि जुड़े रहें!"
  },
  "apiDown": {
    "title": "Tineo जल्द ही वापस आएगा!",
    "description": "Tineo अस्थायी रूप से अनुपलब्ध है। आपके सहेजे गए यात्रा और डेटा अभी भी देखे जा सकते हैं। असुविधा के लिए हम क्षमा चाहते हैं।",
    "retryingIn": "फिर से प्रयास कर रहे हैं {{count}} सेकंड में",
    "deviceTitle": "नेटवर्क कनेक्शन समस्या",
    "deviceDescription": "Tineo अभी नेटवर्क से नहीं जुड़ पा रहा है। आपके सहेजे गए यात्रा कार्यक्रम अभी भी उपलब्ध हैं। कृपया अपने Wi-Fi, VPN, या निजी DNS सेटिंग्स की जांच करें।"
  },
  "reviewPrompt": {
    "choice": {
      "title": "क्या आप Tineo का आनंद ले रहे हैं?",
      "description": "हमें बताएं कि यह कैसा चल रहा है।",
      "yes": "हाँ",
      "no": "नहीं",
      "later": "अभी नहीं"
    },
    "reviewAsk": {
      "title": "क्या आप हमें एक समीक्षा में मदद कर सकते हैं?",
      "description": "आपकी समीक्षा अन्य यात्रियों को Tineo खोजने में मदद करती है। यह हमारे लिए बहुत मायने रखता है।",
      "review": "एक समीक्षा लिखें",
      "later": "शायद बाद में"
    },
    "feedbackAsk": {
      "title": "हम क्या बेहतर कर सकते हैं?",
      "description": "हमें बताएं कि क्या काम नहीं किया।",
      "promise": "हम 24 घंटे के भीतर सभी फीडबैक का जवाब देने की पूरी कोशिश करते हैं।",
      "feedback": "फीडबैक भेजें",
      "later": "अभी नहीं"
    },
    "reviewHandoff": {
      "title": "समीक्षा हैंडऑफ पूर्वावलोकन",
      "description": "केवल पूर्वावलोकन: Tineo अब आपकी स्टोर लिस्टिंग खोलेगा। कोई स्टोर, API, या कूलडाउन क्रिया नहीं चलाई गई।"
    },
    "feedbackHandoff": {
      "title": "फीडबैक हैंडऑफ पूर्वावलोकन",
      "description": "केवल पूर्वावलोकन: Tineo अब निजी फीडबैक कंपोजर खोलेगा। कोई फीडबैक नहीं भेजा गया।"
    },
    "preview": {
      "label": "केवल पूर्वावलोकन",
      "close": "पूर्वावलोकन बंद करें"
    },
    "failure": {
      "title": "हम स्टोर नहीं खोल सके",
      "description": "कृपया अपने कनेक्शन की जांच करें और फिर से प्रयास करें। आपकी प्रतिक्रिया दर्ज नहीं की गई है।",
      "later": "शायद बाद में",
      "retry": "फिर से प्रयास करें"
    }
  },
  "appUpdatePrompt": {
    "title": "Tineo अपडेट करें",
    "descriptionIos": "Tineo का यह वर्शन पुराना हो गया है। अपनी यात्राओं को सुचारू रखने और नए फ़ीचर पाने के लिए App Store से नया वर्शन लें।",
    "descriptionAndroid": "Tineo का यह वर्शन पुराना हो गया है। अपनी यात्राओं को सुचारू रखने और नए फ़ीचर पाने के लिए Google Play से नया वर्शन लें।",
    "update": "अभी अपडेट करें",
    "later": "अभी नहीं"
  },
  "cookieBanner": {
    "ariaLabel": "कुकी सहमति",
    "copy": {
      "default": "हम साइन-इन और वैकल्पिक विश्लेषण के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं।",
      "analyticsEurope": "हम साइन-इन और प्राथमिकताओं के लिए आवश्यक स्टोरेज का उपयोग करते हैं। यदि आप विश्लेषण की अनुमति देते हैं, तो Microsoft Clarity हमें हीटमैप और सत्र पुनरावृत्ति के माध्यम से अनाम उत्पाद व्यवहार की समीक्षा करने में मदद करता है ताकि हम भ्रमित करने वाले प्रवाह को ठीक कर सकें।",
      "analyticsDefault": "हम साइन-इन और प्राथमिकताओं के लिए आवश्यक कुकीज़ का उपयोग करते हैं। Microsoft Clarity से वैकल्पिक विश्लेषण हमें हीटमैप और सत्र पुनरावृत्ति के माध्यम से उत्पाद व्यवहार को समझने में मदद करते हैं।",
      "europe": "हम कुछ व्यावहारिक कुकीज़ और समान स्टोरेज बिट्स का उपयोग करते हैं ताकि Tineo आपके साइन-इन, भाषा, और बुनियादी ऐप प्राथमिकताओं को न भूले।",
      "simple": "हम आपको साइन-इन में बनाए रखने और प्राथमिकताओं को याद रखने के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं।"
    },
    "links": {
      "privacy": "गोपनीयता",
      "terms": "शर्तें",
      "and": "और"
    },
    "actions": {
      "decline": "अस्वीकृत करें",
      "accept": "अनुमति दें",
      "declineAnalytics": "विश्लेषण अस्वीकृत करें",
      "allowAnalytics": "विश्लेषण की अनुमति दें",
      "hide": "छिपाएँ"
    },
    "labels": {
      "choices": "कुकी विकल्प",
      "note": "कुकी नोट"
    },
    "detailsPrefix": "विवरण हमारे में लाइव हैं",
    "seePrefix": "हमारा देखें"
  },
  "navigation": {
    "travelInterests": "यात्रा रुचियाँ"
  },
  "segments": {
    "common": {
      "schedule": "अनुसूची",
      "daySchedule": "{{day}} की अनुसूची",
      "item": "आइटम",
      "items": "आइटम",
      "showFewerSessions": "कम सत्र दिखाएँ",
      "showAllSessions": "सभी {{count}} सत्र दिखाएँ"
    }
  },
  "dateTimePicker": {
    "pickDateTime": "तारीख और समय चुनें",
    "pickDate": "तारीख चुनें",
    "addTime": "समय जोड़ें",
    "time": "समय",
    "typeTime": "एक समय लिखें",
    "period": "सुबह या शाम",
    "noTime": "कोई समय नहीं"
  },
  "expenses": {
    "linkedToPlan": "{{title}} से लिंक किया गया",
    "form": {
      "splitSelectTravelers": "कम से कम एक यात्री चुनें।",
      "splitEnterPercentages": "प्रत्येक यात्री के लिए प्रतिशत दर्ज करें।",
      "splitPercentTotal": "प्रतिशत का कुल 100% होना चाहिए।",
      "splitEnterAmounts": "प्रत्येक यात्री के लिए राशि दर्ज करें।",
      "amount": "राशि",
      "currency": "मुद्रा",
      "currencyPlaceholder": "मुद्रा चुनें",
      "currencySearch": "मुद्रा खोजें...",
      "currencyEmpty": "कोई मुद्रा नहीं मिली।",
      "date": "तारीख",
      "description": "विवरण",
      "descriptionPlaceholder": "जैसे, रेस्तरां में रात का खाना",
      "split": "विभाजित करें",
      "splitDescription": "इस खर्च को अन्य यात्रियों के साथ साझा करें",
      "splitPayerOnly": "केवल भुगतानकर्ता",
      "splitShared": "साझा किया गया",
      "splitSummaryPaidByYou": "आप द्वारा भुगतान किया गया",
      "splitSummaryPaidBy": "{{name}} द्वारा भुगतान किया गया",
      "splitSummaryNotSplit": "नहीं विभाजित",
      "splitSummaryEqual": "{{n}} के साथ समान रूप से विभाजित",
      "splitSummaryPercentage": "प्रतिशत से बांटें {{n}} के साथ",
      "splitSummaryExact": "राशि से बांटें {{n}} के साथ",
      "paidByPrefix": "द्वारा भुगतान किया",
      "paidByPlaceholder": "यात्री चुनें",
      "noParticipants": "भुगतानकर्ता असाइन करने के लिए यात्रियों को जोड़ें",
      "splitPrefix": "और बांटें",
      "splitWith": "के साथ बांटें",
      "splitNoParticipants": "इस खर्च को बांटने के लिए यात्रियों को जोड़ें।",
      "payerTag": "भुगतानकर्ता",
      "splitTotal": "कुल",
      "splitRemaining": "शेष",
      "more": "और",
      "moreHint": "श्रेणी, विक्रेता, नोट्स",
      "category": "श्रेणी",
      "categoryPlaceholder": "श्रेणी चुनें",
      "categorySearch": "श्रेणी खोजें...",
      "categoryEmpty": "कोई श्रेणी नहीं मिली।",
      "vendor": "विक्रेता (वैकल्पिक)",
      "vendorPlaceholder": "जैसे, रेस्तरां का नाम",
      "notes": "नोट्स (वैकल्पिक)",
      "notesPlaceholder": "कोई अतिरिक्त नोट..."
    },
    "updated": "खर्च अपडेट किया गया",
    "created": "खर्च जोड़ा गया",
    "updateFailed": "खर्च अपडेट करने में विफल",
    "createFailed": "खर्च जोड़ने में विफल",
    "editTitle": "खर्च संपादित करें",
    "addTitle": "खर्च जोड़ें",
    "add": "खर्च जोड़ें",
    "deleted": "खर्च हटा दिया गया",
    "deleteFailed": "खर्च हटाने में विफल",
    "deleteForbidden": "केवल यात्रा के मालिक और संपादक खर्च हटा सकते हैं।",
    "restored": "खर्च पुनर्स्थापित किया गया",
    "restoreFailed": "खर्च पुनर्स्थापित करने में विफल",
    "restoreForbidden": "केवल यात्रा के मालिक और संपादक खर्च पुनर्स्थापित कर सकते हैं।",
    "noExpenses": "अभी तक कोई खर्च नहीं",
    "addFirst": "ट्रैकिंग शुरू करने के लिए अपना पहला खर्च जोड़ें",
    "noResults": "कोई खर्च आपके फ़िल्टर से मेल नहीं खाता",
    "deleteConfirm": {
      "title": "खर्च हटाएं",
      "description": "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इस खर्च को हटाना चाहते हैं? यदि आवश्यक हो तो आप इसे बाद में पुनर्स्थापित कर सकते हैं।",
      "linkedDescription": "यह खर्च {{segmentTitle}} पर कीमत को दर्शाता है। इसे हटाने से यह आपके खर्चों से छिप जाएगा। यह तब तक छिपा रहेगा जब तक यात्रा आइटम की कीमत नहीं बदलती। आप इसे कभी भी 'हटाए गए दिखाएं' से वापस ला सकते हैं।"
    },
    "summary": {
      "expenseOne": "1 खर्च",
      "expenseMany": "{{count}} खर्च",
      "title": "सारांश",
      "currencies": "मुद्राएँ",
      "total": "कुल",
      "totalLower": "कुल",
      "settledLower": "निपटाया गया",
      "owedLower": "बकाया",
      "personalNet": "व्यक्तिगत नेट"
    },
    "invalidAmount": "कृपया एक मान्य राशि दर्ज करें",
    "settlementRecorded": "निपटान दर्ज किया गया",
    "settlementFailed": "निपटान दर्ज करने में विफल",
    "balances": {
      "title": "यात्री संतुलन",
      "description": "साझा खर्चों के बाद किस पर क्या बकाया है"
    },
    "displayCurrency": "मुद्रा दिखाएँ",
    "showIn": "में दिखाएँ",
    "originalCurrencies": "मूल मुद्राएँ",
    "searchCurrency": "मुद्रा खोजें...",
    "selectCurrency": "मुद्रा चुनें",
    "tripCurrencies": "इस यात्रा में उपयोग की गई",
    "allCurrencies": "सभी मुद्राएँ",
    "currencyNotFound": "कोई मुद्रा नहीं मिली।",
    "allSettled": "सभी निपट गए!",
    "noOutstanding": "कोई बकाया संतुलन नहीं",
    "settledUp": "निपटाया गया",
    "isOwed": "बकाया है",
    "owes": "बकाया है",
    "mixedBalances": "बकाया है और बकाया है",
    "netTotal": "नेट",
    "ratesUnavailable": "इस समय रूपांतरण दरें उपलब्ध नहीं हैं — राशियाँ उनकी मूल मुद्राओं में दिखाई गई हैं।",
    "ratesFootnote": "≈ अनुमान {{date}} से ECB संदर्भ दरों का उपयोग करते हैं। ऋण उसी मुद्रा में निपटते हैं जिसमें उनका भुगतान किया गया था।",
    "aboutRates": "विनिमय दरों के बारे में",
    "settlements": {
      "title": "सुझाए गए निपटान",
      "description": "सभी ऋण निपटाने के लिए न्यूनतम भुगतान"
    },
    "settle": "निपटाएँ",
    "recordSettlement": {
      "title": "निपटान दर्ज करें",
      "description": "{{from}} भुगतान करता है {{to}}"
    },
    "pays": "भुगतान करता है",
    "receives": "प्राप्त करता है",
    "amount": "राशि",
    "suggestedAmount": "सुझाव: {{amount}}",
    "recordPayment": "भुगतान रिकॉर्ड करें",
    "paymentRecorded": "भुगतान रिकॉर्ड किया गया",
    "recordPaymentDescription": "एक यात्री द्वारा दूसरे को दिए गए पैसे रिकॉर्ड करें। यह यात्रा संतुलन को अपडेट करता है।",
    "paidBy": "द्वारा भुगतान",
    "paidTo": "को भुगतान",
    "chooseTraveler": "यात्री चुनें",
    "chooseDifferentTravelers": "दो अलग-अलग यात्रियों का चयन करें।",
    "datePaid": "भुगतान की तारीख",
    "paymentMethod": "भुगतान विधि",
    "paymentReference": "संदर्भ",
    "moreDetails": "अधिक विवरण",
    "paymentMayReverseBalance": "यह भुगतान एक क्रेडिट बना सकता है या किसे किसका बकाया है इसे उलट सकता है।",
    "paymentHistory": "भुगतान इतिहास",
    "paymentHistoryDescription": "इस यात्रा के लिए रिकॉर्ड किए गए भुगतान",
    "unknownTraveler": "अज्ञात यात्री",
    "notes": "नोट्स",
    "removed": "हटाया गया",
    "removePaymentAria": "भुगतान हटाएं",
    "removePayment": "भुगतान हटाएं?",
    "removePaymentDescription": "यह यात्रा संतुलन को अपडेट करेगा। भुगतान इतिहास में हटाए गए रूप में रहेगा।",
    "title": "खर्चे",
    "subtitle": "खर्चे ट्रैक और विभाजित करें",
    "sharingSettings": "खर्चे साझा करने की सेटिंग्स",
    "crossCurrency": {
      "settleAllIn": "सभी {{currency}} में निपटाएं",
      "settleAllInAria": "सभी {{currency}} में निपटाएं: {{from}} के {{to}} के लिए {{currencies}} में ऋण साफ करें",
      "pairHeader": "{{from}} → {{to}} · {{count}} मुद्राएं",
      "applyLink": "{{debtCurrencies}} में ऋण के लिए {{currency}} में भुगतान कर रहे हैं? इसे उन ऋणों पर लागू करें",
      "title": "मुद्राओं के बीच निपटाएं",
      "description": "{{from}} एक बार {{to}} को भुगतान करता है, किसी भी मुद्रा में। हम आपके द्वारा चुने गए ऋणों को आपके द्वारा सेट की गई दर पर साफ करेंगे।",
      "payIn": "भुगतान करें",
      "clears": "साफ़ करता है",
      "owed": "{{amount}} बकाया",
      "onlyOwed": "{{name}} को केवल {{amount}} बकाया है",
      "clearingAmount": "{{amount}} साफ़ करना",
      "amountToClear": "{{currency}} में साफ़ करने की राशि",
      "marketSuffix": "बाज़ार {{rate}}",
      "sameCurrency": "समान मुद्रा",
      "rateSource": {
        "market": "बाज़ार",
        "rounded": "गोल किया हुआ",
        "custom": "कस्टम",
        "same": "एक जैसा"
      },
      "offMarket": "{{pct}}% आज की दर पर छूट। अगर आप इस पर सहमत हैं तो ठीक है।",
      "enterRate": "दर दर्ज करें",
      "rateInputLabel": "{{currency}} के लिए दर",
      "rateUnavailable": "आज की दर {{currency}} के लिए लोड नहीं हो सकी। आप जिस दर पर सहमत हुए हैं, वह दर्ज करें।",
      "editRate": "{{currency}} के लिए दर संपादित करें",
      "rateDirection": "दर दिशा",
      "roundTo": "{{amount}} तक गोल करें",
      "roundGroup": "कुल गोल करें",
      "keepCredit": "अतिरिक्त को क्रेडिट के रूप में रखें",
      "previewSettled": "इस भुगतान के बाद, {{from}} और {{to}} {{currencies}} में निपटाए गए हैं।",
      "previewRemaining": "{{amount}} अभी भी बकाया है",
      "previewBecomes": "बन जाता है",
      "previewCredit": "{{to}} को {{from}} को {{amount}} वापस देना है",
      "paymentDetails": "भुगतान विवरण",
      "submit": "{{amount}} भुगतान दर्ज करें",
      "recording": "दर्ज कर रहा\n...",
      "success": "भुगतान किया {{to}} {{amount}}। निपटाए गए {{list}}।",
      "nothingOwed": "{{from}} को अभी {{to}} को कुछ नहीं देना है।",
      "recordRegular": "एक नियमित भुगतान दर्ज करें",
      "balancesChanged": "बैलेंस बदल गए हैं। {{to}} को अब {{amount}} देना है।",
      "refresh": "रीफ्रेश करें",
      "totalMismatch": "लाइनें {{amount}} तक जोड़ती हैं।",
      "useTotal": "{{amount}} का उपयोग करें",
      "disabled": "क्रॉस-करेंसी भुगतान रुके हुए हैं। फिलहाल इसे प्रति मुद्रा दर्ज करें।",
      "idempotencyConflict": "यह भुगतान पहले ही अलग विवरण के साथ दर्ज किया गया था।",
      "loadingDebts": "ऋण लोड हो रहा है",
      "loadFailed": "अभी जो बकाया है, वह लोड नहीं हो सका।",
      "retry": "फिर से प्रयास करें",
      "submitDisabledReason": {
        "noRows": "साफ करने के लिए कम से कम एक ऋण चुनें।",
        "missingRate": "{{currency}} के लिए एक दर दर्ज करें।",
        "invalidTotal": "0 से अधिक कुल दर्ज करें।",
        "totalMismatch": "कुल को लाइनों से मिलाएं, या अतिरिक्त को क्रेडिट के रूप में रखें।"
      },
      "historyCleared": "निपटाए गए {{list}}",
      "historyCredit": "{{amount}} क्रेडिट",
      "showRates": "उपयोग की गई दरें दिखाएं",
      "ratesUsed": "उपयोग की गई दरें",
      "table": {
        "debt": "ऋण",
        "cleared": "निपटाया गया",
        "paid": "भुगतान किया",
        "rate": "दर का उपयोग किया गया",
        "market": "बाजार",
        "source": "स्रोत",
        "netted": "साफ किया गया"
      },
      "deleteRestores": "यह {{currencies}} का कर्ज वापस आएगा।",
      "changePayCurrency": "{{currency}} में भुगतान करें। मुद्रा बदलें",
      "pickerOwedGroup": "{{to}} को उधार",
      "rowCheckbox": "{{currency}}, {{owed}} उधार, भुगतान {{paid}}",
      "editRow": "{{currency}} के लिए राशि और दर संपादित करें",
      "editRowSame": "{{currency}} के लिए राशि संपादित करें",
      "clearingOf": "{{total}} में से {{amount}} साफ कर रहे हैं",
      "notIncluded": "शामिल नहीं है",
      "includeHint": "भुगतान में इस कर्ज को शामिल करने के लिए बॉक्स पर टिक करें।",
      "amountToClearLabel": "साफ करने के लिए राशि",
      "exchangeRate": "विनिमय दर",
      "previewTitle": "पूर्वावलोकन",
      "previewTotal": "{{from}} {{to}} को भुगतान करता है",
      "recordedStatus": "भुगतान दर्ज किया गया",
      "recordedTitle": "{{from}} ने {{to}} को भुगतान किया",
      "recordedCleared": "{{amount}} साफ किया गया",
      "recordedCredit": "क्रेडिट के रूप में रखा गया",
      "recordedTotal": "कुल भुगतान",
      "multiCurrency": "बहु-मुद्रा",
      "settleAllInNetAria": "{{currency}} में सभी निपटान करें: {{from}} और {{to}} के बीच {{currencies}} में एक भुगतान में जो उधार है उसे समेटता है",
      "pairHeaderBoth": "{{from}} \u001c {{to}} \u001c एक-दूसरे के उधार",
      "pairNet": "नेट \u001c {{amount}} \u001c {{from}} {{to}} को भुगतान करता है",
      "pairNetEven": "नेट \u001c बराबर",
      "titleNet": "दोनों तरीकों से निपटान करें",
      "descriptionNet": "{{from}} {{to}} को अंतर का एक बार, किसी भी मुद्रा में भुगतान करता है। दोनों तरीकों के कर्ज साफ हो जाते हैं।",
      "descriptionSquare": "{{from}} और {{to}} के कर्ज एक-दूसरे को रद्द कर देते हैं। इसे रिकॉर्ड करने से दोनों पक्ष साफ हो जाते हैं।",
      "owesHeading": "{{from}} को {{to}} उधार है",
      "offsetHeading": "{{to}} को {{from}} उधार है",
      "offsetHelp": "इस भुगतान के खिलाफ समेटा गया, इसलिए केवल अंतर हाथ बदलता है।",
      "offsetRowCheckbox": "{{currency}}, {{debtor}} को {{creditor}} {{owed}} उधार है, {{paid}} से समेटता है",
      "netsOff": "समेटता है",
      "netLine": "नेट: {{from}} {{to}} को भुगतान करता है",
      "netSquare": "सभी साफ। भुगतान करने के लिए कुछ नहीं।",
      "previewNetted": "साफ किया गया",
      "previewSquare": "भुगतान करने के लिए कुछ नहीं",
      "submitNet": "रिकॉर्ड {{amount}} {{from}} से",
      "submitSquare": "समझौता के रूप में रिकॉर्ड करें",
      "successNetted": "{{from}} ने {{to}} को {{amount}} का भुगतान किया। {{list}} दोनों तरफ से निपट गया।",
      "successSquare": "{{from}} और {{to}} बराबर हैं। {{list}} निपट गया।",
      "recordedNetted": "नेटेड {{amount}} {{to}} ने {{from}} को दिया",
      "recordedClearedOwed": "निपट गया {{amount}} {{from}} ने {{to}} को दिया",
      "recordedSquareTitle": "{{from}} और {{to}} बराबर हैं",
      "recordedNetDescription": "दोनों तरफ के कर्ज निपट गए। केवल अंतर का लेन-देन हुआ।",
      "recordedNetTotal": "नेट भुगतान",
      "historyNetted": "नेटेड {{list}} {{to}} ने {{from}} को दिया",
      "historyNettedNoNames": "नेटेड {{list}}",
      "deleteRestoresBoth": "{{currencies}} के कर्ज दोनों तरफ वापस आएंगे।",
      "nettedBadge": "नेटेड"
    },
    "workspace": {
      "settlementCount": "{{settled}} में {{total}} साझा खर्च निपट गए",
      "noSharedExpenses": "अभी तक कोई साझा खर्च नहीं",
      "categoryBreakdown": "श्रेणी का विवरण",
      "categoryBreakdownPersonal": "आपका श्रेणी का विवरण",
      "categoryCountBasis": "बार खर्च प्रविष्टियों का हिस्सा दिखाते हैं",
      "categorySpendBasis": "बार ट्रैक किए गए खर्च का हिस्सा दिखाते हैं",
      "categoryPersonalBasis": "बार प्रत्येक श्रेणी में आपका व्यक्तिगत हिस्सा दिखाते हैं",
      "noPersonalExpenses": "अभी तक कोई व्यक्तिगत खर्च रिकॉर्ड नहीं हुआ",
      "noCategories": "अभी तक कोई श्रेणी डेटा नहीं",
      "trackedSpend": "ट्रैक किया गया खर्च",
      "trackedSpendDescription": "इस यात्रा के लिए सब कुछ रिकॉर्ड किया गया",
      "personalSpend": "व्यक्तिगत नेट खर्च",
      "personalSpendDescription": "आपका हिस्सा विभाजनों और निजी खर्चों के बाद",
      "scopeToggle": "खर्च का दायरा",
      "scopePersonal": "व्यक्तिगत नेट",
      "scopeGroup": "समूह कुल",
      "myEntries": "मेरी प्रविष्टियाँ",
      "entries": "प्रविष्टियाँ",
      "ratesDisclosure": "{{date}} से ECB संदर्भ दरों के साथ अनुमानित। खर्च अपनी मूल मुद्राओं में निपटते हैं।",
      "settlementProgress": "निपटान प्रगति",
      "settlementHint": "प्रगति पूरी तरह से निपटाए गए साझा खर्चों की गिनती करती है, कभी भी मिश्रित मुद्रा राशियों को नहीं।",
      "reviewBalances": "बैलेंस की समीक्षा करें",
      "recentExpenses": "हाल के खर्च",
      "recentExpensesDescription": "यात्रा में जोड़ी गई नवीनतम प्रविष्टियाँ",
      "editExpense": "{{description}} संपादित करें",
      "currencies": "मुद्राएँ",
      "latest": "नवीनतम"
    },
    "paymentHistoryRowAria": "{{from}} ने {{to}} {{amount}} का भुगतान किया",
    "removedPaymentNote": "यह भुगतान हटा दिया गया था।",
    "workflow": {
      "toolbar": {
        "allExpenses": "सभी खर्चे",
        "settleUp": "निपटान करें",
        "captureReceipt": "रसीद कैप्चर करें",
        "menu": "खर्च मेनू",
        "hideDeleted": "हटाए गए छिपाएँ",
        "showDeleted": "हटाए गए दिखाएँ",
        "copy": "क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें",
        "exportCsv": "CSV के रूप में निर्यात करें",
        "exportExcel": "Excel के रूप में निर्यात करें",
        "privacySettings": "गोपनीयता सेटिंग्स...",
        "view": "खर्च दृश्य",
        "search": "खर्च खोजें",
        "clearSearch": "खोज साफ करें",
        "filterPayer": "भुगतानकर्ता द्वारा फ़िल्टर करें",
        "everyone": "सभी",
        "filterCategory": "श्रेणी द्वारा फ़िल्टर करें",
        "allCategories": "सभी श्रेणियाँ"
      },
      "sharing": {
        "title": "खर्च साझा करना",
        "description": "चुनें कि कौन इस यात्रा के खर्च देख सकता है।",
        "toggleLabel": "सभी के साथ साझा करें",
        "toggleHint": "इस यात्रा पर सभी को सभी खर्च देखने और बांटने दें।",
        "toggleAria": "सभी के साथ खर्च साझा करें",
        "enabledDescription": "<state>चालू।</state> यात्रा पर सभी हर खर्च देख सकते हैं और इसे यात्रियों के बीच बांट सकते हैं।",
        "disabledDescription": "<state>बंद।</state> खर्च टैब इस यात्रा पर अन्य यात्रियों से छिपा है।"
      },
      "categories": {
        "Transportation": "परिवहन",
        "Lodging": "आवास",
        "CarRental": "कार किराया",
        "Food": "खाना और भोजन",
        "Activities": "गतिविधियाँ",
        "Shopping": "खरीदारी",
        "Insurance": "बीमा",
        "Tips": "टिप्स",
        "Other": "अन्य"
      },
      "list": {
        "loading": "खर्च लोड हो रहा है",
        "count_one": "{{count, number}} खर्च",
        "count_other": "{{count, number}} खर्चे",
        "sort": {
          "date": "तारीख",
          "amount": "राशि",
          "category": "श्रेणी",
          "payer": "भुगतानकर्ता"
        },
        "sortAria": {
          "date": {
            "ascending": "तारीख के अनुसार, बढ़ते क्रम में",
            "descending": "तारीख के अनुसार, घटते क्रम में"
          },
          "amount": {
            "ascending": "राशि के अनुसार, बढ़ते क्रम में",
            "descending": "राशि के अनुसार, घटते क्रम में"
          },
          "category": {
            "ascending": "श्रेणी के अनुसार, बढ़ते क्रम में",
            "descending": "श्रेणी के अनुसार, घटते क्रम में"
          },
          "payer": {
            "ascending": "भुगतानकर्ता के अनुसार, बढ़ते क्रम में",
            "descending": "भुगतानकर्ता के अनुसार, घटते क्रम में"
          }
        }
      },
      "row": {
        "paidByUnknown": "अज्ञात द्वारा भुगतान",
        "splitCount_one": "विभाजित ({{count, number}})",
        "splitCount_other": "विभाजित ({{count, number}})",
        "receipt": "रसीद",
        "closeSplitEditor": "विभाजन संपादक बंद करें",
        "editSplit": "विभाजन संपादित करें",
        "splitExpense": "व्यय विभाजित करें",
        "actions": "व्यय क्रियाएँ",
        "downloadReceipt": "रसीद डाउनलोड करें",
        "restore": "पुनर्स्थापित करें"
      },
      "split": {
        "payerTag": "भुगतानकर्ता",
        "paidByLabel": "द्वारा भुगतान किया गया",
        "equal": "बराबर",
        "equalLabel": "बराबर विभाजन",
        "percentageLabel": "प्रतिशत विभाजन",
        "exact": "सटीक",
        "exactLabel": "सटीक राशि विभाजन",
        "saved": "विभाजन सहेजा गया",
        "saveFailed": "विभाजन सहेजने में विफल",
        "removed": "विभाजन हटा दिया गया",
        "removeFailed": "विभाजन हटाने में विफल",
        "title": "व्यय विभाजित करें",
        "total": "{{amount}} कुल",
        "participantYou": "{{name}} (आप)",
        "type": "विभाजन प्रकार",
        "you": "आप",
        "payerYou": "आप",
        "payerUnknown": "भुगतानकर्ता",
        "percentageInput": "{{name}} प्रतिशत",
        "amountInput": "{{name}} राशि",
        "assigned": "सभी निर्धारित",
        "amountLeft": "{{amount}} बाकी",
        "amountOver": "{{amount}} अधिक",
        "percentageLeft": "{{percentage}} बाकी",
        "percentageOver": "{{percentage}} अधिक",
        "owesYou": "किसने उधार लिया",
        "owesNamed": "किसने {{name}} को उधार लिया",
        "owesUnknown": "किसने भुगतान किया",
        "addPeople": "साझा करने के लिए लोग जोड़ें।",
        "nothingOwed": "अभी कुछ नहीं उधार है।",
        "traveler": "यात्री",
        "remove": "साझा हटाएं",
        "save": "साझा सहेजें"
      }
    },
    "receiptUploadFailed": "रसीद अपलोड करने में विफल। कृपया पुनः प्रयास करें।"
  },
  "addPlans": {
    "upload": {
      "added": "जोड़ दिया गया",
      "addToTrip": "यात्रा में जोड़ें"
    }
  },
  "weather": {
    "climatologyTooltip": "इस मौसम के ऐतिहासिक औसत के आधार पर",
    "forecastAvailableCloser": "यात्रा के करीब मौसम पूर्वानुमान उपलब्ध",
    "unavailable": "मौसम उपलब्ध नहीं",
    "forecastAria": "मौसम पूर्वानुमान: {{city}}, {{condition}}, उच्च {{high}}\u000b0 निम्न {{low}}\u000b0{{unit}}",
    "nextCity": "अगला शहर",
    "highValue": "उच्च {{value}}",
    "lowValue": "निम्न {{value}}",
    "cityForecastAria": "{{city}} पूर्वानुमान: {{details}}",
    "viewForecast": "पूर्वानुमान देखें",
    "forecastCities": "पूर्वानुमान शहर",
    "noRainExpected": "बारिश की उम्मीद नहीं",
    "lowChanceThroughout": "पूरे दिन कम संभावना",
    "highChanceOfRain": "बारिश की उच्च संभावना",
    "someRainLikely": "कुछ बारिश की संभावना",
    "slightChance": "थोड़ी संभावना",
    "expected": "अपेक्षित",
    "precipitation": "वृष्टि",
    "chanceOfPrecipitation": "वृष्टि की संभावना",
    "today": "आज",
    "wind": {
      "label": "हवा",
      "calm": "शांत",
      "lightBreeze": "हल्की हवा",
      "moderate": "मध्यम",
      "strong": "मजबूत",
      "veryStrong": "बहुत मजबूत"
    },
    "uv": {
      "label": "यूवी इंडेक्स",
      "low": "कम",
      "moderate": "मध्यम",
      "high": "उच्च",
      "veryHigh": "बहुत उच्च",
      "extreme": "अत्यधिक"
    },
    "sunshine": "सूर्य की रोशनी",
    "avgPerDay": "औसत / दिन",
    "seasonalAverages": "मौसमी औसत",
    "dailyForecast": "दैनिक पूर्वानुमान",
    "climatologyDetailTooltip": "इस मौसम के ऐतिहासिक औसत पर आधारित, दिन-प्रतिदिन का पूर्वानुमान नहीं।",
    "autoUpdateNote": "आपकी यात्रा नज़दीक आने पर अपने आप अपडेट होता है",
    "done": "हो गया",
    "lowTemp": "कम {{temp}}\u000b{{unit}}",
    "forecastTitle": "मौसम पूर्वानुमान",
    "otherDataSources": "अन्य डेटा स्रोत",
    "todayUntil": "आज–{{date}}",
    "narrativeWithDate": "{{date}}: {{text}}",
    "narrative": {
      "climatology": "इस अवधि के ऐतिहासिक औसत पर आधारित मौसमी दृष्टिकोण।",
      "stormWarm": "गर्म लेकिन अस्थिर, गरज और तेज बारिश की उम्मीद करें।",
      "storm": "आगे तूफानी हालात, गरज की संभावना।",
      "snowBitter": "कड़ाके की ठंड और बर्फ। भारी कपड़े पहनें और गर्म रहें।",
      "snowFreezing": "फ्रीजिंग तापमान के साथ बर्फबारी की उम्मीद। गर्म कपड़े पैक करें।",
      "snowCold": "ठंडा और बर्फबारी की संभावना। सर्दियों के कपड़े की सिफारिश की जाती है।",
      "rainHeavyWarm": "गर्म लेकिन गीला, लगातार बारिश की उम्मीद, जलरोधक लाएं।",
      "rainHeavyMild": "हल्का और बारिश, छाता जरूरी होगा।",
      "rainHeavyCool": "ठंडा और गीला, परतें और एक अच्छा बारिश जैकेट पैक करें।",
      "rainWarm": "अधिकतर गर्म, कभी-कभी बारिश की संभावना।",
      "rainMild": "सुहावने तापमान, कुछ बारिश की संभावना।",
      "rainCool": "ठंडा और बिखरी हुई बारिश, हल्की बारिश की परत लाएं।",
      "clearHot": "पूरे दिन गर्म और धूप। हाइड्रेटेड रहें और सनस्क्रीन लगाएं।",
      "clearWarm": "सुंदर मौसम: गर्म और धूप, साफ आसमान।",
      "clearMild": "सुहावना और धूप, साफ, आरामदायक दिनों का आनंद लें।",
      "clearCold": "स्पष्ट लेकिन ठंडा, चमकीले आसमान के साथ ठंडी हवा।",
      "clearFreezing": "स्पष्ट आसमान लेकिन ठंडा, धूप के बावजूद गर्म कपड़े पहनें।",
      "partlyCloudyWarm": "गर्म, धूप और बादलों का मिश्रण, अन्वेषण के लिए बेहतरीन।",
      "partlyCloudyMild": "मध्यम, आंशिक रूप से बादल, पूरे दिन आरामदायक।",
      "partlyCloudyCool": "ठंडा और आंशिक रूप से बादल, हल्की जैकेट पर्याप्त होगी।",
      "partlyCloudyCold": "आंशिक रूप से बादल वाले आसमान के नीचे ठंडा, गर्म परतें तैयार रखें।",
      "overcastWarm": "गर्म लेकिन बादल, ग्रे आसमान के बावजूद आरामदायक तापमान।",
      "overcastMild": "हल्का और बादलों से ढका, पूरे दिन धूसर आसमान की उम्मीद करें।",
      "overcastCool": "ठंडा और धूसर, सीमित धूप के साथ बादलदार स्थिति।"
    },
    "short": {
      "typicallySunny": "आम तौर पर धूप",
      "rainySeason": "बारिश का मौसम",
      "snowSeason": "बर्फबारी का मौसम",
      "mixedSkiesTypical": "मिश्रित आसमान सामान्य",
      "seasonalOutlook": "मौसमी पूर्वानुमान",
      "stormWarm": "गर्म, गरज के साथ बारिश",
      "storm": "तूफान की उम्मीद",
      "snowBitter": "कड़ाके की ठंड, बर्फ",
      "snowFreezing": "बर्फ के साथ ठंड",
      "snowCold": "ठंड, बर्फ की संभावना",
      "rainWarm": "गर्म और बारिश",
      "rainMild": "हल्का, कुछ बारिश",
      "rainCool": "ठंडा, बारिश की संभावना",
      "clearHot": "गर्म और धूप",
      "clearWarm": "गर्म और साफ",
      "clearMild": "सुहावना और धूप",
      "clearCold": "साफ लेकिन ठंडा",
      "clearFreezing": "साफ और कड़ाके की ठंड",
      "partlyCloudyWarm": "गर्म, आंशिक रूप से बादलदार",
      "partlyCloudyMild": "हल्का, मिश्रित आसमान",
      "partlyCloudyCool": "ठंडा, आंशिक रूप से बादलदार",
      "partlyCloudyCold": "ठंड, कुछ बादल",
      "overcastWarm": "गर्म और बादलों से ढका",
      "overcastMild": "हल्का और धूसर",
      "overcastCool": "ठंडा और बादलों से ढका"
    },
    "confidence": {
      "high": "उच्च विश्वास",
      "good": "विश्वसनीय पूर्वानुमान",
      "moderate": "मध्यम विश्वास",
      "low": "कम विश्वास",
      "climatology": "ऐतिहासिक औसत",
      "approximate": "अनुमानित"
    },
    "condition": {
      "clear": "साफ आसमान",
      "mainlyClear": "मुख्य रूप से साफ",
      "partlyCloudy": "आंशिक रूप से बादलदार",
      "overcast": "बादलों से ढका",
      "fog": "कोहरा",
      "drizzle": "हल्की बारिश",
      "freezingDrizzle": "बर्फीली हल्की बारिश",
      "rainLight": "हल्की बारिश",
      "rain": "मध्यम बारिश",
      "rainHeavy": "भारी बारिश",
      "freezingRain": "जमी हुई बारिश",
      "snowLight": "हल्की बर्फ",
      "snow": "मध्यम बर्फ",
      "snowHeavy": "भारी बर्फ",
      "snowGrains": "बर्फ के दाने",
      "showers": "बारिश के छींटे",
      "snowShowers": "बर्फ के छींटे",
      "thunderstorm": "आंधी-तूफान",
      "thunderstormHail": "आंधी-तूफान और ओले",
      "unknown": "अज्ञात"
    },
    "durationMinutes": "{{minutes}}म",
    "durationHours": "{{hours}}घंटे",
    "durationHoursMinutes": "{{hours}}घंटे {{minutes}}म"
  },
  "fileLabels": {
    "BoardingPass": "बोर्डिंग पास",
    "HotelReservation": "होटल आरक्षण",
    "CarRental": "कार किराया",
    "ActivityTicket": "गतिविधि टिकट",
    "EventTicket": "इवेंट टिकट",
    "RestaurantReservation": "रेस्टोरेंट",
    "Receipt": "रसीद",
    "Itinerary": "यात्रा कार्यक्रम",
    "Photo": "फोटो",
    "TravelDocument": "यात्रा दस्तावेज़",
    "Insurance": "बीमा",
    "Visa": "वीज़ा",
    "Other": "अन्य",
    "None": "कोई लेबल नहीं",
    "all": "सभी",
    "countedLabel": "{{label}} ({{formattedCount}})",
    "saved": "सहेजा गया",
    "unsavedChanges": "बदले हुए परिवर्तन",
    "saveFailed": "सहेज नहीं सके"
  },
  "fileActions": {
    "preview": "पूर्वावलोकन",
    "openInNewTab": "नए टैब में खोलें",
    "previewNeedsUpdate": "पूर्वावलोकन के लिए नवीनतम ऐप संस्करण की आवश्यकता है। Tineo को अपडेट करें और फिर से प्रयास करें।",
    "previewUnsupported": "इस फ़ाइल प्रकार के लिए कोई पूर्वावलोकन उपलब्ध नहीं है। इसके बजाय इसे डाउनलोड करें।",
    "previewBusy": "वर्तमान पूर्वावलोकन बंद करें और फिर से प्रयास करें।",
    "previewBlocked": "आपका ब्राउज़र पूर्वावलोकन को ब्लॉक कर रहा है। पॉप-अप्स को अनुमति दें और फिर से प्रयास करें।",
    "openFailed": "यह फ़ाइल नहीं खोल सके",
    "downloadNeedsUpdate": "डाउनलोड के लिए नवीनतम ऐप संस्करण की आवश्यकता है। Tineo को अपडेट करें और फिर से प्रयास करें।",
    "saveFailed": "यह फ़ाइल सहेज नहीं सके। कोई और स्थान चुनें और फिर से प्रयास करें।",
    "saveBusy": "वर्तमान डाउनलोड को समाप्त करें या रद्द करें, फिर से प्रयास करें।",
    "downloadFailed": "यह फ़ाइल डाउनलोड नहीं कर सके",
    "savedTo": "सहेजा गया {{path}} में"
  },
  "library": {
    "lists": {
      "title": "मेरी सूचियाँ",
      "newList": "नई सूची",
      "name": "सूची का नाम",
      "chooseEmoji": "उपयोग करें {{emoji}} आइकन",
      "chooseList": "एक सूची चुनें",
      "rename": "सूची का नाम बदलें",
      "renameError": "सूची का नाम नहीं बदल सके। अपने कनेक्शन की जांच करें और फिर से प्रयास करें।",
      "createError": "सूची नहीं बना सके। अपने कनेक्शन की जांच करें और फिर से प्रयास करें।",
      "actions": "सूची क्रियाएँ"
    },
    "journal": {
      "actions": {
        "add": "जोड़ें",
        "menu": "जर्नल क्रियाएँ",
        "downloadCsv": "CSV डाउनलोड करें",
        "printPdf": "प्रिंट या PDF सहेजें",
        "clearFilters": "फिल्टर साफ़ करें"
      },
      "search": {
        "placeholder": "एंट्री खोजें\n\n",
        "clear": "खोज साफ़ करें",
        "ariaLabel": "यादें खोजें"
      },
      "title": "जर्नल",
      "order": {
        "newest": "नई पहले",
        "oldest": "पुरानी पहले"
      },
      "editor": {
        "trip": "यात्रा",
        "addToTrip": "किसी यात्रा में जोड़ें",
        "editTitle": "याद संपादित करें",
        "addTitle": "याद जोड़ें",
        "writeWithAi": "AI से लिखें",
        "photos": "फ़ोटो और फ़ाइलें",
        "photosCoverHint": "पहली फ़ोटो कवर है",
        "photosHint": "फ़ोटो, PDF, स्क्रीनशॉट या टिकट",
        "cover": "कवर",
        "caption": "कैप्शन जोड़ें",
        "details": "तारीख, यात्रा और शहर",
        "date": "तारीख",
        "city": "शहर",
        "cityPlaceholder": "शहर या इलाका जोड़ें",
        "places": "जगहें",
        "placesHint": "रेस्टोरेंट, व्यूपॉइंट या होटल जोड़ें",
        "placePlaceholder": "रेस्टोरेंट, व्यूपॉइंट या होटल",
        "moodTags": "मूड, मौसम और टैग",
        "moodHint": "कैसा रहा?",
        "privacy": "गोपनीयता और ट्रैवल बुक",
        "private": "निजी",
        "privateOnHint": "यह याद सिर्फ़ आप देख सकते हैं",
        "privateOffHint": "जिनके साथ आप अपना जर्नल साझा करते हैं, वे इसे देख सकते हैं",
        "travelBook": "ट्रैवल बुक",
        "bookLockedHint": "इसे अपनी बुक में जोड़ने के लिए निजी बंद करें",
        "bookOnHint": "बुक प्रिंट करने पर शामिल होगी",
        "bookOffHint": "आपकी बुक में नहीं",
        "includeInBook": "ट्रैवल बुक में शामिल करें"
      },
      "receipt": {
        "label": "सहेजी गई डायरी प्रविष्टि",
        "alreadySaved": "पहले से सहेजी गई",
        "opening": "खोला जा रहा है…",
        "open": "डायरी प्रविष्टि खोलें",
        "openError": "यह प्रविष्टि नहीं खुल सकी। फिर कोशिश करें।"
      },
      "entryLinkError": "यह डायरी प्रविष्टि नहीं खुल सकी। हो सकता है इसे हटा दिया गया हो, या आपको उस खाते से साइन इन करना पड़े जिसने इसे सहेजा था।"
    },
    "memoryStudio": {
      "sections": "यादें स्टूडियो अनुभाग",
      "tabs": {
        "journal": "जर्नल",
        "places": "स्थान",
        "lists": "सूचियाँ",
        "attachments": "संलग्नक",
        "books": "पुस्तकें"
      }
    }
  },
  "copyEmail": {
    "success": "ईमेल क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया",
    "error": "ईमेल कॉपी करने में विफल"
  },
  "invitations": {
    "title": "यात्रा निमंत्रण",
    "description": "आपको इन यात्राओं पर सहयोग करने के लिए आमंत्रित किया गया है",
    "invitedBy": "द्वारा आमंत्रित",
    "tripCollaboration": "यात्रा सहयोग",
    "buttons": {
      "ignore": "अनदेखा करें",
      "joinTrip": "यात्रा में शामिल हों"
    },
    "permissions": {
      "view": "देखें",
      "edit": "संपादित करें",
      "admin": "व्यवस्थापक"
    },
    "toast": {
      "accepted": "निमंत्रण स्वीकार किया!",
      "acceptedDescription": "आपको अब \"{{tripName}}\" तक पहुँच मिली है",
      "acceptFailed": "निमंत्रण स्वीकार करने में विफल",
      "declined": "निमंत्रण अस्वीकार किया",
      "declineFailed": "निमंत्रण अस्वीकार करने में विफल",
      "invalidToken": "अमान्य निमंत्रण टोकन",
      "viewTrip": "यात्रा देखें"
    }
  },
  "documents": {
    "renameFile": {
      "title": "फाइल का नाम बदलें",
      "name": "फाइल का नाम",
      "description": "Documents और downloads में दिखाए जाने वाले फाइल का नाम बदलें।",
      "hint": "फाइल का प्रकार वही रहेगा।",
      "failed": "फाइल का नाम बदलने में विफल। फिर से प्रयास करें।",
      "saving": "नाम बदलना...",
      "action": "नाम बदलें",
      "invalid": "एक मान्य फाइल नाम दर्ज करें।"
    },
    "upload": "दस्तावेज़ अपलोड करें",
    "previewTooLarge": "पूर्वावलोकन बहुत बड़ा है",
    "downloadToView": "इस फाइल को देखने के लिए डाउनलोड करें।",
    "previewFailed": "पूर्वावलोकन विफल",
    "countInLibrary": "{{count}} दस्तावेज़ आपके पुस्तकालय में",
    "countInLibrary_one": "{{count}} दस्तावेज़ आपके पुस्तकालय में",
    "countInLibrary_other": "{{count}} दस्तावेज़ आपके पुस्तकालय में",
    "allFiles": "सभी फाइलें",
    "uploading": "अपलोड हो रहा है...",
    "searchPlaceholder": "दस्तावेज़ खोजें...",
    "sort": "क्रमबद्ध करें",
    "sortNewest": "नवीनतम",
    "sortName": "नाम",
    "sortSize": "आकार",
    "loadFailed": "दस्तावेज़ लोड करने में विफल",
    "emptyTitle": "अभी तक कोई दस्तावेज़ नहीं",
    "emptySubtitle": "यात्रा ईमेल को {{address}} पर अग्रेषित करें या प्रारंभ करने के लिए फाइलें अपलोड करें।",
    "tryDownloading": "इसके बजाय फाइल डाउनलोड करने का प्रयास करें।",
    "previewUnavailable": "पूर्वावलोकन उपलब्ध नहीं",
    "toast": {
      "deleted": "दस्तावेज़ हटा दिया गया",
      "deleteFailed": "दस्तावेज़ हटाने में विफल",
      "alreadyTravelDocument": "पहले से ही यात्रा दस्तावेज़ों में",
      "movedToTravelDocuments": "यात्रा दस्तावेज़ों में स्थानांतरित किया गया",
      "moveFailed": "दस्तावेज़ स्थानांतरित करने में विफल",
      "updateFailed": "दस्तावेज़ विवरण अपडेट करने में विफल",
      "addedToTravelDocuments": "यात्रा दस्तावेज़ों में जोड़ा गया",
      "uploaded": "फाइल अपलोड हो गई",
      "uploadFailed": "फाइल अपलोड करने में विफल",
      "captureFailed": "दस्तावेज़ कैप्चर नहीं कर सके"
    },
    "takeDocumentPhoto": "दस्तावेज़ का फोटो लें",
    "scanDocument": "दस्तावेज़ स्कैन करें",
    "takePhoto": "फोटो लें",
    "scan": "स्कैन करें",
    "filterByLabel": "लेबल द्वारा फ़िल्टर करें",
    "noResultsTitle": "कोई दस्तावेज़ नहीं मिला",
    "noResultsSubtitle": "अपनी खोज या फ़िल्टर समायोजित करने का प्रयास करें।",
    "uploadDescription": "अपने दस्तावेज़ पुस्तकालय में एक फ़ाइल अपलोड करें",
    "kind": "प्रकार",
    "kindTripFile": "यात्रा फ़ाइल",
    "kindTripFileHint": "बोर्डिंग पास, टिकट, रसीदें",
    "kindTravelDocument": "यात्रा दस्तावेज़",
    "kindTravelDocumentHint": "पासपोर्ट, वीज़ा, बीमा",
    "travelDocumentUploadNote": "हम अब रिकॉर्ड बनाएंगे; विवरण अपलोड के बाद संपादित किए जा सकते हैं।",
    "organizationOptional": "संस्थान (वैकल्पिक)",
    "label": "लेबल",
    "labelHint": "फाइल कार्ड पर दिखाया गया। अपनी फ़ाइलों को फ़िल्टर करने के लिए लेबल का उपयोग करें।",
    "chooseCategory": "एक श्रेणी चुनें...",
    "tags": "टैग",
    "tagsPlaceholder": "जैसे, महत्वपूर्ण, बुकिंग...",
    "changeTrip": "यात्रा बदलें",
    "addToTrip": "यात्रा में जोड़ें",
    "noFileAttached": "इस दस्तावेज़ से कोई फ़ाइल संलग्न नहीं है",
    "documentNumber": "दस्तावेज़ #{{number}}",
    "linksLoadFailed": "लिंक किए गए संसाधनों को लोड नहीं कर सके।",
    "links": "लिंक",
    "details": "विवरण",
    "source": "स्रोत: {{source}}",
    "saveState": {
      "saving": "सहेजना...",
      "failed": "सहेजना विफल",
      "unsaved": "असहेजा गया",
      "saved": "सहेजा गया"
    },
    "addTag": "टैग जोड़ें",
    "notes": "नोट्स",
    "notesPlaceholder": "एक छोटा नोट या संदर्भ जोड़ें...",
    "download": "डाउनलोड करें",
    "deleteTitle": "दस्तावेज़ हटाएँ",
    "deleteDescription": "इस दस्तावेज़ को हटाने का तरीका चुनें। सॉफ्ट डिलीट इसे छुपाता है लेकिन डेटा रखता है। स्थायी डिलीट इसे पूरी तरह से हटा देता है।",
    "softDelete": "सॉफ्ट डिलीट",
    "permanentDelete": "स्थायी डिलीट",
    "promote": {
      "title": "यात्रा दस्तावेज़ों में स्थानांतरित करें",
      "description": "इस फ़ाइल को समाप्ति तिथियों, दस्तावेज़ नंबरों और अन्य मेटाडेटा के साथ एक संरचित यात्रा दस्तावेज़ के रूप में ट्रैक करें। मूल फ़ाइल Trip Files में रहती है।",
      "file": "फ़ाइल:",
      "titleLabel": "शीर्षक",
      "titlePlaceholder": "जैसे: सैंड्रा का पासपोर्ट",
      "documentType": "दस्तावेज़ प्रकार",
      "autoDetect": "फ़ाइल से स्वचालित पहचान",
      "provider": "जारीकर्ता / प्रदाता",
      "providerPlaceholder": "जैसे: République Française",
      "documentNumber": "दस्तावेज़ संख्या",
      "numberPlaceholder": "जैसे: 12AB34567",
      "effectiveDate": "प्रभावी तिथि",
      "expirationDate": "समाप्ति तिथि",
      "notes": "नोट्स",
      "optional": "वैकल्पिक",
      "moving": "स्थानांतरित हो रहा है\n",
      "move": "स्थानांतरित करें",
      "types": {
        "passport": "पासपोर्ट",
        "visa": "वीज़ा",
        "insurance": "यात्रा बीमा",
        "permit": "यात्रा अनुमति",
        "customs": "कस्टम्स घोषणा",
        "health": "स्वास्थ्य प्रमाणपत्र",
        "license": "ड्राइवर लाइसेंस",
        "other": "अन्य"
      }
    }
  },
  "security": {
    "passwordChangedToast": "पासवर्ड बदल गया। कृपया फिर से साइन इन करें।",
    "passwordChangeError": "पासवर्ड बदलने में विफल। कृपया फिर से प्रयास करें।",
    "passwordSetToast": "पासवर्ड सेट हो गया है। आप अब अपने ईमेल और पासवर्ड से साइन इन कर सकते हैं।",
    "passwordSetError": "पासवर्ड सेट करने में विफल। कृपया फिर से प्रयास करें।",
    "passkeys": {
      "notSupportedToast": "आपका ब्राउज़र पासकी का समर्थन नहीं करता",
      "challengeError": "पंजीकरण चुनौती प्राप्त करने में विफल",
      "invalidServerResponse": "सर्वर से अमान्य प्रतिक्रिया - आवश्यक WebAuthn फ़ील्ड गायब हैं",
      "registeredToast": "पासकी सफलतापूर्वक पंजीकृत",
      "registrationCancelled": "पासकी पंजीकरण रद्द कर दिया गया",
      "alreadyRegistered": "यह पासकी पहले से पंजीकृत है",
      "registerError": "पासकी पंजीकरण में विफल",
      "deletedToast": "पासकी सफलतापूर्वक हटाई गई",
      "deleteError": "पासकी हटाने में विफल",
      "nameUpdatedToast": "पासकी का नाम अपडेट किया गया",
      "nameUpdateError": "पासकी का नाम अपडेट करने में विफल",
      "title": "पासकी",
      "add": "जोड़ें",
      "notSupported": "आपका ब्राउज़र पासकी का समर्थन नहीं करता।",
      "empty": "कोई पासकी पंजीकृत नहीं है। पासवर्ड रहित साइन-इन के लिए एक जोड़ें।",
      "namePlaceholder": "पासकी का नाम",
      "saveName": "पासकी का नाम सहेजें",
      "cancelEdit": "संपादन रद्द करें",
      "badge": "पासकी",
      "editAria": "पासकी का नाम संपादित करें",
      "deleteAria": "पासकी हटाएं",
      "deleteDialog": {
        "title": "पासकी हटाएं",
        "description": "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इस पासकी को हटाना चाहते हैं? आप इसके साथ साइन इन नहीं कर पाएंगे।"
      }
    },
    "logoutAll": {
      "successToast": "सभी उपकरणों से लॉग आउट किया गया।",
      "errorToast": "सभी उपकरणों से लॉग आउट करने में विफल। कृपया पुनः प्रयास करें।",
      "title": "सभी उपकरणों से लॉग आउट करें",
      "button": "सभी से लॉग आउट करें",
      "dialog": {
        "title": "क्या आप सभी उपकरणों से लॉग आउट करना चाहते हैं?",
        "description": "आप हर जगह साइन आउट हो जाएंगे और प्रत्येक उपकरण पर फिर से साइन इन करना होगा। लिंक किए गए Claude और ChatGPT कनेक्टर्स भी डिस्कनेक्ट हो जाएंगे और फिर से कनेक्ट करने की आवश्यकता होगी।",
        "confirm": "सभी उपकरणों से लॉग आउट करें"
      }
    },
    "title": "सुरक्षा",
    "changePassword": {
      "title": "पासवर्ड बदलें",
      "button": "पासवर्ड बदलें"
    },
    "setPassword": {
      "title": "एक पासवर्ड सेट करें",
      "helper": "आपने अपना खाता Google, Apple, या पासकी के साथ बनाया है। पासवर्ड सेट करना वैकल्पिक है और साइन इन करने का एक दूसरा तरीका जोड़ता है।",
      "button": "पासवर्ड सेट करें"
    }
  },
  "form": {
    "currentPassword": "वर्तमान पासवर्ड",
    "currentPasswordPlaceholder": "वर्तमान पासवर्ड",
    "newPassword": "नया पासवर्ड",
    "newPasswordPlaceholder": "नया पासवर्ड",
    "confirmNewPassword": "पुष्टि करें",
    "confirmNewPasswordPlaceholder": "पासवर्ड की पुष्टि करें"
  },
  "lodging": {
    "checkIn": "चेक-इन",
    "checkOut": "चेक-आउट"
  },
  "theme": {
    "displaySettings": "डिस्प्ले सेटिंग्स",
    "display": "प्रदर्शित करें",
    "displayDescription": "वर्तमान सत्र के लिए त्वरित टोन नियंत्रण।"
  },
  "components": {
    "currencyAmountInput": {
      "groupLabel": "भुगतान राशि",
      "amountLabel": "राशि",
      "currencyLabel": "मुद्रा"
    },
    "orderSummaryCard": {
      "ariaLabel": "आदेश सारांश"
    },
    "groupedPickerAccordion": {
      "searchPlaceholder": "खोजें\u0000A0\u0000A0\u0000A0",
      "clearSearch": "खोज साफ करें",
      "resultsCount": "{{count}} परिणाम",
      "empty": "कोई मेल नहीं मिला।",
      "itemsSuffix": "आइटम"
    },
    "expandableRowAccordion": {
      "listLabel": "विस्तारित सूची"
    }
  },
  "transactionList": {
    "today": "आज",
    "yesterday": "कल",
    "loading": "लेनदेन लोड हो रहे हैं",
    "emptyTitle": "अभी तक कोई लेनदेन नहीं",
    "emptyDescription": "गतिविधि यहाँ दिखाई देगी जब यह होगी।",
    "listLabel": "लेनदेन"
  },
  "emulation": {
    "finish": "अनुकरण समाप्त करें",
    "summary": "अनुकरण कर रहा है",
    "switchUser": "उपयोगकर्ता बदलें",
    "title": "उपयोगकर्ता अनुकरण कर रहा है"
  },
  "otaUpdate": {
    "downloading": "अपडेट डाउनलोड हो रहा है",
    "updating": "अपडेट कर रहे हैं\n0\u0000A0",
    "ready": "अपडेट तैयार है",
    "applyingAria": "अपडेट लागू कर रहे हैं\n0\u0000A0",
    "applyAria": "अब अपडेट लागू करें",
    "updatingShort": "अपडेट कर रहा है",
    "refresh": "रीफ्रेश करें",
    "dismissAria": "अपडेट अस्वीकार करें",
    "newVersion": "Tineo का एक नया संस्करण उपलब्ध है।",
    "reloadHint": "नवीनतम अपडेट प्राप्त करने के लिए पुनः लोड करें।",
    "applying": "लागू कर रहा है",
    "reload": "पुनः लोड करें",
    "dismiss": "अस्वीकृत करें",
    "updateNow": "अब अपडेट करें",
    "readyRefreshNow": "अपडेट तैयार है, अभी रीफ्रेश करें"
  },
  "attachmentFeedback": {
    "imageOnly": "कृपया एक छवि अपलोड करें (PNG, JPG, GIF, WEBP)।",
    "noteImageOnly": "कृपया एक छवि संलग्न करें (PNG, JPG, WEBP)।",
    "unreadableImage": "उस छवि को पढ़ नहीं सके — पहले इसे अपने डिवाइस पर सहेजने का प्रयास करें, फिर संलग्न करें।",
    "imageTooLarge": "छवि {{maxSize}}MB से छोटी होनी चाहिए।",
    "submitLimit": "प्रत्येक सबमिट पर {{limit}} तक चित्र।",
    "noteLimit": "एक बार में {{limit}} तक चित्र संलग्न किए जा सकते हैं।",
    "imagePasteOnly": "यहाँ केवल चित्र पेस्ट किए जा सकते हैं।",
    "pastedImage": "क्लिपबोर्ड से पेस्ट किया गया चित्र",
    "readPastedImageFailed": "पेस्ट किए गए चित्र को पढ़ने में विफल",
    "fileTooLarge": "फाइल का आकार {{maxSize}}MB से कम होना चाहिए",
    "pastedPdf": "क्लिपबोर्ड से पेस्ट किया गया PDF",
    "readPastedFileFailed": "पेस्ट की गई फाइल को पढ़ने में विफल",
    "noteImageAttached": "नोट में चित्र संलग्न किया गया",
    "noteImageAttachFailed": "चित्र संलग्न करने में विफल। फिर से प्रयास करें।",
    "noteImageUnavailable": "इस समय चित्र संलग्न करना उपलब्ध नहीं है।"
  },
  "upcoming": {
    "flightNumber": "उड़ान {{number}}",
    "routeJoin": " से ",
    "flight": "उड़ान",
    "lodging": "रहने की जगह",
    "activity": "गतिविधि",
    "carRental": "कार किराया",
    "parking": "पार्किंग",
    "note": "नोट",
    "event": "इवेंट",
    "bus": "बस",
    "train": "ट्रेन",
    "poll": "सर्वेक्षण",
    "cruise": "क्रूज",
    "atSea": "समुद्र में",
    "dayNumber": "दिन {{number}}",
    "cruiseDay": "क्रूज दिन",
    "cruiseActivity": "क्रूज गतिविधि",
    "transfer": "स्थानांतरण",
    "segment": "खंड",
    "tripDetails": "आगामी यात्रा विवरण",
    "goTo": "जाएँ",
    "itemCount_one": "{{count}} आइटम",
    "itemCount_other": "{{count}} आइटम्स",
    "portDay": "पोर्ट दिन",
    "cruiseLine": "क्रूज लाइन",
    "booking": "बुकिंग",
    "hotel": "होटल",
    "imageAlt": "{{title}} चित्र",
    "startsAt": "शुरू होता है {{date}} {{time}}",
    "closed": "बंद",
    "votedCount": "मत दिया {{count}}",
    "voted": "मत दिया",
    "voteNow": "अब वोट करें",
    "stops_one": "{{count}} स्टॉप",
    "stops_other": "{{count}} स्टॉप्स",
    "delayed": "देरी",
    "statusInFlight": "उड़ान में",
    "activities_one": "{{count}} गतिविधि",
    "activities_other": "{{count}} गतिविधियाँ",
    "startsOn": "शुरू होता है {{when}}",
    "pollModeQuickVote": "त्वरित वोट",
    "pollModeMultipleChoice": "बहुविकल्पीय",
    "pollModeRankedChoice": "रैंकिंग विकल्प"
  },
  "offlineState": {
    "title": "आप ऑफ़लाइन हैं",
    "noSavedTrips": "आपकी यात्राएँ इस डिवाइस पर अभी तक सहेजी नहीं गई हैं। जब आप फिर से कनेक्ट करेंगे, तो वे दिखाई देंगी।",
    "openTrips": "खुली यात्राएँ"
  },
  "airports": {
    "footerMenu": {
      "lounges": "लाउंज",
      "terminalMaps": "टर्मिनल मानचित्र",
      "gateMap": "गेट मानचित्र",
      "airportDirectory": "एयरपोर्ट निर्देशिका"
    },
    "nativeAirportGuide": {
      "title": "एयरपोर्ट गाइड",
      "lounges": "लाउंज",
      "search": "लाउंज खोजें",
      "filter": {
        "all": "सभी",
        "cabin": "कबिन",
        "status": "स्थिति",
        "creditCard": "क्रेडिट कार्ड",
        "membership": "सदस्यता",
        "dayPass": "डे पास"
      },
      "empty": "कोई लाउंज मेल नहीं खाता",
      "emptyAirport": "इस एयरपोर्ट के लिए अभी तक कोई लाउंज गाइड नहीं है",
      "loading": "एयरपोर्ट गाइड लोड हो रहा है",
      "error": "एयरपोर्ट गाइड लोड नहीं किया जा सका",
      "retry": "फिर से प्रयास करें",
      "offline": "आप ऑफ़लाइन हैं",
      "offlineNoData": "एयरपोर्ट गाइड अभी ऑफ़लाइन उपलब्ध नहीं है",
      "youCanEnter": "आप प्रवेश कर सकते हैं",
      "dayPassAvailable": "डे पास उपलब्ध है",
      "hours": "घंटे",
      "amenities": "सुविधाएँ",
      "location": "स्थान",
      "access": "पहुँच",
      "openMap": "मानचित्र खोलें",
      "website": "वेबसाइट",
      "phone": "फोन",
      "terminals": "टर्मिनल",
      "timezone": "समय क्षेत्र",
      "tips": "टिप्स",
      "groundTransport": "ग्राउंड ट्रांसपोर्ट",
      "gate": "गेट",
      "paywallTitle": "एयरपोर्ट गाइड Tineo Ultra का हिस्सा है",
      "paywallBody": "लाउंज और एयरपोर्ट जानकारी खोलने के लिए अपग्रेड करें।",
      "close": "बंद करें",
      "back": "पीछे",
      "dayPassAvailableWithPrice": "डे पास उपलब्ध है — {{price}} से",
      "closed": "बंद",
      "hours24": "24 घंटे",
      "terminalCount": "{{count}} टर्मिनल",
      "gateNumber": "गेट {{gate}}",
      "invalidIata": "एयरपोर्ट गाइड खोलने के लिए एक मान्य एयरपोर्ट कोड दर्ज करें।",
      "accessDenied": "आपको इस एयरपोर्ट गाइड तक पहुँच नहीं है।",
      "photosTrimmed": "इस अपडेट में कुछ लाउंज फोटो शामिल नहीं की गई हैं।",
      "about": "के बारे में",
      "paid": "भुगतान किया गया",
      "today": "आज",
      "bookDayPass": "डे पास बुक करें",
      "photoPosition": "{{current}} में से {{total}}",
      "previousPhoto": "पिछली फोटो",
      "nextPhoto": "अगली फोटो",
      "clearSearch": "खोज साफ करें",
      "clearFilters": "फिल्टर साफ करें",
      "detailUnavailable": "लाउंज विवरण उपलब्ध नहीं हैं।",
      "unavailable": "यह जानकारी उपलब्ध नहीं है।",
      "nativeOff": "वेब एयरपोर्ट गाइड का उपयोग करें",
      "gateInfo": "गेट जानकारी",
      "transportTransit": "सार्वजनिक परिवहन",
      "transportShuttle": "शटल",
      "transportTaxi": "टैक्सी",
      "transportLimo": "निजी कार",
      "airportInfo": "हवाई अड्डे की जानकारी",
      "hubMapsDetail": "ज़ूम करने योग्य टर्मिनल नक्शे",
      "hubInfoDetail": "संपर्क, पता और सामान्य जानकारी",
      "hubGateDetail": "टर्मिनल में अपना गेट खोजें",
      "hubLoungesDetail": "सुविधाएँ, समय और प्रवेश",
      "hubTransportDetail": "शटल, टैक्सी, सार्वजनिक परिवहन और राइडशेयर"
    }
  },
  "tripWorkspace": {
    "discovery": {
      "airportLounges": "एयरपोर्ट लाउंज",
      "pickDay": "{{date}} को उड़ानें देखें",
      "affiliateLink": "संबंधित लिंक",
      "airbnbSearching": "Airbnb खोज चल रही है",
      "airbnbUnavailable": "Airbnb उपलब्ध नहीं है",
      "allDay": "24 घंटे",
      "bookingLinkAvailable": "बुकिंग लिंक उपलब्ध है",
      "catalogOnly": "केवल कैटलॉग जानकारी",
      "closed": "बंद",
      "confirmTicketmaster": "Ticketmaster इवेंट्स खोजने के लिए पुष्टि करें।",
      "dayPass": "{{lounge}} \u0000b7 डे पास",
      "dayPassProvider": "डे पास प्रदाता",
      "estimate": "अनुमान",
      "flightStopsDuration": "{{date}} \u0000b7 {{stops}} स्टॉप \u0000b7 {{minutes}} मिनट",
      "flightStopsDuration_one": "{{date}} \u0000b7 {{formattedCount}} स्टॉप \u0000b7 {{formattedMinutes}} मिनट",
      "flightStopsDuration_other": "{{date}} \u0000b7 {{formattedCount}} स्टॉप \u0000b7 {{formattedMinutes}} मिनट",
      "fromUsd": "USD {{amount}} से",
      "guests": "{{count}} मेहमान",
      "guests_one": "{{formattedCount}} मेहमान",
      "guests_other": "{{formattedCount}} मेहमान",
      "importPreview": "आयात पूर्वावलोकन",
      "loungeCatalog": "एयरपोर्ट लाउंज कैटलॉग",
      "notComparable": "तुलना नहीं की जा सकती",
      "noTicketmasterEvents": "इस खोज के लिए कोई Ticketmaster इवेंट नहीं मिला।",
      "notSaved": "आपकी यात्रा में सहेजा नहीं गया",
      "offerExpires": "ऑफर समाप्त होगा {{date}}",
      "partialResult": "आंशिक परिणाम",
      "reviews": "{{rating}} ({{count}} समीक्षाएँ)",
      "reviews_one": "{{rating}} ({{formattedCount}} समीक्षा)",
      "reviews_other": "{{rating}} ({{formattedCount}} समीक्षाएँ)",
      "routeDisclaimer": "रूट खोज लिंक; कीमत और उपलब्धता इस परिणाम से भिन्न हो सकती है।",
      "taxesExcluded": "कर शामिल नहीं",
      "taxesIncluded": "कर शामिल",
      "taxesUnknown": "कर अज्ञात",
      "ticketmasterUnavailable": "Ticketmaster खोज अस्थायी रूप से उपलब्ध नहीं है।",
      "validityDays": "{{data}} \u0000b7 {{count}} दिन",
      "validityDays_one": "{{data}} \u0000b7 {{formattedCount}} दिन",
      "validityDays_other": "{{data}} \u0000b7 {{formattedCount}} दिन"
    },
    "settlement": {
      "keepExtraPaymentAsCredit": "अतिरिक्त भुगतान को क्रेडिट के रूप में रखें",
      "reviewAllocations": "मुद्रा आवंटनों की समीक्षा करें",
      "confirmPayment": "भुगतान की पुष्टि करें",
      "direction": "भुगतान दिशा",
      "total": "कुल भुगतान",
      "keepExtraAsCredit": "अतिरिक्त क्रेडिट के रूप में रखें",
      "checkAmountRate": "{{currency}} राशि और दर की जांच करें",
      "checkDebts": "चुने गए ऋण, दरें और कुल भुगतान की जांच करें",
      "currencyAmount": "{{currency}} राशि",
      "offset": "{{currency}} समायोजित करें",
      "offsetCurrency": "{{currency}} समायोजित करें ({{outstanding}})",
      "recordPayment": "भुगतान दर्ज करें",
      "removedPayment": "भुगतान हटा दिया गया",
      "reviewDebts": "ऋण की समीक्षा करें",
      "settle": "{{currency}} निपटाएं",
      "settleCurrency": "{{currency}} निपटाएं ({{outstanding}})",
      "totalCurrency": "कुल भुगतान ({{currency}})",
      "totalMismatch": "कुल भुगतान {{expected}} {{currency}} होना चाहिए, या योग्य अतिरिक्त को क्रेडिट के रूप में स्पष्ट रूप से रखें"
    },
    "expenses": {
      "shared": "साझा खर्च",
      "payerOnly": "केवल भुगतानकर्ता",
      "amount": "राशि",
      "category": "श्रेणी",
      "checkDetails": "खर्च विवरण की जांच करें",
      "checkPayment": "भुगतान राशि और मुद्रा की जांच करें",
      "choosePayer": "चुनें कि किसने भुगतान किया",
      "chooseSplit": "एक विभाजन विधि चुनें",
      "chooseTraveler": "कम से कम एक यात्री चुनें",
      "chooseTwoTravelers": "दो अलग-अलग यात्रियों का चयन करें",
      "currency": "मुद्रा",
      "dateFormat": "खर्च की तारीख दर्ज करें YYYY-MM-DD के रूप में",
      "description": "विवरण",
      "equally": "बराबर",
      "exactAmount": "सटीक राशि",
      "include": "शामिल करें",
      "missingDraft": "भुगतान ड्राफ्ट पहचान गायब है",
      "notes": "नोट्स",
      "paidBy": "द्वारा भुगतान किया गया",
      "paidTo": "को भुगतान किया गया",
      "paymentMethod": "भुगतान विधि",
      "paymentReference": "भुगतान संदर्भ",
      "percentage": "प्रतिशत",
      "percentageTotal": "प्रतिशत 100 में जोड़ना चाहिए",
      "shareTotal": "शेयरों को खर्च राशि में जोड़ना चाहिए",
      "split": "विभाजित करें",
      "validDate": "एक मान्य खर्च तिथि दर्ज करें",
      "validShare": "एक मान्य शेयर दर्ज करें",
      "vendor": "विक्रेता"
    },
    "imports": {
      "readSourceEmail": "स्रोत ईमेल पढ़ें",
      "noSourceText": "कोई स्रोत पाठ उपलब्ध नहीं है",
      "attachmentsUnavailable": "मूल अटैचमेंट अब उपलब्ध नहीं हैं",
      "viewEmail": "ईमेल देखें",
      "back": "आयात पर वापस जाएं",
      "needingReview": "समीक्षा की आवश्यकता वाले ईमेल",
      "reviewQuoted": "उद्धृत बुकिंग की समीक्षा करें",
      "reviewExpense": "खर्च की समीक्षा करें",
      "loadAttachments": "मूल अटैचमेंट लोड करें",
      "loadingAttachments": "मूल अटैचमेंट लोड हो रहे हैं\n0…",
      "cancellationAnswered": "रद्दीकरण समीक्षा का उत्तर दिया गया",
      "chooseTripAndPayer": "यात्रा और भुगतानकर्ता चुनें",
      "acrossTrips": "ये आपके सभी यात्राओं के ईमेल हैं, जिनमें वे ईमेल भी शामिल हैं जो अभी तक किसी यात्रा को असाइन नहीं किए गए हैं।",
      "attachmentLoadFailed": "मूल अटैचमेंट लोड नहीं हो सके। फिर से मूल अटैचमेंट लोड करने का प्रयास करें।",
      "continued": "जारी रहा",
      "detailsLoadFailed": "ईमेल विवरण लोड नहीं हो सके। फिर से प्रयास करने के लिए रिफ्रेश करें, या आयात पर वापस जाएं।",
      "emailImport": "ईमेल आयात",
      "emailUnavailable": "यह ईमेल अब उपलब्ध नहीं है। एक्सेस को रिफ्रेश करने के लिए आयात पर लौटें।",
      "expenseDecisionNeeded": "रसीद खर्च को आपके निर्णय की आवश्यकता है। किसी भी खर्च को जोड़ने से पहले उम्मीदवार की समीक्षा करें।",
      "loadingSource": "स्रोत पाठ लोड हो रहा है\u0000A0…",
      "missingAttachment": "ईमेल में संदर्भित, लेकिन अटैचमेंट के रूप में शामिल नहीं किया गया।",
      "previewTooLarge": "यह ईमेल मूल पाठ पूर्वावलोकन के लिए बहुत बड़ा है",
      "recordedAttachmentCount": "{{count}} अटैचमेंट आयात समय पर दर्ज किए गए थे।",
      "reviewEmailLoadFailed": "यह समीक्षा ईमेल लोड नहीं हो सका। एक्सेस को रिफ्रेश करने के लिए आयात पर लौटें और फिर से प्रयास करें।",
      "sourceEmail": "स्रोत ईमेल",
      "sourceLoadFailed": "स्रोत ईमेल लोड नहीं हो सका। फिर से प्रयास करने के लिए रिफ्रेश करें।"
    },
    "files": {
      "previewAttachment": "अटैचमेंट पूर्वावलोकन",
      "editDetails": "विवरण संपादित करें",
      "file": "फाइल",
      "previewTooLarge": "यह फ़ाइल 25 MB पूर्वावलोकन सीमा से अधिक है",
      "upload": "अपलोड करें",
      "visibility": "दृश्यता"
    },
    "documents": {
      "view": "निजी दस्तावेज़ देखें",
      "openLink": "लिंक खोलें",
      "tagOptional": "टैग (वैकल्पिक)",
      "whoCanView": "कौन देख सकता है",
      "type": "दस्तावेज़ प्रकार",
      "addTag": "एक टैग जोड़ें",
      "back": "निजी दस्तावेज़ों पर वापस",
      "move": "निजी दस्तावेज़ स्थानांतरित करें",
      "edit": "निजी दस्तावेज़ संपादित करें",
      "delete": "निजी दस्तावेज़ हटाएं",
      "chooseDestination": "गंतव्य चुनें",
      "libraryNoTrip": "यात्रा दस्तावेज़ पुस्तकालय (कोई यात्रा नहीं)",
      "attachment": "संलग्नक",
      "destination": "गंतव्य",
      "document": "दस्तावेज़",
      "documentLink": "दस्तावेज़ लिंक",
      "effective": "प्रभावी: {{date}}",
      "expires": "समाप्त: {{date}}",
      "moveDocument": "दस्तावेज़ स्थानांतरित करें",
      "noLongerOnTrip": "दस्तावेज़ अब इस यात्रा पर नहीं है",
      "notes": "नोट्स",
      "privateDocument": "निजी दस्तावेज़",
      "tagNumber": "टैग {{number}} (हटाने के लिए साफ करें)",
      "title": "शीर्षक",
      "travelDocument": "यात्रा दस्तावेज़"
    },
    "quoted": {
      "title": "उद्धृत बुकिंग समीक्षा",
      "reviewAndImport": "समीक्षा और आयात",
      "booking": "आयात करने के लिए बुकिंग",
      "destination": "यात्रा गंतव्य",
      "confirmNew": "मैं पुष्टि करता हूँ कि यह आयात करने के लिए एक नई बुकिंग है",
      "alreadyPending": "समीक्षा पहले से लंबित है",
      "changed": "समीक्षा बदल गई",
      "confirmBooking": "आयात करने से पहले बुकिंग की पुष्टि करें",
      "destinationNotice": "सर्वर आयात के बाद गंतव्य निर्धारित करता है। यह एक और यात्रा हो सकती है या यात्रा असाइनमेंट समीक्षा की आवश्यकता हो सकती है; यह वर्तमान यात्रा में स्वचालित रूप से नहीं जोड़ा जाएगा।",
      "earlierTrip": "पहली बुकिंग यात्रा: {{tripId}}",
      "expired": "समीक्षा समाप्त या बदल गई। इसे फिर से पूर्वावलोकन करें।",
      "importBooking": "बुकिंग आयात करें",
      "noEarlierTrip": "पहली बुकिंग का कोई उपलब्ध यात्रा लिंक नहीं है।",
      "unconfirmed": "परिणाम की पुष्टि नहीं की जा सकी। इस बुकिंग को फिर से पूर्वावलोकन करें पहले कि पुनः प्रयास करें।"
    },
    "review": {
      "dismiss": "समीक्षा खारिज करें",
      "confirmDismiss": "मैं इस समीक्षा को खारिज करना चाहता हूँ",
      "whatHappens": "क्या होता है",
      "confirmChecked": "मैंने ईमेल की जांच की और जारी रखना चाहता हूँ",
      "confirmUpdatedTrip": "मैंने अपनी यात्रा को अपडेट किया है यदि आवश्यक हो और इस समीक्षा को समाप्त करना चाहता हूँ",
      "acceptExpense": "व्यय स्वीकार करें",
      "paidBy": "यात्री द्वारा भुगतान किया गया",
      "expenseDate": "व्यय की तारीख (YYYY-MM-DD)",
      "currencyCode": "मुद्रा (तीन-अक्षरी कोड)",
      "confirmNotDuplicate": "मैंने चेक किया कि यह व्यय पहले से दर्ज नहीं है",
      "confirmPaid": "मैं पुष्टि करता हूँ कि यह शुल्क भुगतान किया गया था",
      "confirmSeparate": "मैं पुष्टि करता हूँ कि यह एक अलग शुल्क है",
      "confirmContinue": "मैं जारी रखना चाहता हूँ",
      "addAsBooking": "बुकिंग के रूप में जोड़ें",
      "addBooking": "बुकिंग जोड़ें",
      "addBookingNotice": "सर्वर इस ईमेल को बुकिंग के रूप में पढ़ेगा। यह आपकी यात्रा में से एक में बुकिंग जोड़ सकता है और इसमें लगभग एक मिनट लग सकता है।",
      "cancellationAnswerNotice": "यह आपके उत्तर को रिकॉर्ड करता है। यदि बुकिंग को रद्द करने की आवश्यकता है, तो अपनी यात्रा खोलें और वहां रद्द करें।",
      "cancellationGuidance": "यह एक रद्दीकरण हो सकता है, लेकिन कोई बुकिंग नहीं बदली। ईमेल की जांच करें, यदि आवश्यक हो तो अपनी यात्रा को अपडेट करें, फिर इस समीक्षा को समाप्त करें।",
      "checkCancellation": "उत्तर देने से पहले ईमेल और किसी भी मेल खाने वाली बुकिंग की जांच करें।",
      "chooseTrip": "यात्रा चुनें",
      "currencyUnknown": "(मुद्रा अज्ञात)",
      "dismissExpense": "व्यय समीक्षा समाप्त करें",
      "dismissNotice": "आपकी यात्राएँ और मौजूदा बुकिंग अपरिवर्तित रहेंगी।",
      "done": "हो गया",
      "doneReviewingCancellation": "रद्दीकरण की समीक्षा पूरी हो गई",
      "flightIdentityGuidance": "यह अपडेट आपकी यात्राओं में एक से अधिक उड़ानों से मेल खाता है, इसलिए हमने इनमें से कोई भी नहीं बदला। अपनी उड़ानों की जांच करें, फिर इस समीक्षा को समाप्त करें।",
      "keep": "समीक्षा रखें",
      "manualReviewGuidance": "हम इस ईमेल को स्वचालित रूप से आयात करने में असमर्थ थे। आयात विवरण या ईमेल की जांच करें, फिर इस समीक्षा को समाप्त करें।",
      "paymentState": "भुगतान: {{state}}।",
      "possibleCancellation": "संभावित रद्दीकरण। कोई बुकिंग नहीं बदली है।",
      "possibleDuplicate": "संभावित डुप्लिकेट शुल्क।",
      "possibleMatches": "संभावित मेल: {{matches}}।",
      "saveReceiptOnly": "केवल रसीद सहेजें",
      "selectActualTrip": "वास्तविक यात्रा का चयन करें; वर्तमान यात्रा को नहीं माना गया है।",
      "transferReplyGuidance": "यह एक उत्तर की तरह दिखता है जो एक ट्रांसफर के बारे में है जिसे हम आपकी बुकिंग से सुरक्षित रूप से मेल नहीं कर सके। ईमेल की जांच करें और यदि आवश्यक हो तो ट्रांसफर को स्वयं अपडेट करें, फिर इस समीक्षा को समाप्त करें।",
      "trip": "यात्रा",
      "tripAssignmentGuidance": "हम इस बुकिंग के लिए यात्रा को सुरक्षित रूप से नहीं चुन सके। ईमेल खोलें, फिर पुष्टि को अकेले अग्रेषित करें ताकि आप इसकी यात्रा चुन सकें।"
    },
    "assignments": {
      "costShare": "लागत साझा करें (खाली रखने से वर्तमान बना रहता है)",
      "edit": "योजना विवरण संपादित करें",
      "remove": "इस योजना से हटाएँ",
      "notAssigned": "इस योजना के लिए असाइन नहीं किया गया",
      "assign": "इस योजना के लिए असाइन करें",
      "checkDetails": "यात्री विवरण जांचें",
      "confirmed": "पुष्ट",
      "notes": "नोट्स",
      "room": "कमरा",
      "seat": "सीट",
      "specialRequirements": "विशेष आवश्यकताएँ",
      "ticketNumber": "टिकट संख्या",
      "traveler": "यात्री",
      "validCostShare": "एक मान्य लागत साझा करें"
    },
    "privateDocuments": "निजी दस्तावेज़",
    "utilities": "यात्रा विवरण",
    "noItems": "यहाँ अभी कुछ नहीं है",
    "open": "खोलें",
    "loadError": "यह जानकारी लोड नहीं हो सकी",
    "travelerOnly": "केवल यात्री",
    "assistant": {
      "earlier": "पहले के संदेश",
      "newer": "नए संदेश",
      "placeholder": "इस यात्रा के बारे में पूछें",
      "send": "भेजें",
      "stop": "रोकें",
      "empty": "आप क्या योजना बनाना चाहेंगे?",
      "you": "आप",
      "attachmentFailed": "अटैचमेंट विफल",
      "attachmentUploadFailed": "अटैचमेंट अपलोड विफल",
      "checkoutAfterCheckin": "चेक-आउट चेक-इन के बाद होना चाहिए",
      "enterDate": "एक तारीख दर्ज करें जैसे YYYY-MM-DD",
      "enterTime": "एक समय दर्ज करें जैसे HH:mm",
      "offerOpenFailed": "यह ऑफ़र नहीं खोल सके",
      "openPreviewTrip": "इस पूर्वावलोकन से संबंधित यात्रा को जोड़ने से पहले खोलें",
      "pageTooLarge": "यह बातचीत पृष्ठ प्रदर्शित करने के लिए बहुत बड़ा है।",
      "requestInterrupted": "अनुरोध बाधित",
      "saveMayHaveSucceeded": "{{reason}}. यह आइटम सहेजा जा सकता है। इसे फिर से जोड़ने से पहले अपनी यात्रा की जांच करें।",
      "unsupportedPreview": "यह पूर्वावलोकन प्रकार यहाँ नहीं जोड़ा जा सकता"
    },
    "shares": {
      "revoke": "लिंक रद्द करें",
      "create": "सार्वजनिक लिंक बनाएं",
      "expiry": "समाप्ति (YYYY-MM-DD, वैकल्पिक)",
      "access": "पहुँच",
      "accessNotice": "इस लिंक के साथ कोई भी सार्वजनिक यात्रा देख सकता है। आप यहाँ लिंक रद्द कर सकते हैं।",
      "expires": "समाप्त होता है {{date}}",
      "inactiveLink": "निष्क्रिय लिंक",
      "noExpiry": "कोई समाप्ति नहीं",
      "publicLink": "सार्वजनिक यात्रा लिंक",
      "sharing": "साझा करना"
    },
    "travelers": {
      "travelingOrOrganizing": "यात्रा करना या आयोजन करना",
      "iAmTraveling": "मैं यात्रा कर रहा हूँ",
      "correctInvitationEmail": "सही निमंत्रण ईमेल",
      "back": "यात्रा करने वालों पर वापस जाएं",
      "byPlan": "योजना के अनुसार यात्री",
      "assignmentsPreventChange": "मौजूदा योजना असाइनमेंट इस परिवर्तन को रोकते हैं।",
      "assignmentsUntouched": "कोई असाइनमेंट हटाए नहीं गए। कृपया फिर से प्रयास करने से पहले इन योजनाओं की समीक्षा करें।",
      "invitation": "निमंत्रण",
      "invitationNotSent": "यात्री सुरक्षित, लेकिन निमंत्रण नहीं भेजा गया। फिर से भेजने का प्रयास करें।",
      "oldLinkStops": "पुराना निमंत्रण लिंक काम करना बंद कर देगा।",
      "organizerNotice": "आपकी मालिक की पहुंच वही रहती है। आयोजक केवल स्विच करने से पहले मौजूदा योजना असाइनमेंट की समीक्षा करनी चाहिए।",
      "ownerIdentityReview": "मालिक की पहचान में भागीदारी बदलने से पहले समीक्षा की आवश्यकता है।",
      "participation": "भागीदारी",
      "plan": "योजना",
      "updateResend": "अपडेट और फिर से भेजें",
      "viewTravelers": "यात्रियों को देखें"
    },
    "voice": {
      "title": "स्वर सेटिंग्स",
      "conversation": "स्वर बातचीत",
      "speed": "गति (0.25–1.5)",
      "responseTiming": "प्रतिक्रिया समय",
      "balanced": "संतुलित",
      "checkSettings": "स्वर सेटिंग्स की जांच करें",
      "checkTiming": "प्रतिक्रिया समय की जांच करें",
      "end": "स्वर समाप्त करें",
      "endBeforeSending": "संदेश भेजने से पहले स्वर समाप्त करें",
      "fast": "तेज",
      "finishBeforeStarting": "स्वर शुरू करने से पहले वर्तमान बातचीत क्रिया समाप्त करें",
      "interrupt": "विघटन",
      "mute": "म्यूट",
      "nextConversation": "परिवर्तन आपके अगले स्वर बातचीत पर लागू होते हैं।",
      "patient": "धैर्यवान",
      "saveFailed": "स्वर सेटिंग्स को सहेज नहीं सके",
      "sessionEnded": "स्वर सत्र समाप्त",
      "start": "स्वर शुरू करें",
      "unavailable": "स्वर उपलब्ध नहीं है",
      "unknownAction": "अज्ञात स्वर क्रिया",
      "unmute": "अनम्यूट",
      "voice": "स्वर"
    },
    "assistantErrors": {
      "anItemIsAlreadyBeingAdded": "एक आइटम पहले से ही जोड़ा जा रहा है",
      "assistantIsResponding": "सहायक जवाब दे रहा है",
      "assistantSessionUnavailable": "सहायक सत्र उपलब्ध नहीं है",
      "assistantUnavailable": "सहायक उपलब्ध नहीं है",
      "attachmentsUnavailable": "संलग्नक उपलब्ध नहीं हैं",
      "attachmentUnavailable": "संलग्नक उपलब्ध नहीं है",
      "attachmentUploadUnavailable": "संलग्नक अपलोड उपलब्ध नहीं है",
      "confirmationDraftIdentityIsMissing": "पुष्टि ड्राफ्ट पहचान गायब है",
      "flightOfferExpiredSearchAgain": "उड़ान प्रस्ताव समाप्त; फिर से खोजें",
      "flightOfferUnavailable": "उड़ान प्रस्ताव उपलब्ध नहीं है",
      "invalidMessageLength": "अमान्य संदेश लंबाई",
      "reopenThisWorkspaceBeforeAttachingMoreFiles": "अधिक फ़ाइलें संलग्न करने से पहले इस कार्यक्षेत्र को फिर से खोलें",
      "resultLinkUnavailable": "परिणाम लिंक उपलब्ध नहीं है",
      "resultUnavailable": "परिणाम उपलब्ध नहीं है",
      "thePreviousRequestMayHaveSavedRefreshAndCheckYourTrip": "पिछली अनुरोध सहेजी जा सकती है। इसे फिर से जोड़ने से पहले अपनी यात्रा को ताज़ा करें और जांचें।",
      "tripEditingUnavailable": "यात्रा संपादन उपलब्ध नहीं है",
      "unknownAttachmentAction": "अज्ञात संलग्नक क्रिया",
      "unsupportedAssistantAction": "असमर्थित सहायक क्रिया",
      "waitForTheAssistantResponseBeforeAddingThisItem": "इस आइटम को जोड़ने से पहले सहायक के जवाब का इंतजार करें",
      "workspaceSessionEnded": "कार्यक्षेत्र सत्र समाप्त हो गया"
    },
    "attachments": {
      "alreadyStarted": "संलग्नक स्थानांतरण पहले से शुरू हो चुका है",
      "finishPending": "पहले लंबित संलग्नकों को समाप्त या हटा दें",
      "incomplete": "संलग्नक स्थानांतरण अधूरा है",
      "invalidChunk": "संलग्नक खंड अनुक्रम में नहीं है या बहुत बड़ा है",
      "invalidEncoding": "अमान्य संलग्नक एन्कोडिंग",
      "invalidMetadata": "संलग्नक {{limit}} MB सीमा से अधिक है या अमान्य मेटाडेटा है",
      "sizeMismatch": "संलग्नक आकार मेल नहीं खाता",
      "unsupportedType": "असमर्थित संलग्नक प्रकार"
    },
    "utilityErrors": {
      "actionAlreadyPending": "क्रिया पहले से लंबित है",
      "actionUnavailable": "क्रिया उपलब्ध नहीं है",
      "attachmentExceedsThe25MBPreviewLimit": "संलग्नक 25 MB पूर्वावलोकन सीमा से अधिक है",
      "attachmentsAlreadyLoading": "संलग्नक पहले से लोड हो रहे हैं",
      "attachmentUnavailable": "संलग्नक उपलब्ध नहीं है",
      "checkTheFileNameTypeAndVisibility": "फ़ाइल का नाम, प्रकार और दृश्यता जांचें",
      "checkTheInvitationDetails": "आमंत्रण विवरण जांचें",
      "checkThePaymentPartiesAndCurrency": "भुगतान पक्षों और मुद्रा की जांच करें",
      "checkTheTravelerDetailsPendingInvitationsUseTheInvitationWorkflow": "यात्री विवरण जांचें; लंबित आमंत्रण आमंत्रण कार्यप्रवाह का उपयोग करते हैं",
      "checkTripPayerDateCurrencyAndRequiredConfirmations": "यात्रा, भुगतानकर्ता, तिथि, मुद्रा और आवश्यक पुष्टियों की जांच करें",
      "chooseAFutureExpiryDate": "भविष्य की समाप्ति तिथि चुनें",
      "chooseAnAvailableTrip": "एक उपलब्ध यात्रा चुनें",
      "chooseDocumentTypeAndVisibility": "दस्तावेज़ प्रकार और दृश्यता चुनें",
      "chooseWhetherYouAreTraveling": "चुनें कि आप यात्रा कर रहे हैं",
      "confirmAValidCancellationAnswerFirst": "पहले एक वैध रद्दीकरण उत्तर की पुष्टि करें",
      "confirmAValidExpenseDecisionFirst": "पहले एक वैध खर्च निर्णय की पुष्टि करें",
      "confirmDismissalFirst": "पहले अस्वीकृति की पुष्टि करें",
      "destinationAccessChangedChooseAgain": "गंतव्य पहुंच बदल गई है। फिर से चुनें।",
      "dismissalCouldNotBeConfirmedRefreshTheReviewQueueBeforeTrying": "अस्वीकृति की पुष्टि नहीं हो सकी। फिर से प्रयास करने से पहले समीक्षा कतार को ताज़ा करें।",
      "documentAccessChanged": "दस्तावेज़ पहुंच बदल गई है",
      "documentAttachmentUnavailable": "दस्तावेज़ अटैचमेंट उपलब्ध नहीं है",
      "documentChangedRefreshBeforeEditingOrDeleting": "दस्तावेज़ बदल गया है; संपादित या हटाने से पहले ताज़ा करें",
      "documentChangedRefreshBeforeMoving": "दस्तावेज़ बदल गया है। स्थानांतरित करने से पहले ताज़ा करें।",
      "documentLinkUnavailable": "दस्तावेज़ लिंक उपलब्ध नहीं है",
      "documentMoveUnavailable": "दस्तावेज़ स्थानांतरण उपलब्ध नहीं है",
      "documentUnavailable": "दस्तावेज़ उपलब्ध नहीं है",
      "emailUpdatedButTheInvitationWasNotSentTheOldInvitation": "ईमेल अपडेट किया गया, लेकिन निमंत्रण नहीं भेजा गया। पुराना निमंत्रण लिंक अब काम नहीं करता।",
      "enterATravelerName": "यात्री का नाम दर्ज करें",
      "enterAValidEmailAddress": "एक वैध ईमेल पता दर्ज करें",
      "expenseAccessChanged": "खर्च पहुंच बदल गई है",
      "expenseCandidateChangedReopenReview": "खर्च उम्मीदवार बदल गया है। समीक्षा फिर से खोलें।",
      "expenseReviewAccessChanged": "खर्च समीक्षा पहुंच बदल गई है",
      "fileAccessChanged": "फाइल पहुंच बदल गई है",
      "fileUploadAccessChanged": "फाइल अपलोड पहुंच बदल गई है",
      "fileUploadUnavailable": "फाइल अपलोड उपलब्ध नहीं है",
      "importAccessChanged": "आयात पहुंच बदल गई है",
      "importUnavailable": "आयात उपलब्ध नहीं है",
      "invalidPage": "अमान्य पृष्ठ",
      "invalidShareLink": "अमान्य साझा लिंक",
      "invitationAccessChanged": "निमंत्रण पहुंच बदल गई है",
      "moveSelectionExpiredChooseTheDestinationAgain": "स्थानांतरण चयन समाप्त हो गया। गंतव्य फिर से चुनें।",
      "openThisExpenseReviewAgain": "इस खर्च समीक्षा को फिर से खोलें",
      "ownerParticipationAccessChanged": "स्वामी भागीदारी पहुंच बदल गई है",
      "paymentAccessChanged": "भुगतान पहुंच बदल गई है",
      "planAccessChanged": "योजना पहुंच बदल गई है",
      "planUnavailable": "योजना उपलब्ध नहीं है",
      "privateDocumentAccessChanged": "निजी दस्तावेज़ पहुंच बदल गई है",
      "privateDocumentEditingUnavailable": "निजी दस्तावेज़ संपादन उपलब्ध नहीं है",
      "refreshTheReviewQueueBeforeTryingAgain": "फिर से प्रयास करने से पहले समीक्षा कतार को ताज़ा करें",
      "removeThePendingFileOrReopenThisWorkspaceBeforeAnotherUpload": "लंबित फ़ाइल को हटा दें या दूसरे अपलोड से पहले इस कार्यक्षेत्र को फिर से खोलें",
      "reviewAccessChanged": "समीक्षा पहुंच बदल गई है",
      "reviewThePaymentBeforeConfirming": "पुष्टि करने से पहले भुगतान की समीक्षा करें",
      "reviewUnavailable": "समीक्षा उपलब्ध नहीं है",
      "reviewUnavailableRefreshTheReviewQueue": "समीक्षा उपलब्ध नहीं है। समीक्षा कतार को रिफ्रेश करें।",
      "shareLinkUnavailable": "शेयर लिंक उपलब्ध नहीं है",
      "sharingAccessChanged": "शेयरिंग एक्सेस बदल गया",
      "theCancellationAnswerCouldNotBeConfirmedRefreshTheReviewQueue": "रद्द करने का उत्तर पुष्टि नहीं किया जा सका। फिर से प्रयास करने से पहले समीक्षा कतार को रिफ्रेश करें।",
      "theExpenseDecisionCouldNotBeConfirmedRefreshTheReviewQueue": "व्यय निर्णय की पुष्टि नहीं की जा सकी। फिर से प्रयास करने से पहले समीक्षा कतार को रिफ्रेश करें।",
      "theMoveResultCouldNotBeConfirmedRefreshTheDocumentBefore": "स्थानांतरण का परिणाम पुष्टि नहीं किया जा सका। किसी अन्य गंतव्य को चुनने से पहले दस्तावेज़ को रिफ्रेश करें।",
      "thisFileMayHaveUploadedRefreshAndCheckTheFileList": "यह फ़ाइल अपलोड हो सकती है। इस कार्यक्षेत्र को फिर से खोलने से पहले फ़ाइल सूची को रिफ्रेश और जांचें।",
      "thisFileMayHaveUploadedRefreshAndReconcileBeforeReopeningThis": "यह फ़ाइल अपलोड हो सकती है। इस कार्यक्षेत्र को फिर से खोलने से पहले रिफ्रेश और सामंजस्य करें।",
      "thisMayMatchAnExistingChargeReviewTheExpenseAgainAnd": "यह एक मौजूदा चार्ज से मेल खा सकता है। व्यय की फिर से समीक्षा करें और स्वीकार करने से पहले पुष्टि करें कि यह एक अलग चार्ज है।",
      "travelerAccessChanged": "यात्री एक्सेस बदल गया",
      "travelerAssignmentChangedRefreshThisPlan": "यात्री असाइनमेंट बदल गया; इस योजना को रिफ्रेश करें",
      "travelerDraftIdentityIsMissing": "यात्री ड्राफ्ट पहचान गायब है",
      "tripOrPayerAccessChanged": "यात्रा या भुगतानकर्ता एक्सेस बदल गया",
      "unknownFileTransferAction": "अज्ञात फ़ाइल ट्रांसफर क्रिया",
      "unsupportedUtilityAction": "असमर्थित उपयोगिता क्रिया",
      "utilityUnavailable": "उपयोगिता उपलब्ध नहीं है",
      "workspaceSessionEnded": "कार्यक्षेत्र सत्र समाप्त हो गया"
    },
    "resize": {
      "plansHeight": "योजनाओं की ऊँचाई बदलें",
      "halfHeight": "आधा ऊँचाई",
      "expandPlans": "योजनाओं का विस्तार करें",
      "showMap": "मानचित्र दिखाएँ",
      "showPlans": "योजनाएँ दिखाएँ"
    }
  },
  "duoCaptureGallery": {
    "capturedOn": "ऐप में कैप्चर किया गया {{date}} पर",
    "heading": "Duo डेमो का अन्वेषण करें",
    "appIntro": "iPhone Duo सिम्युलेटर पर Tineo ऐप से स्क्रीनशॉट, डेमो यात्राओं का उपयोग करते हुए, प्रदर्शनी के डिवाइस फ्रेम में दिखाए गए।",
    "choose": "एक ऐप स्क्रीनशॉट चुनें",
    "fullSize": "पूर्ण आकार का स्क्रीनशॉट देखें",
    "newTab": " (नए टैब में खुलता है)",
    "about": "इन कैप्चर के बारे में",
    "captureDetails": "iPhone Duo सिम्युलेटर, {{os}}, {{posture}}। {{width}} × {{height}} पिक्सल।",
    "demoData": "डेमो खाता और केवल डेमो यात्राएँ। स्क्रीन पिक्सल अपरिवर्तित हैं; चारों ओर का डिवाइस फ्रेम एक प्रस्तुति परत है।",
    "appBuild": "ऐप {{build}}, स्रोत संशोधन {{sha}}।",
    "stillMissing": "कैप्चर नहीं किया गया: स्प्लिट व्यू और टेंट, जिन्हें सिम्युलेटर में सेट नहीं किया जा सकता।",
    "hash": "एसेट SHA-256: {{hash}}",
    "posture": {
      "folded": "फोल्डेड, बाहरी डिस्प्ले",
      "openPortrait": "अनफोल्डेड फ्लैट, पोर्ट्रेट",
      "openLandscape": "अनफोल्डेड, लैंडस्केप",
      "laptop": "आधा खुला जैसे लैपटॉप"
    },
    "home": {
      "title": "होम, बगल में",
      "description": "अनफोल्डेड, आपकी यात्राएँ एक तरफ और अगली यात्रा आगामी योजनाओं के साथ दूसरी तरफ हैं।",
      "alt": "iPhone Duo को क्षैतिज में खोला गया, जो जॉन डो डेमो खाते के लिए होम दिखा रहा है: बाईं ओर मेरी यात्राएँ और दाईं ओर आगामी उड़ान और योजनाओं के साथ सिंगापुर गेटवे यात्रा कवर।"
    },
    "homeFolded": {
      "title": "जब मोड़ा गया हो",
      "description": "बाहरी डिस्प्ले पर, होम अगली यात्रा और क्या आने वाला है, दिखाता है।",
      "alt": "iPhone Duo मोड़ा हुआ, जो होम दिखा रहा है जिसमें सिंगापुर गेटवे डेमो यात्रा 7 दिन दूर है और आगामी SIN से DPS उड़ान।"
    },
    "trips": {
      "title": "मेरी यात्राएँ और एक कैलेंडर",
      "description": "खुला हुआ, यात्रा सूची कैलेंडर और दोस्तों के बगल में है।",
      "alt": "iPhone Duo को क्षैतिज में खोला गया, जो मेरी यात्राएँ दिखा रहा है जिसमें बाईं ओर चार डेमो यात्राएँ और दाईं ओर कैलेंडर और दोस्तों का निमंत्रण है।"
    },
    "tripsFolded": {
      "title": "आपकी जेब में मेरी यात्राएँ",
      "description": "मोड़ा हुआ, मेरी यात्राएँ अगली यात्रा के साथ शुरू होती हैं और बाकी की गिनती करती हैं।",
      "alt": "iPhone Duo मोड़ा हुआ, जो मेरी यात्राएँ दिखा रहा है जिसमें सिंगापुर गेटवे डेमो यात्रा 7 दिन दूर है, इसके बाद वेब समिट लिस्बन, इटली द्वारा रेल और पैसिफिक कोस्ट हाईवे।"
    },
    "landscape": {
      "title": "आपकी पूरी यात्रा, बगल में",
      "description": "क्षैतिज में खोला गया, दिन की योजना और इंटरएक्टिव यात्रा मानचित्र स्क्रीन साझा करते हैं।",
      "alt": "iPhone Duo को क्षैतिज में खोला गया, जो सिंगापुर गेटवे डेमो यात्रा दिखा रहा है जिसमें SIN से DPS उड़ान बाईं ओर और दक्षिण पूर्व एशिया का मानचित्र दाईं ओर है।"
    },
    "flatPortrait": {
      "title": "मानचित्र के बगल में योजनाएँ",
      "description": "खुला हुआ, पोर्ट्रेट में, योजनाएँ एक तरफ और मार्ग मानचित्र दूसरी तरफ हैं।",
      "alt": "iPhone Duo पोर्ट्रेट में खुला हुआ, जिसमें सिंगापुर गेटवे डेमो योजनाएँ बाईं ओर और उड़ान मार्ग मानचित्र दाईं ओर है।"
    },
    "laptop": {
      "title": "ऊपर मानचित्र, नीचे योजनाएँ",
      "description": "एक लैपटॉप की तरह आधा खुला, मानचित्र ऊपर के आधे हिस्से को भरता है और योजनाएँ नीचे की ओर स्क्रॉल होती हैं।",
      "alt": "iPhone Duo आधा खुला, जिसमें उड़ान मार्ग मानचित्र ऊपर के आधे हिस्से में और सिंगापुर गेटवे डेमो योजनाएँ नीचे के आधे हिस्से में हैं।"
    },
    "assistantPane": {
      "title": "योजना बनाते समय पूछें",
      "description": "यात्रा पर खुलें और सहायक साइड पेन में खुलता है, आपकी योजनाओं के बगल में।",
      "alt": "iPhone Duo को क्षैतिज में खोला गया, जिसमें सिंगापुर गेटवे डेमो योजनाएँ बाईं ओर और सहायक दाईं ओर सुझाव दे रहा है कि हवाई अड्डे के ट्रांसफर, वीजा और परिवहन के बारे में क्या पूछें।"
    },
    "lodging": {
      "title": "होटल विवरण और दिशा-निर्देश",
      "description": "एक ठहराव चेक-इन, चेक-आउट, पता और दिशा-निर्देश दिखाता है, इसके बगल में यात्रा मानचित्र के साथ।",
      "alt": "iPhone Duo को क्षैतिज में खोला गया, जिसमें विस्तारित अंदाज़ सिंगापुर डेमो होटल कार्ड, चेक-इन और चेक-आउट समय और पता बाईं ओर और यात्रा मार्ग मानचित्र दाईं ओर है।"
    },
    "expenses": {
      "title": "सहायक के साथ खर्च",
      "description": "एक तरफ साझा यात्रा खर्च, दूसरी तरफ यात्रा प्रश्नों के लिए सहायक तैयार।",
      "alt": "iPhone Duo को क्षैतिज में खोला गया, जिसमें सिंगापुर गेटवे डेमो खर्च और कौन क्या owes बाईं ओर और सहायक दाईं ओर सुझावित प्रश्नों के साथ है।"
    },
    "map": {
      "title": "एक मानचित्र पर पूरी यात्रा",
      "description": "हर योजना मानचित्र पर पिन की गई है, योजनाओं की सूची ऊपर तैरती है।",
      "alt": "iPhone Duo को क्षैतिज में खोला गया, जो सिंगापुर का मानचित्र दिखा रहा है जिसमें डेमो यात्रा की योजनाएँ दिन के अनुसार पिन की गई हैं और नीचे दिन-ब-दिन की सूची है।"
    },
    "menuDrawer": {
      "title": "सब कुछ एक टैप दूर",
      "description": "मेनू होम पर खुलता है जिसमें यात्राएँ, मेरी उड़ानें, दस्तावेज़ और खोज शामिल हैं।",
      "alt": "iPhone Duo मोड़ा हुआ, जिसमें जॉन डो डेमो खाते के लिए मेनू खुला है, जिसमें होम, यात्राएँ, मेरी उड़ानें, दस्तावेज़, मेरी Tineo, पुस्तकालय और सेटिंग्स सूचीबद्ध हैं।"
    },
    "trainFolded": {
      "title": "जब मोड़ा गया हो ट्रेन विवरण",
      "description": "बाहरी डिस्प्ले पर, एक ट्रेन कार्ड स्टेशनों, समय, कार और सीट दिखाता है।",
      "alt": "iPhone Duo मोड़ा हुआ, जो एक विस्तारित डेमो Trenitalia ट्रेन कार्ड दिखा रहा है जो रोमा टर्मिनी से फिरेन्ज़े सैंटा मारिया नोवेला तक है जिसमें कार और सीट है।"
    },
    "assistantFolded": {
      "title": "सहायक, मोड़ा हुआ",
      "description": "मोड़ा हुआ, सहायक एक शीट के रूप में खुलता है जिसमें सुझावित प्रश्न होते हैं।",
      "alt": "iPhone Duo मोड़ा हुआ, जिसमें सहायक शीट सिंगापुर गेटवे डेमो यात्रा के ऊपर खुली है और हवाई अड्डे के ट्रांसफर, स्थानीय समय और मौसम के बारे में सुझावित प्रश्न हैं।"
    }
  },
  "nativeStatsMap": {
    "labels": {
      "coveragePartial": "यह आंशिक इतिहास है, हर यात्रा नहीं।",
      "coverageComplete": "सभी लोडेड इतिहास",
      "emptyMap": "अभी तक कोई मैप किया गया इतिहास नहीं।",
      "mapFailed": "मानचित्र लोड नहीं हो सका। सूची अभी भी उपलब्ध है।",
      "noCoordinate": "कोई मैप किया गया स्थान नहीं",
      "connection": "निर्धारित कनेक्शन",
      "notFlownTrack": "निर्धारित हवाई अड्डा कनेक्शन, उड़ान का ट्रैक नहीं।",
      "layers": "परतें",
      "flights": "उड़ानें",
      "stays": "रुकना",
      "activities": "गतिविधियाँ",
      "cities": "शहर",
      "countries": "देश",
      "visited": "भ्रमण किया",
      "planned": "योजना बनाई",
      "bucket": "बकेट लिस्ट",
      "completed": "पूर्ण",
      "territory": "क्षेत्र",
      "neutral": "नहीं देखा",
      "searchCountries": "देश खोजें",
      "markVisited": "देखा हुआ मार्क करें",
      "unmarkVisited": "देखा हुआ अनमार्क करें",
      "marking": "एटलस अपडेट हो रहा है",
      "fit": "फिट",
      "shareUnavailable": "एटलस अभी भी लोड हो रहा है, इसलिए साझा करने के लिए कुछ नहीं है।",
      "attribution": "मानचित्र डेटा: नेचुरल अर्थ। हवाई अड्डे के निर्देशांक: ओपनफ्लाइट्स।",
      "countryCount": "{{count}} देश",
      "countryCountZero": "{{count}} देश",
      "countryCountOne": "{{count}} देश",
      "countryCountTwo": "{{count}} देश",
      "countryCountFew": "{{count}} देश",
      "countryCountMany": "{{count}} देश",
      "layerCount": "{{count}}",
      "openCountry": "देश खोलें"
    }
  },
  "nativeJourney": {
    "labels": {
      "play": "यात्रा खेलें",
      "pause": "यात्रा रोकें",
      "resume": "फिर से शुरू करें",
      "restart": "पुनः प्रारंभ करें",
      "previous": "पिछला कार्यक्रम",
      "next": "अगला कार्यक्रम",
      "follow": "यात्रा का पालन करें",
      "resumeFollow": "पालन फिर से शुरू करें",
      "showAll": "सभी इतिहास दिखाएँ",
      "pace": "गति",
      "auto": "स्वचालित",
      "autoDuration": "{{duration}} के बारे में",
      "unmapped": "नक्शा नहीं है",
      "cancelled": "रद्द किया गया",
      "partialCoverage": "यह आंशिक इतिहास है, हर यात्रा नहीं।",
      "mapUnavailable": "नक्शा लोड नहीं हो सका। सूची अभी भी उपलब्ध है।",
      "emptyJourney": "इस यात्रा में कोई घटना नहीं।",
      "journeyUpdated": "यात्रा अपडेट की गई",
      "scrubber": "{{date}}, {{index}} में {{total}}, {{title}}",
      "connectionA11y": "{{title}}, {{date}}, कनेक्शन",
      "place": "स्थान",
      "date": "तारीख",
      "reduceMotionRoute": "पूर्ण कनेक्शन",
      "ineligibleRoute": "कोई मैप किया गया कनेक्शन नहीं",
      "followingSuspended": "पालन तब तक रुका है जब तक आप इसे फिर से शुरू नहीं करते।",
      "connection": "निर्धारित हवाई अड्डा कनेक्शन, उड़ान नहीं।",
      "layers": "परतें",
      "flights": "उड़ानें",
      "stays": "रुकने",
      "activities": "गतिविधियाँ",
      "coverageComplete": "सभी लोडेड इतिहास"
    }
  },
  "nativeStats": {
    "labels": {
      "title": "आंकड़े",
      "overview": "सारांश",
      "trends": "प्रवृत्तियाँ",
      "map": "नक्शा",
      "brands": "ब्रांड",
      "wrapped": "लिपटे हुए",
      "allTime": "सभी समय",
      "thisYear": "इस वर्ष",
      "appearance": "दृश्य",
      "light": "हल्का",
      "dark": "गहरा",
      "system": "सिस्टम",
      "loading": "लोड हो रहा है",
      "emptyTitle": "अभी तक यात्रा नहीं",
      "emptyMessage": "आपकी जोड़ी गई यात्राएँ यहाँ दिखाई देंगी।",
      "errorTitle": "स्टैट्स लोड नहीं हो सके",
      "errorMessage": "अपनी कनेक्शन जांचें और फिर से प्रयास करें।",
      "retry": "फिर से प्रयास करें",
      "lockedTitle": "पूर्ण स्टैट्स Tineo Ultra का हिस्सा हैं",
      "upgrade": "योजनाएँ देखें",
      "share": "शेयर करें",
      "refresh": "रीफ्रेश करें",
      "close": "बंद करें",
      "coveragePartial": "यह एक आंशिक इतिहास है, हर यात्रा नहीं।",
      "scope": "स्टैट्स समय सीमा",
      "scopeHidden": "यहाँ वर्ष की सीमा उपलब्ध नहीं है।",
      "destinationMenu": "सेक्शन",
      "reducedMotion": "गति आपके सिस्टम सेटिंग का पालन करती है।",
      "actionFailed": "यह काम नहीं किया। फिर से प्रयास करें।",
      "pending": "लंबित",
      "copied": "कॉपी किया गया",
      "done": "पूर्ण",
      "cancel": "रद्द करें",
      "undo": "पूर्ववत करें",
      "moreActions": "और अधिक",
      "offline": "आप ऑफ़लाइन हैं। अंतिम स्टैट्स दिखा रहे हैं।",
      "bookings": "बुकिंग",
      "cruiseDays": "क्रूज दिन",
      "voyage": "यात्राएँ",
      "flights": "उड़ानें",
      "stays": "रुकने",
      "activities": "गतिविधियाँ",
      "cruises": "क्रूज",
      "other": "अन्य",
      "destinations": "गंतव्य",
      "airlines": "एयरलाइंस",
      "hotels": "होटल",
      "cars": "गाड़ियाँ",
      "countries": "देश",
      "continents": "महाद्वीप",
      "cities": "शहर",
      "trips": "यात्राएँ",
      "segments": "सेगमेंट",
      "hotelNights": "होटल रातें",
      "distance": "दूरी",
      "topRoute": "सर्वश्रेष्ठ मार्ग",
      "last24Months": "पिछले 24 महीने",
      "visits": "दौरे",
      "rank": "रैंक",
      "selectedPeriod": "चुना हुआ {period}",
      "studioTitle": "स्टूडियो साझा करें",
      "wrappedStudio": "स्टूडियो संकुचित",
      "posters": "पोस्टर",
      "cards": "कार्ड",
      "bento": "बेंटो",
      "reel": "रील",
      "data": "डेटा",
      "copyImage": "छवि कॉपी करें",
      "saveImage": "छवि सहेजें",
      "saveVideo": "वीडियो सहेजें",
      "saveToFiles": "फाइल में सहेजें",
      "preparing": "तैयारी कर रहा है",
      "ready": "तैयार",
      "failed": "इस फ़ाइल को तैयार नहीं किया जा सका।",
      "cancelled": "रद्द किया गया",
      "artwork": "कला कार्य",
      "ink": "स्याही",
      "paper": "कागज",
      "night": "रात",
      "coast": "तट",
      "heatmapMonth": "{month}: {total}",
      "months": "महीने",
      "failedCard": "{name} को तैयार नहीं किया जा सका।",
      "reelPaused": "रील पूर्वावलोकन रुका हुआ है।",
      "play": "चलाएँ",
      "cancelExport": "निर्यात रद्द करें",
      "watermark": "Tineo मार्क",
      "name": "नाम",
      "photo": "फोटो",
      "lowStorage": "इस फ़ाइल को सहेजने के लिए पर्याप्त स्थान नहीं है।",
      "photosDenied": "फोटो एक्सेस बंद है। साझा करना और फ़ाइलों में सहेजना अभी भी काम करता है।",
      "saved": "सहेजा गया",
      "aspect": "आस्पेक्ट",
      "csv": "CSV",
      "json": "JSON",
      "noAtlas": "Atlas तैयार नहीं है, इसलिए यह फ़ाइल नहीं बनाई गई।"
    }
  },
  "nativeFriends": {
    "strings": {
      "title": "दोस्त",
      "search": "खोजें",
      "addFriend": "दोस्त जोड़ें",
      "requests": "अनुरोध",
      "waitingOn": "{name} का इंतज़ार है",
      "resend": "फिर से भेजें",
      "resent": "भेजा गया",
      "cancelRequest": "अनुरोध रद्द करें",
      "comingUp": "आने वाला है",
      "list": "सूची",
      "map": "मानचित्र",
      "fullItinerary": "पूर्ण यात्रा कार्यक्रम",
      "innerCircle": "आंतरिक मंडल",
      "innerCircleFooter": "अपना पूरा यात्रा कार्यक्रम देखें",
      "friends": "दोस्त",
      "friendsFooter": "अपनी यात्रा का सारांश देखें",
      "notSharing": "शेयर नहीं कर रहे",
      "moveToInnerCircle": "आंतरिक मंडल में ले जाएं",
      "moveToFriends": "दोस्तों में ले जाएं",
      "whatFriendsSee": "दोस्त क्या देख रहे हैं",
      "rightNow": "अभी",
      "expandMap": "मानचित्र बढ़ाएं",
      "collapseMap": "हो गया",
      "noOneTraveling": "अभी कोई दोस्त दूर नहीं है।",
      "nameAndMore": "{name} +{count}",
      "noComingUp": "अभी कुछ नहीं आ रहा है। आपके दोस्तों की अगली यात्राएँ यहाँ दिखेंगी।",
      "noInnerCircle": "अपना पूरा यात्रा कार्यक्रम साझा करने के लिए किसी को यहाँ ले जाएं।",
      "noFriendsInCircle": "अभी कोई नहीं है।",
      "emptyTitle": "अपने लोगों के साथ यात्रा करें",
      "emptyBody": "देखें कि दोस्त कहाँ जा रहे हैं और अपनी यात्राएँ साझा करें।",
      "shareInviteLink": "आमंत्रण लिंक साझा करें",
      "swipeToInnerCircle": "आंतरिक मंडल",
      "swipeToFriends": "दोस्त",
      "nothingPlanned": "कुछ भी योजना नहीं है",
      "showAll": "सभी दिखाएँ",
      "back": "वापस",
      "searchTitle": "खोजें",
      "searchFriendsPrompt": "दोस्त, यात्राएँ या स्थान",
      "searchFriendsHint": "नाम या स्थान से दोस्तों, अनुरोधों और यात्राओं को खोजें।",
      "searchPeople": "लोग",
      "searchTrips": "यात्राएँ",
      "noFriendSearchResults": "कोई भी परिणाम नहीं \u0000{query}\u0000 के लिए।",
      "noFriendSearchResultsDetail": "किसी दोस्त का नाम, यात्रा या स्थान आजमाएँ।",
      "close": "बंद करें",
      "theirTrips": "उनकी यात्राएँ",
      "noTheirTrips": "{name} की कोई आगामी यात्रा नहीं है जो आप देख सकें।",
      "yourSharing": "आपकी साझा करना",
      "sharingFriendsSentence": "{name} आपकी यात्रा का सारांश देखता है: शीर्षक, तिथियाँ, स्थान और कवर फोटो।",
      "sharingInnerCircleSentence": "{name} आपकी पूरी यात्रा योजना देखता है: उड़ानें, ठहराव, ट्रेनें और समय के साथ गतिविधियाँ।",
      "pausedSentence": "{name} के साथ साझा करना रुका हुआ है। वे आपकी कोई यात्रा नहीं देख रहे हैं।",
      "sharingPaused": "साझा करना रुका",
      "pausedBannerDetail": "{name} आपकी कोई यात्रा नहीं देखता।",
      "pauseSharing": "साझा करना रोकें",
      "resumeSharing": "साझा करना फिर से शुरू करें",
      "removeFriend": "दोस्त हटाएँ",
      "removeFriendConfirmTitle": "{name} को हटाएँ?",
      "removeFriendConfirmMessage": "आप एक-दूसरे की यात्राएँ देखना बंद कर देंगे। आप उन्हें बाद में फिर से जोड़ सकते हैं।",
      "removeFriendConfirm": "हटाएँ",
      "cancel": "रद्द करें",
      "addAs": "{name} को जोड़ें",
      "friendsSees": "आपकी यात्रा का सारांश देखता है",
      "friendsSeesDetail": "शीर्षक, तिथियाँ, स्थान और कवर फोटो",
      "innerCircleSees": "आपकी पूरी यात्रा योजना देखता है",
      "innerCircleSeesDetail": "उड़ानें, ठहराव, ट्रेनें और समय के साथ गतिविधियाँ",
      "accept": "स्वीकार करें",
      "decline": "अस्वीकृत करें",
      "changeAnytime": "आप इसे कभी भी बदल सकते हैं।",
      "addFriendTitle": "दोस्त जोड़ें",
      "searchPlaceholder": "नाम या ईमेल",
      "invite": "निमंत्रण",
      "inviteDetail": "लिंक के साथ कोई भी आपको अनुरोध भेज सकता है",
      "fromYourTrips": "आपकी यात्राओं से",
      "add": "जोड़ें",
      "requested": "भेजा गया",
      "addFriendFooter": "नए दोस्त आपकी यात्रा का सारांश देखते हैं। आप किसी को बाद में अपने इन्नर सर्कल में ले जा सकते हैं।",
      "noSearchResults": "कोई भी \u0000{query}\u0000 के लिए नहीं मिला।",
      "searchHint": "नाम या ईमेल पते से खोजें।",
      "whoSeesWhat": "कौन क्या देखता है",
      "whoSeesWhatFooter": "किसी के प्रोफ़ाइल से उनके सर्कल को बदलें।",
      "seeTripSummaries": "अपनी यात्रा का सारांश देखें",
      "seeFullItinerary": "अपनी पूरी यात्रा देखें",
      "peopleOne": "1 व्यक्ति",
      "peopleMany": "{count} लोग",
      "privateTrips": "निजी यात्राएँ",
      "privateTripsFooter": "निजी यात्राएँ सभी से छिपी हैं।",
      "privateLabel": "निजी",
      "noOwnTrips": "कोई आगामी यात्रा नहीं।",
      "onYourProfile": "आपकी प्रोफ़ाइल पर",
      "profileHomeLocation": "घर का स्थान",
      "profileHomeLocationDetail": "आपका घर शहर",
      "profileTravelStats": "यात्रा आँकड़े",
      "profileTravelStatsDetail": "यात्रा, शहर और देश की गिनती",
      "profileSharedPlaces": "साझा स्थान",
      "profileSharedPlacesDetail": "स्थान जो आपके पास समान हैं",
      "profileMeetupWindows": "मिलन के समय",
      "profileMeetupWindowsDetail": "जब आपकी यात्राएँ मेल खाती हैं",
      "retry": "फिर से प्रयास करें",
      "dismiss": "ठीक है",
      "tripLoading": "यात्रा लोड हो रही है\u001c"
    },
    "trip": {
      "back": "वापस",
      "summaryTitle": "सारांश",
      "dates": "तिथियाँ",
      "starts": "शुरू होता है",
      "places": "स्थान",
      "summaryNote": "{name} आपके साथ यात्रा का सारांश साझा करता है। उड़ानें, ठहराव और समय निजी रहते हैं।",
      "fullItinerary": "पूर्ण यात्रा कार्यक्रम",
      "itineraryEmpty": "अभी तक कुछ योजना नहीं है।",
      "openProfile": "प्रोफ़ाइल खोलें"
    },
    "format": {
      "sentAgo": "भेजा {{ago}}",
      "wantsToBeFriends": "दोस्त बनना चाहता है",
      "wantsToBeFriendsTogether_one": "दोस्त बनना चाहता है · {{count}} यात्रा साथ",
      "wantsToBeFriendsTogether_other": "दोस्त बनना चाहता है · {{count}} यात्राएँ साथ",
      "tripsTogether_one": "{{count}} यात्रा साथ",
      "tripsTogether_other": "{{count}} यात्राएँ साथ",
      "friendsSince": "दोस्त {{ago}} से",
      "nextTripLine": "{{place}} · {{countdown}}",
      "now": "अब",
      "overlapIn": "आप {{place}}, {{dates}} में मेल खाते हैं",
      "relationFriend": "दोस्त",
      "relationInnerCircle": "आंतरिक मंडल",
      "summaryNoteFull": "{name} इस यात्रा का पूरा कार्यक्रम आपके साथ साझा करता है।",
      "inviteByEmail": "ईमेल द्वारा आमंत्रित करें"
    },
    "notices": {
      "actionFailed": "यह नहीं हुआ। फिर से प्रयास करें।",
      "sharingFailed": "{{name}} के साथ साझा करना नहीं बदल सका। फिर से प्रयास करें।",
      "removeFailed": "{{name}} को हटा नहीं सका। फिर से प्रयास करें।",
      "acceptFailed": "{{name}} का अनुरोध स्वीकार नहीं कर सका। फिर से प्रयास करें।",
      "acceptedNotInnerCircle": "{{name}} अब आपका दोस्त है, लेकिन इसे आपके आंतरिक मंडल में नहीं ले जा सका।",
      "declineFailed": "{{name}} के अनुरोध को अस्वीकार नहीं कर सका। फिर से प्रयास करें।",
      "cancelFailed": "{{name}} को अनुरोध रद्द नहीं कर सका। फिर से प्रयास करें।",
      "resendFailed": "{{name}} को अनुरोध फिर से नहीं भेज सका। फिर से प्रयास करें।",
      "resendLimit": "आप एक अनुरोध को दो बार फिर से भेज सकते हैं। {{name}} के पास पहले से ही दोनों हैं।",
      "resendLater": "आप बाद में {{name}} को फिर से भेज सकते हैं।",
      "requestFailed": "{{name}} को अनुरोध भेज नहीं सका। फिर से प्रयास करें।",
      "privateFailed": "{{title}} को कौन देखता है, यह नहीं बदल सका। फिर से प्रयास करें।",
      "profileFailed": "आपकी प्रोफ़ाइल सेटिंग नहीं बदल सका। फिर से प्रयास करें।",
      "loadFailed": "आपके दोस्तों को लोड नहीं कर सका। फिर से प्रयास करें।",
      "inviteFailed": "आमंत्रण लिंक नहीं बना सका।",
      "emailInviteFailed": "{{name}} को आमंत्रण नहीं भेज सका। फिर से प्रयास करें।"
    },
    "addLevel": {
      "title": "जोड़ें के रूप में",
      "friend": "दोस्त",
      "friendHint": "यात्रा सारांश: तिथियाँ और स्थान",
      "innerCircle": "आंतरिक मंडल",
      "innerCircleHint": "समय के साथ पूर्ण यात्रा योजनाएँ",
      "sendRequest": "अनुरोध भेजें",
      "sendInvite": "आमंत्रण भेजें",
      "cancel": "रद्द करें",
      "sheetTitle": "दोस्त जोड़ें",
      "emailHint": "अभी Tineo पर नहीं है। ईमेल आमंत्रण प्राप्त करता है।",
      "accountHint": "Tineo पर",
      "footer": "आप बाद में उनके प्रोफ़ाइल से इसे बदल सकते हैं।"
    }
  },
  "helpGuides": {
    "public": {
      "home": "होम",
      "guides": "गाइड",
      "breadcrumb": "ब्रेडक्रम्ब",
      "eyebrow": "Tineo सहायता",
      "title": "Tineo उपयोग गाइड",
      "intro": "Tineo की हर स्क्रीन के लिए असली स्क्रीनशॉट के साथ चरण-दर-चरण गाइड।",
      "ctaTitle": "अपनी अगली यात्रा Tineo के साथ प्लान करें",
      "ctaBody": "बुकिंग ईमेल फ़ॉरवर्ड करें और आपका यात्रा कार्यक्रम अपने आप बन जाएगा। शुरुआत मुफ़्त है।",
      "ctaButton": "मुफ़्त में शुरू करें"
    },
    "title": "सहायता",
    "open": "इस स्क्रीन के लिए सहायता",
    "description": "Tineo की स्क्रीनों के लिए गाइड और अवलोकन।",
    "close": "बंद करें",
    "done": "हो गया",
    "searchLabel": "सहायता में खोजें",
    "searchPlaceholder": "गाइड और स्क्रीन खोजें…",
    "searchEmpty": "“{{query}}” के लिए कुछ नहीं मिला।",
    "searchGuides": "गाइड",
    "searchScreens": "स्क्रीन",
    "screens": "स्क्रीन",
    "thisScreen": "यह स्क्रीन",
    "overview": "अवलोकन",
    "howTo": "मैं कैसे…",
    "onThisScreen": "इस स्क्रीन पर",
    "noGuides": "इस स्क्रीन के लिए अभी कोई गाइड नहीं है।",
    "goTo": "{{screen}} पर जाएँ",
    "steps": "चरण",
    "screenshots": "स्क्रीनशॉट",
    "stepOf": "चरण {{n}} / {{total}}",
    "imageAlt": "“{{title}}” का चरण {{n}}",
    "resultAlt": "“{{title}}” का परिणाम",
    "zoom": "स्क्रीनशॉट बड़ा करें",
    "previous": "पिछला चरण",
    "next": "अगला चरण",
    "result": "आपको क्या मिलेगा",
    "tips": "जानने योग्य",
    "docs": "दस्तावेज़ों में",
    "related": "संबंधित",
    "missing": "कुछ छूट गया?",
    "contactSupport": "सहायता टीम से संपर्क करें",
    "browseFaq": "अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न देखें",
    "size": {
      "quick": "झटपट",
      "guide": "गाइड",
      "tour": "टूर"
    }
  },
  "notificationsFeed": {
    "title": "सूचनाएँ",
    "settings": "सूचना सेटिंग",
    "options": "सूचना विकल्प",
    "filterLabel": "सूचनाएँ फ़िल्टर करें",
    "filter": {
      "all": "सभी",
      "trips": "यात्राएँ",
      "imports": "इंपोर्ट",
      "support": "सहायता"
    },
    "section": {
      "today": "आज",
      "earlier": "पहले"
    },
    "listLabel": "सूचनाओं की सूची",
    "loading": "सूचनाएँ लोड हो रही हैं",
    "loadingMore": "और सूचनाएँ लोड हो रही हैं",
    "empty": "अभी कोई सूचना नहीं",
    "emptyHint": "उड़ान में बदलाव, इम्पोर्ट और सहायता के जवाब यहाँ दिखेंगे.",
    "error": "सूचनाएँ लोड नहीं हो सकीं",
    "retry": "फिर कोशिश करें",
    "caughtUp": "आप पूरी तरह अपडेट हैं",
    "showOlder": "पुरानी सूचनाएँ दिखाएँ",
    "delete": "सूचना हटाएँ",
    "newDot": "नई",
    "triggerLabel_one": "सूचनाएँ ({{count}} अपठित)",
    "triggerLabel_other": "सूचनाएँ ({{count}} अपठित)",
    "groupTitle_one": "{{title}} · {{count}} अपडेट",
    "groupTitle_other": "{{title}} · {{count}} अपडेट",
    "updatesCount_one": "{{count}} अपडेट",
    "updatesCount_other": "{{count}} अपडेट",
    "markAllRead": "सभी को पढ़ा हुआ चिह्नित करें",
    "clearAll": "सभी हटाएँ",
    "clearAllTitle": "सभी सूचनाएँ हटाएँ?",
    "clearAllMessage": "इससे सभी सूचनाएँ हट जाएँगी। इसे पूर्ववत नहीं किया जा सकता।",
    "clearAllFailed": "सूचनाएँ नहीं हटाई जा सकीं। फिर से कोशिश करें।",
    "cleared": "सूचनाएँ हटा दी गईं",
    "undoClearFailed": "सूचनाएँ वापस नहीं लाई जा सकीं। फिर से कोशिश करें।",
    "cancel": "रद्द करें"
  },
  "ultraMembership": {
    "brand": "Tineo Ultra",
    "brandFamily": "Tineo Ultra (परिवार)"
  }
}
