{
  "signIn": {
    "title": "היכנס ל-Tineo",
    "welcomeBack": "ברוך שובך",
    "subtitle": "הזן את הדוא\"ל והסיסמה שלך כדי להיכנס לחשבון שלך",
    "button": "היכנס",
    "signingIn": "נכנס...",
    "noAccount": "אין לך חשבון?",
    "signUpLink": "הירשם",
    "forgotPassword": "שכחת סיסמא?",
    "orContinueWith": "או להמשיך עם",
    "brandTagline": "המסע שלך מתחיל כאן",
    "brandSubtitle": "ארגן את הנסיעות שלך ללא מאמץ. העבר את הודעות האימייל לאישור ואפשר ל-Tineo לעשות את השאר.",
    "termsText": "על ידי המשך, אתה מסכים שלנו",
    "termsLink": "תנאים והגבלות",
    "andText": "ו",
    "privacyLink": "מדיניות פרטיות",
    "previewBranch": "תצוגה מקדימה: {{branch}}",
    "previewBranchHint": "פריסת תצוגה מקדימה. לחצו כדי להעתיק את שם הענף.",
    "previewBranchCopied": "שם הענף הועתק",
    "quickAuthLabel": "התחברות באמצעות",
    "or": "או",
    "continueAs": "המשך בתור {{name}}",
    "continueAsHint": "כבר התחברת. המשך כדי לחבר את האפליקציה הזו לחשבון Tineo שלך.",
    "continueAsFailed": "יש להתחבר שוב כדי לחבר את החשבון.",
    "useDifferentAccount": "שימוש בחשבון אחר",
    "connectTitle": "חיבור Tineo אל {{host}}",
    "connectTitleGeneric": "חיבור חשבון Tineo שלך",
    "newToTineo": "חדש ב-Tineo?",
    "createFreeAccount": "יצירת חשבון חינם"
  },
  "signUp": {
    "title": "צור את חשבון Tineo שלך",
    "modalTitle": "הצטרף לטינאו",
    "subtitle": "הצטרף לעתיד של תכנון נסיעות עם AI",
    "modalSubtitle": "ברוכים הבאים לעתיד של תכנון נסיעות.",
    "createAccount": "צור את החשבון שלך",
    "joinSubtitle": "הצטרף ל-Tineo והתחל לארגן את הנסיעות שלך עם מודיעין המופעל על ידי בינה מלאכותית",
    "button": "צור חשבון",
    "creatingAccount": "יוצר חשבון...",
    "hasAccount": "יש לך כבר חשבון?",
    "signInLink": "היכנס",
    "loginButton": "התחבר",
    "quickAuthLabel": "הרשמה באמצעות",
    "earlyAccess": "גישה מוקדמת פתוחה עכשיו - 1000 המשתמשים הראשונים",
    "referralBanner": {
      "useInvite": "השתמש בהזמנה של <strong>{{name}}</strong> עבור",
      "freeDays": "+30 ימים בחינם!"
    },
    "success": {
      "title": "החשבון נוצר בהצלחה!",
      "subtitle": "ברוכים הבאים לטינרי! החשבון שלך נוצר.",
      "checkEmail": "בדוק את האימייל שלך",
      "emailSent": "שלחנו אימייל אישור אל <strong>{{email}}</strong>. אנא לחץ על הקישור באימייל כדי להפעיל את חשבונך.",
      "openEmail": "פתח אימייל",
      "continueAfterConfirm": "אישרתי את האימייל שלי",
      "confirmHint": "לאחר האישור, חזרו ללשונית הזו כדי להמשיך. לא תצטרכו להתחבר שוב.",
      "confirmHintOAuth": "לאחר האישור, חזרו ללשונית הזו כדי להשלים את החיבור. לא תצטרכו להתחבר שוב.",
      "notConfirmedYet": "עדיין לא קיבלנו את האישור שלכם. לחצו על הקישור באימייל ונסו שוב.",
      "tryAgainShortly": "לא הצלחנו לחבר אתכם כרגע. המתינו רגע ונסו שוב."
    },
    "toast": {
      "success": "ההרשמה הצליחה! אנא בדוק את האימייל שלך כדי לאשר את חשבונך.",
      "error": "ההרשמה נכשלה. אנא נסה שוב.",
      "passwordRequirements": "אנא בדוק את דרישות הסיסמה",
      "checkInfo": "ההרשמה נכשלה. אנא בדוק את המידע שלך ונסה שוב."
    },
    "securityCheckRequired": "השלם את בדיקת האבטחה ונסה שוב.",
    "securityCheckLoading": "טוען בדיקת אבטחה...",
    "securityCheckUnavailable": "לא ניתן לטעון את בדיקת האבטחה. בדוק את החיבור או את חוסם התוכן וטען מחדש את הדף.",
    "referralIntroduction": "{{name}} הזמין אותך להצטרף ל-Tineo.",
    "referralConsent": "הוספת {{name}} כחבר",
    "referralSkip": "להמשיך ללא ההזמנה הזו",
    "referralLoading": "ההזמנה נבדקת…",
    "referralUnavailable": "לא ניתן לאמת את ההזמנה. אפשר להמשיך בלעדיה.",
    "hostedInstructions": "צרו ואשרו את החשבון בדפדפן, ואז חזרו ל-Tineo והתחברו.",
    "openingBrowser": "פותח את הדפדפן…",
    "continueInBrowser": "המשך עם אימייל בדפדפן",
    "browserOpenFailed": "לא ניתן לפתוח את הדפדפן. נסו שוב, או היכנסו ל-tineo.ai/sign-up בדפדפן.",
    "returnAndSignIn": "יש לי חשבון. התחברות",
    "tooManyAttempts": "יותר מדי ניסיונות. המתן דקה ונסה שוב.",
    "emailTaken": "כבר קיים חשבון עם כתובת האימייל הזו. התחבר במקום זאת."
  },
  "forgotPassword": {
    "title": "שכחת סיסמא?",
    "subtitle": "הזן את כתובת הדוא\"ל שלך ואנו נשלח לך קישור לאיפוס הסיסמה שלך",
    "rememberPassword": "זוכר את הסיסמה שלך?",
    "signInLink": "היכנס",
    "toast": {
      "success": "דוא\"ל איפוס סיסמה נשלח אל {{email}}",
      "error": "שליחת האימייל לאיפוס נכשלה. אנא נסה שוב."
    }
  },
  "resetPassword": {
    "title": "אפס את הסיסמה",
    "subtitle": "הזן את הסיסמה החדשה שלך למטה",
    "invalidLink": "קישור האיפוס אינו תקין. יש לבקש איפוס סיסמה חדש.",
    "requestNewLink": "בקשת קישור איפוס חדש",
    "success": "הסיסמה אופסה בהצלחה! כעת ניתן להתחבר עם הסיסמה החדשה.",
    "error": "איפוס הסיסמה נכשל. יש לנסות שוב.",
    "button": "איפוס סיסמה",
    "sessionsFailed": "הסיסמה אופסה, אך לא ניתן היה לבטל מפגש פעיל אחד או יותר"
  },
  "confirmEmail": {
    "signUpAgain": "הרשמה מחדש",
    "sendLink": "שליחת קישור חדש",
    "sending": "שליחה…",
    "resendSent": "שלחנו קישור אישור חדש אל {{email}}. הוא תקף למשך 24 שעות.",
    "continueSignIn": "המשך להתחברות",
    "continueApp": "המשך לאפליקציה",
    "resendError": "שליחת קישור חדש נכשלה. יש לנסות שוב.",
    "errorToast": "אישור כתובת הדוא״ל נכשל.",
    "error": "אישור כתובת הדוא״ל נכשל. ייתכן שהקישור אינו תקין או שפג תוקפו.",
    "expiredLink": "תוקף קישור האישור הזה פג או שכבר נעשה בו שימוש.",
    "alreadyConfirmed": "כתובת הדוא״ל כבר אושרה. יש להתחבר.",
    "signedIn": "כתובת הדוא״ל אושרה! התחברת בהצלחה.",
    "signingIn": "כתובת הדוא״ל אושרה! ההתחברות מתבצעת...",
    "invalidLink": "קישור האישור אינו תקין. יש לבדוק את הודעת הדוא״ל לקבלת הקישור הנכון.",
    "title": "אישור דוא\"ל",
    "confirming": "מאשר את כתובת האימייל שלך..."
  },
  "emailAssociation": {
    "validating": "בדיקת הקישור...",
    "invalidTitle": "הקישור אינו תקין או שפג תוקפו",
    "invalidLink": "קישור שיוך הדוא״ל הזה אינו תקף עוד. לקבלת קישור חדש, יש להעביר הודעה נוספת אל trips@tineo.ai.",
    "title": "שיוך כתובת הדוא״ל",
    "signInDescription": "יש להתחבר כדי לשייך את {{email}} לחשבון Tineo שלך.",
    "originalEmail": "ההודעה המקורית",
    "expires": "תוקף הקישור יפוג בתאריך {{date}}",
    "signInContinue": "התחברות להמשך",
    "associating": "שיוך כתובת הדוא״ל...",
    "alreadyTitle": "כתובת הדוא״ל כבר משויכת",
    "successTitle": "כתובת הדוא״ל שויכה בהצלחה",
    "alreadyDescription": "{{email}} כבר הייתה משויכת לחשבון שלך.",
    "successDescription": "{{email}} שויכה לחשבון Tineo שלך.",
    "pendingImports": "הודעות בעיבוד: {{formattedCount}}",
    "nextTitle": "מה קורה בהמשך?",
    "futureImports": "הודעות עתידיות מהכתובת הזו ייובאו באופן אוטומטי",
    "manageEmails": "ניתן לנהל את כתובות הדוא״ל בהגדרות",
    "viewTrips": "הצגת הנסיעות",
    "emailSettings": "הגדרות דוא״ל",
    "errorTitle": "השיוך נכשל",
    "error": "אירעה שגיאה בשיוך כתובת הדוא״ל.",
    "validationError": "בדיקת הקישור נכשלה. יש לנסות שוב.",
    "alreadyLinked": "כתובת הדוא״ל הזו כבר משויכת לחשבון.",
    "otherAccount": "כתובת הדוא״ל הזו משויכת לחשבון אחר.",
    "signInRequired": "יש להתחבר כדי לשייך את כתובת הדוא״ל הזו.",
    "sharedSender": "כתובת מערכת ההזמנות המשותפת הזו שולחת הודעות עבור נוסעים רבים ולכן לא ניתן לשייך אותה לחשבון אחד. יש לשלוח את ההזמנות לכתובת ההעברה האישית שלך במקום זאת (הגדרות > ייבוא דוא״ל)."
  },
  "emailConfirmation": {
    "title": "אנא אמת את האימייל שלך",
    "subtitle": "עלינו לאשר את כתובת הדוא\"ל שלך לפני שתוכל להיכנס.",
    "sendingTo": "דוא\"ל אישור יישלח אל:",
    "openYourEmail": "פתח את המייל שלך:",
    "didntReceive": "לא קיבלת את המייל? בדוק את תיקיית הספאם שלך או לחץ למטה כדי לשלוח שוב.",
    "resendButton": "שלח שוב דוא\"ל אישור",
    "sending": "שולח...",
    "emailSent": "דוא\"ל נשלח",
    "successMessage": "דוא\"ל אישור נשלח. אנא בדוק את תיבת הדואר הנכנס שלך.",
    "toast": {
      "success": "דוא\"ל אישור נשלח בהצלחה",
      "error": "נכשלה שליחת דוא\"ל אישור מחדש"
    }
  },
  "passkey": {
    "signInButton": "היכנס באמצעות מפתח גישה",
    "hint": "השתמש בפנים, בטביעת האצבע או ב-PIN של המכשיר",
    "label": "מפתח גישה",
    "emailRequiredOnIOS": "נא להזין תחילה את כתובת האימייל שלך כדי להתחבר עם מפתח גישה ב-iOS.",
    "noPasskeyHint": "אין מפתח גישה במכשיר הזה? אפשר להתחבר עם Google או עם כתובת האימייל שלך."
  },
  "google": {
    "continueWith": "המשך עם Google",
    "accountCreated": "החשבון נוצר בהצלחה!",
    "accountLinked": "חשבון Google קושר בהצלחה!",
    "signInSuccess": "התחברת עם Google!",
    "signInFailed": "ההתחברות עם Google נכשלה",
    "orContinueWith": "או להמשיך עם",
    "welcomeBack": "ברוך שובך!",
    "ariaLabel": "התחברות באמצעות Google"
  },
  "apple": {
    "continueWith": "המשך עם Apple",
    "signInFailed": "ההתחברות עם Apple נכשלה",
    "ariaLabel": "התחברות באמצעות Apple"
  },
  "form": {
    "name": "שם",
    "namePlaceholder": "הזן את שמך המלא",
    "email": "אימייל",
    "emailPlaceholder": "הזן את המייל שלך",
    "password": "סיסמה",
    "passwordPlaceholder": "הזן את הסיסמה שלך",
    "createPasswordPlaceholder": "צור סיסמה",
    "confirmPassword": "אשר את הסיסמה",
    "newPassword": "סיסמה חדשה",
    "newPasswordPlaceholder": "הזן את הסיסמה החדשה שלך",
    "confirmNewPassword": "אשר סיסמה חדשה",
    "confirmNewPasswordPlaceholder": "אשר את הסיסמה החדשה שלך",
    "orContinueWithEmail": "או המשיכו עם אימייל",
    "showPassword": "הצגת הסיסמה",
    "hidePassword": "הסתרת הסיסמה",
    "capsLockOn": "מקש Caps Lock מופעל",
    "currentPassword": "סיסמה נוכחית",
    "currentPasswordPlaceholder": "סיסמה נוכחית"
  },
  "authShowcase": {
    "aiImportTitle": "העברה וייבוא אוטומטי",
    "aiImportDesc": "העבר הזמנות טיסות, מלונות ורכבות ישירות לטיול שלך",
    "canvasTitle": "מפת מסלול אינטראקטיבית",
    "canvasDesc": "מפות Google ו-Apple עם גישה לא מקוונת למסלול הטיול",
    "alertsTitle": "מעקב טיסות בזמן אמת",
    "alertsDesc": "התראות עיכובים, שערי עלייה למטוס ומזוודות בזמן אמת"
  },
  "connect": {
    "pitch": "מתכנן הטיולים החינמי שלך. {{host}} מוצא, Tineo שומר.",
    "pitchGeneric": "מתכנן הטיולים החינמי שלך. העוזר שלך מוצא, Tineo שומר.",
    "benefitSave": "שמרו את מה ש-{{host}} מוצא בטיול אחד",
    "benefitSaveGeneric": "שמרו את מה שהעוזר שלכם מוצא בטיול אחד",
    "benefitForward": "העבירו הלאה אימייל הזמנה והוא יופיע במסלול שלכם",
    "benefitDevices": "הטיול שלכם באייפון, באנדרואיד ובאינטרנט",
    "headline": "{{host}} מתכנן. Tineo מארגן.",
    "headlineGeneric": "העוזר שלך מתכנן. Tineo מארגן.",
    "worksWith": "עובד עם ההזמנות שלכם מ",
    "back": "חזרה",
    "sampleStay": "Grand Hyatt SF",
    "sampleStayDetail": "חדר 716, 4 לילות",
    "sampleDinner": "Le Bernardin",
    "sampleDinnerDetail": "יום ו׳ 19:30, שולחן ל־2"
  },
  "validation": {
    "nameRequired": "נא להזין את שמך",
    "nameMinLength": "השם חייב להיות באורך של 2 תווים לפחות",
    "emailRequired": "נא להזין את האימייל שלך",
    "emailInvalid": "נא להזין כתובת אימייל חוקית",
    "passwordRequired": "אנא הכנס את הסיסמה שלך",
    "passwordMinLength": "הסיסמה חייבת להיות באורך של לפחות {{count}} תווים",
    "passwordNeedsDigit": "הסיסמה חייבת להכיל לפחות ספרה אחת (0-9)",
    "passwordNeedsLowercase": "הסיסמה חייבת להכיל לפחות אות אחת קטנה (a-z)",
    "passwordNeedsUppercase": "הסיסמה חייבת להכיל לפחות אות אחת גדולה (A-Z)",
    "confirmPasswordRequired": "נא לאשר את הסיסמה שלך",
    "passwordsMismatch": "הסיסמאות אינן תואמות.",
    "nameMaxLength": "השם ארוך מדי"
  },
  "errors": {
    "emailNotConfirmed": "אימייל לא אושר",
    "loginFailed": "הכניסה נכשלה. אנא נסה שוב.",
    "networkError": "לא מצליח להתחבר. בדוק את חיבור האינטרנט שלך ונסה שוב.",
    "invalidCredentials": "אימייל או סיסמה לא חוקיים. אנא נסה שוב.",
    "checkCredentials": "אנא בדוק את האימייל והסיסמה שלך.",
    "accountNotFound": "החשבון לא נמצא. אנא בדוק את המייל שלך או הירשם.",
    "unableToSignIn": "לא ניתן להיכנס. אנא בדוק את החיבור שלך ונסה שוב."
  },
  "applePrivateRelay": {
    "title": "נוצר חשבון חדש",
    "body": "התחברתם עם Apple באמצעות כתובת אימייל מוסתרת, ולכן Tineo יצר חשבון חדש לגמרי{{address}}. אם כבר היה לכם חשבון Tineo עם אימייל אחר, הטיולים שלכם עדיין נמצאים בו ולא יופיעו כאן.",
    "useExisting": "יש לי חשבון אחר",
    "continue": "המשך עם החשבון הזה"
  },
  "security": {
    "passwordChangedToast": "הסיסמה שונתה. התחברו שוב.",
    "passwordChangedOtherDevicesToast": "הסיסמה שונתה. המכשירים האחרים שלך נותקו.",
    "passwordChangeError": "שינוי הסיסמה נכשל. נסו שוב.",
    "passwordSetToast": "הסיסמה נקבעה. עכשיו אפשר להתחבר עם האימייל והסיסמה.",
    "passwordSetError": "הגדרת הסיסמה נכשלה. נסו שוב.",
    "passkeys": {
      "notSupportedToast": "הדפדפן שלכם לא תומך במפתחות גישה",
      "challengeError": "קבלת אתגר הרישום נכשלה",
      "invalidServerResponse": "תגובה לא תקינה מהשרת - חסרים שדות WebAuthn נדרשים",
      "registeredToast": "מפתח הגישה נרשם בהצלחה",
      "registrationCancelled": "רישום מפתח הגישה בוטל",
      "alreadyRegistered": "מפתח הגישה הזה כבר רשום",
      "registerError": "רישום מפתח הגישה נכשל",
      "deletedToast": "מפתח הגישה נמחק בהצלחה",
      "deleteError": "מחיקת מפתח הגישה נכשלה",
      "nameUpdatedToast": "שם מפתח הגישה עודכן",
      "nameUpdateError": "עדכון שם מפתח הגישה נכשל",
      "title": "מפתחות גישה",
      "add": "הוספה",
      "notSupported": "הדפדפן שלכם לא תומך במפתחות גישה.",
      "empty": "אין מפתחות גישה רשומים. הוסיפו אחד כדי להתחבר בלי סיסמה.",
      "namePlaceholder": "שם מפתח הגישה",
      "saveName": "שמירת שם מפתח הגישה",
      "cancelEdit": "ביטול עריכה",
      "badge": "מפתח גישה",
      "editAria": "עריכת שם מפתח הגישה",
      "deleteAria": "מחיקת מפתח הגישה",
      "deleteDialog": {
        "title": "מחיקת מפתח גישה",
        "description": "למחוק את מפתח הגישה הזה? לא תוכלו עוד להתחבר באמצעותו."
      },
      "addRow": "הוספת מפתח גישה"
    },
    "logoutAll": {
      "successToast": "התנתקתם מכל המכשירים.",
      "errorToast": "ההתנתקות מכל המכשירים נכשלה. נסו שוב.",
      "title": "התנתקות מכל המכשירים",
      "button": "התנתקות מהכול",
      "dialog": {
        "title": "להתנתק מכל המכשירים?",
        "description": "תנותקו בכל מקום ותצטרכו להתחבר מחדש בכל מכשיר. גם מחברי Claude ו-ChatGPT המקושרים ינותקו ויהיה צריך לחבר אותם מחדש.",
        "confirm": "התנתקות מכל המכשירים"
      }
    },
    "title": "אבטחה",
    "changePassword": {
      "title": "שינוי סיסמה",
      "button": "שינוי סיסמה"
    },
    "setPassword": {
      "title": "הגדרת סיסמה",
      "helper": "יצרתם את החשבון עם Google, Apple או מפתח גישה. הגדרת סיסמה היא אופציונלית ומוסיפה דרך נוספת להתחבר.",
      "button": "הגדרת סיסמה"
    }
  },
  "common": {
    "close": "סגירה",
    "expand": "הרחבה",
    "cancel": "ביטול",
    "delete": "מחיקה"
  },
  "unsubscribe": {
    "title": "ביטול הרשמה",
    "description": "יש להזין את כתובת האימייל שעבורה ברצונך לבטל את ההרשמה לדיוור שיווקי.",
    "preferences": "העדפות אימייל",
    "notice": "פעולה זו תפסיק את הדיוור השיווקי. ייתכן שעדיין יישלחו הודעות הקשורות למוצר או לחשבון לפי הצורך.",
    "submitting": "ההרשמה מתבטלת…",
    "success": "ההרשמה בוטלה.",
    "error": "ביטול ההרשמה נכשל"
  },
  "primaryEmailConfirmation": {
    "title": "אימייל ראשי",
    "confirming": "כתובת האימייל החדשה להתחברות מאומתת…",
    "description": "אימות כתובת האימייל להתחברות",
    "invalidLink": "קישור האימות אינו תקף. יש להשתמש בהודעה האחרונה מ־Tineo.",
    "success": "האימייל הראשי עודכן. יש להתחבר עם כתובת האימייל החדשה.",
    "error": "לא ניתן לאמת את שינוי האימייל הראשי. ייתכן שהקישור אינו תקף או שפג תוקפו.",
    "errorToast": "שינוי האימייל הראשי נכשל.",
    "needHelp": "יש צורך בעזרה?",
    "continueSignIn": "המשך להתחברות",
    "emailInUse": "כתובת האימייל הזו כבר משויכת לחשבון פעיל אחר.",
    "sessionsFailed": "האימייל הראשי השתנה, אך לא ניתן היה לבטל סשן פעיל אחד או יותר.",
    "usernameFailed": "האימייל הראשי השתנה, אך סנכרון שם המשתמש נכשל."
  }
}
