{
  "title": "Tineo Ultra",
  "description": "Gestiona tu suscripción y ve tus beneficios exclusivos.",
  "tabs": {
    "status": "Tineo Ultra",
    "statusShort": "Ultra",
    "plans": "Planes",
    "changePlan": "Cambiar Plan",
    "billing": "Facturación",
    "rewards": "Ganar Recompensas",
    "rewardsShort": "Recompensas",
    "history": "Historial"
  },
  "earnRewards": {
    "title": "Gana Ultra con Acciones",
    "subtitle": "Completa acciones para extender tu suscripción gratis",
    "daysEarned": "días ganados",
    "totalEarned": "Total ganado de acciones",
    "inviteFriendsPromo": {
      "title": "Invitar Amigos",
      "subtitle": "+30 días para ti y tu amigo",
      "cta": "Comparte Tu Enlace"
    },
    "tableHeaders": {
      "action": "Acción",
      "perAction": "Por Acción",
      "earned": "Ganado",
      "status": "Estado",
      "progress": "Progreso",
      "rewardEach": "Recompensa (cada una)",
      "daysEarned": "Días ganados"
    },
    "status": {
      "done": "Hecho",
      "active": "Activo",
      "pending": "Pendiente"
    },
    "actions": {
      "referFriend": {
        "title": "Invitar Amigos",
        "description": "¡Invita amigos a Tineo! Ambos obtienen +30 días de Ultra cuando importan su primer plan.",
        "daysPerAction": 30
      },
      "emailImport": {
        "title": "Importar Primer Correo",
        "description": "Reenvía tu primer correo de confirmación de viaje a trips@tineo.ai",
        "daysPerAction": 15
      },
      "addFlight": {
        "title": "Agregar un Vuelo",
        "description": "Agrega tu primer segmento de vuelo a un viaje.",
        "daysPerAction": 15
      },
      "addHotel": {
        "title": "Agregar un Hotel",
        "description": "Agrega tu primer segmento de alojamiento.",
        "daysPerAction": 15
      },
      "addParking": {
        "title": "Agregar Confirmación de Estacionamiento",
        "description": "Agrega un segmento de estacionamiento (desde una importación de correo o entrada manual).",
        "daysPerAction": 15
      },
      "inviteFriend": {
        "title": "Invitar un Compañero de Viaje",
        "description": "Agrega un amigo a un viaje. Cuando acepten, ambos ganan recompensas.",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addCarRental": {
        "title": "Agregar Alquiler de Auto",
        "description": "Importa un correo de confirmación de alquiler de auto.",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addCruise": {
        "title": "Agregar Crucero",
        "description": "Importa una confirmación de reserva de crucero.",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addCar": {
        "title": "Agregar Transporte",
        "description": "Agrega un alquiler de auto o viaje en tren.",
        "daysPerAction": 10
      },
      "addActivity": {
        "title": "Agregar una Actividad",
        "description": "Planifica un tour, restaurante o visita a museo.",
        "daysPerAction": 10
      }
    },
    "perActionLabel": "Por acción:",
    "daysLabel": "días",
    "totalDaysEarnedBadge": "+{{count}} días ganados"
  },
  "v2": {
    "r_headline": "Cada viaje,\nun paso por delante.",
    "r_subhead": "Retrasos en vivo, un asistente con Inteligencia máxima con el que puedes hablar y todas tus reservas organizadas.",
    "r_today": "hoy",
    "r_ex_trip": "Lisboa a Nueva York",
    "r_ex_gate": "Puerta cambiada a B44",
    "r_ex_updated": "Actualizado hace 2 min",
    "r_ex_checkin": "Check-in 15:00",
    "r_ex_assistant": "Tu puerta cambió a B44, a 9 minutos. El embarque empieza a las 10:05.",
    "r_smarter_assistant": "Asistente más inteligente",
    "r_max_with_voice": "Inteligencia máxima, ahora con voz",
    "r_ex_voice": "Mueve la cena a las 8 y cambia la reserva del traslado.",
    "r_live_on_travel_day": "En vivo el día del viaje",
    "r_ex_delayed": "Retraso de 35 min",
    "r_ex_inbound": "Avión entrante llegando desde Oporto",
    "r_organized_for_you": "Organizado para ti",
    "r_automatic_email_import": "Importación automática de correos",
    "r_email_import_line": "Reenvía una confirmación y se convierte en tarjetas de tu itinerario, enriquecidas automáticamente.",
    "r_advisories": "Avisos en tiempo real",
    "r_advisories_line": "Entérate de las incidencias en cuanto ocurren.",
    "r_every_device": "Todos tus dispositivos",
    "r_every_device_line": "Web, iPhone, iPad, Mac y Android.",
    "r_what_you_get": "Lo que obtienes",
    "r_everything_in_ultra": "Todo lo que incluye Ultra",
    "example": "Ejemplo",
    "monthlySavings": "{{price}}/mes · ahorra {{savings}}",
    "yearlyTrial": "{{duration}} gratis, después {{price}}/año",
    "sale_badge": "{{percent}} de descuento",
    "sale_lock_in": "Asegura {{price}}",
    "sale_yearly_detail": "Primer año, después {{price}}/año",
    "sale_yearly_lock_in": "Asegura {{price}} durante tu primer año. No se te cobrará hasta que termine tu prueba.",
    "sale_terms": "Oferta anual: {{salePrice}} el primer año, después {{regularPrice}} al año, con renovación hasta que canceles.",
    "sale_terms_trial": "Oferta anual: {{salePrice}} el primer año tras terminar tu prueba, después {{regularPrice}} al año, con renovación hasta que canceles.",
    "sale_terms_no_trial": "La prueba gratuita no se aplica a esta oferta.",
    "sale_claim_title": "Asegura {{price}} durante tu primer año",
    "sale_claim_body": "Tu prueba gratuita termina ahora y hoy se te cobran {{price}}. Después {{regular}}/año, con renovación hasta que canceles.",
    "sale_claim_cta": "Pagar {{price}} ahora",
    "sale_claim_done": "Listo. Tu plan anual está activo.",
    "sale_claim_declined": "Tu tarjeta fue rechazada. No se cambió nada.",
    "sale_claim_auth_required": "Tu banco debe confirmar el pago. Actualiza tu método de pago en los ajustes de facturación.",
    "sale_ended": "Esta oferta ha terminado.",
    "sale_entry_apple": "Asegura {{price}} durante tu primer año del plan Anual, después {{regular}}/año. No se te cobrará hasta que termine tu prueba.",
    "sale_entry_stripe": "Consigue tu primer año del plan Anual por {{price}}, después {{regular}}/año. Tu prueba termina y hoy se te hace el cobro.",
    "sale_entry_cta": "Ver la oferta",
    "sale_ineligible": "Esta oferta no está disponible para tu cuenta.",
    "lifetime_available_later": "Disponible cuando termine tu plan actual",
    "sale_locked_in_cta": "Asegurado",
    "sale_locked_in_line": "Asegurado: {{price}} durante tu primer año, desde que termine tu prueba",
    "sale_locked_in_line_period": "Asegurado: {{price}} durante tu primer año, desde que termine tu periodo actual",
    "sale_yearly_lock_in_period": "Asegura {{price}} durante tu primer año. Empieza cuando termine tu periodo actual.",
    "sale_terms_period": "Oferta anual: {{salePrice}} el primer año, desde que termine tu periodo actual, después {{regularPrice}} al año, con renovación hasta que canceles.",
    "sale_pending": "Tu compra está pendiente de aprobación.",
    "sale_check_failed": "No se pudo confirmar la oferta. Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.",
    "sale_campaign_name": "Black Friday",
    "sale_badge_campaign": "{{campaign}} · {{off}}",
    "sale_banner_scope_both": "Anual y Vitalicio",
    "sale_banner_scope_yearly": "Anual",
    "sale_banner_scope_lifetime": "Vitalicio",
    "sale_banner_off": "{{percent}} dto.",
    "get_ultra": "Obtener Ultra",
    "sale_banner_split": "{{yearly}} en Anual, {{lifetime}} en Vitalicio",
    "lifetime_one_time_forever": "Pago único. Conserva Ultra para siempre",
    "current_free_trial": "Prueba gratis",
    "sale_lockin_body": "No se te cobrará hasta que termine tu prueba. Después {{regular}}/año, con renovación hasta que canceles.",
    "sale_card_optional_apple": "Opcional. Tu prueba gratuita continúa de todos modos.",
    "sale_card_optional_stripe": "Opcional. Omítelo para conservar tu prueba gratuita.",
    "sale_save": "Ahorra {{amount}}",
    "sale_cta_plan": "Consigue {{plan}} por {{price}}",
    "sale_terms_lifetime": "Oferta Vitalicio: {{salePrice}} de pago único en lugar de {{regularPrice}}. No se renueva.",
    "sale_terms_limited": "Los precios de oferta están disponibles por tiempo limitado.",
    "current_renews_monthly": "Se renueva a {{price}}/mes",
    "current_renews_biannual": "Se renueva a {{price}} / 6 meses",
    "current_renews_yearly": "Se renueva a {{price}}/año",
    "sale_purchase_cancelled": "Cancelado por el usuario",
    "lifetime_manage_subscription": "Gestionar suscripción",
    "billingPeriod": "Periodo de facturación",
    "plan": "Plan",
    "current": "Actual",
    "processing": "Procesando…",
    "get_started": "Empezar",
    "hide_code": "Ocultar código",
    "have_a_code": "¿Tienes un código?",
    "enter_share_code": "Introduce el código para compartir",
    "lifetime_share_code": "Código para compartir de por vida",
    "current_plan": "Plan actual",
    "best_value": "Mejor precio",
    "onetime": "pago único",
    "onetime_payment_no_subscription_no_autorenewal_nonrefundable_except_where": "Pago único. Sin suscripción ni renovación automática. No reembolsable salvo donde lo exija la ley.",
    "year": "año",
    "month": "mes",
    "popular": "Popular",
    "free": "Gratis",
    "manage_your_ultra_plan_billing_and_subscription_history": "Gestiona tu plan Ultra, la facturación y el historial de suscripciones.",
    "early_adopter_pricing_cancel_any_time_switch_cadence_whenever": "Precio para pioneros. Cancela cuando quieras. Cambia la periodicidad cuando quieras.",
    "status": "Estado",
    "plans": "Planes",
    "billing": "Facturación",
    "what_do_i_actually_get_with_ultra": "¿Qué obtengo realmente con Ultra?",
    "tineos_core_trip_planning_is_free_forever_unlimited_trips": "La planificación de viajes básica de Tineo es gratis para siempre: viajes ilimitados, información de transporte y aeropuertos, y el asistente de IA. Ultra añade la capa agéntica y en tiempo real: razonamiento de IA más profundo, revisión autónoma de reservas, análisis de documentos y alertas de caducidad, alertas de bajada de precio de vuelos, almacenamiento de archivos ilimitado y seguimiento en vivo de transporte y retrasos.",
    "is_there_a_free_trial": "¿Hay una prueba gratuita?",
    "eligible_free_trials_are_30_days_on_web_1": "Las pruebas gratuitas elegibles son de 30 días en la web y de 1 mes a través de Apple. El precio exacto de renovación y el periodo de facturación se muestran antes del pago. Salvo que canceles antes, la suscripción se renueva automáticamente al terminar la prueba.",
    "how_does_billing_work": "¿Cómo funciona la facturación?",
    "tineo_ultra_bills_through_stripe_on_the_web_storekit": "Tineo Ultra se factura a través de Stripe en la web, StoreKit en iOS y macOS, y Google Play (o Stripe donde Play aún no está disponible) en Android. Puedes cambiar la periodicidad o cancelar en cualquier momento desde la pestaña Facturación; los reembolsos siguen las reglas de la plataforma donde compraste.",
    "can_i_switch_between_monthly_6month_and_annual": "¿Puedo cambiar entre mensual, semestral y anual?",
    "yes_you_can_change_cadence_any_time_from_the": "Sí. Puedes cambiar la periodicidad en cualquier momento desde la pestaña Facturación, y el cambio sigue las reglas de facturación de la plataforma donde compraste.",
    "how_is_the_ai_assistant_different_on_ultra": "¿En qué se diferencia el asistente de IA en Ultra?",
    "both_plans_include_the_assistant_ultra_runs_it_at": "Ambos planes incluyen el asistente. Ultra lo ejecuta en el nivel de inteligencia más alto (los últimos modelos de Opus y OpenAI) para un razonamiento más profundo en viajes complejos con varios tramos y reservas poco habituales.",
    "how_do_flight_pricedrop_alerts_work": "¿Cómo funcionan las alertas de bajada de precio de vuelos?",
    "ultra_keeps_an_eye_on_the_flights_saved_to": "Ultra vigila los vuelos guardados en tus viajes y te avisa de bajadas de tarifa relevantes para que decidas si volver a reservar, sin tener que comprobarlo manualmente.",
    "does_ultra_work_on_all_my_devices": "¿Ultra funciona en todos mis dispositivos?",
    "yes_one_subscription_covers_web_iphone_ipad_and_mac": "Sí. Una sola suscripción cubre la web, iPhone, iPad y Mac, y tus viajes y funciones de Ultra se sincronizan en todos los lugares donde inicies sesión.",
    "what_happens_to_my_trips_if_i_cancel": "¿Qué pasa con mis viajes si cancelo?",
    "your_trips_are_never_deleted_you_keep_access_to": "Tus viajes nunca se eliminan. Mantienes el acceso a todo tu historial de viajes, y la automatización exclusiva de Ultra simplemente se pausa hasta que vuelvas a mejorar tu plan.",
    "what_happens_to_my_files_and_attachments_if_i": "¿Qué pasa con mis archivos y adjuntos si bajo de plan?",
    "existing_trip_files_stay_attached_to_your_trips_new": "Los archivos existentes siguen adjuntos a tus viajes. Las nuevas subidas que superen los límites del plan Gratis pueden pausarse hasta que vuelvas a Ultra.",
    "what_does_early_adopter_pricing_mean": "¿Qué significa el precio para pioneros?",
    "early_supporters_keep_the_price_shown_when_they_subscribe": "Los primeros suscriptores mantienen el precio mostrado al suscribirse mientras la suscripción siga activa. Los precios públicos futuros pueden subir a medida que Ultra añada más funciones.",
    "frequently_asked": "Preguntas frecuentes",
    "back_to_ultra": "Volver a Ultra",
    "included": "Incluido",
    "not_included": "No incluido",
    "viewDetails": "Ver detalles de {{feature}}",
    "details": "(detalles)",
    "feature": "Función",
    "standard": "Estándar",
    "full_access": "Acceso completo",
    "expected_inbound_aircraft": "Avión entrante previsto",
    "the_aircraft_expected_to_operate_your_flight_plus_the": "El avión previsto para operar tu vuelo, más el trayecto que lo trae: disponible para todos los viajeros con sesión iniciada.",
    "available_to_everyone": "Disponible para todos",
    "track_the_aircraft_expected_to_operate_your_flight_including": "Sigue el avión previsto para operar tu vuelo, incluido el trayecto anterior y su última posición notificada.",
    "ultra_unlocks": "Ultra desbloquea",
    "tineos_core_trip_planning_is_free_forever_ultra_adds": "La planificación de viajes básica de Tineo es gratis para siempre. Ultra añade la capa de inteligencia agéntica y en tiempo real: datos en vivo, revisión más profunda y consejos contextuales mientras viajas.",
    "tineo_ultra_early_adopter_pricing": "Tineo Ultra, precio para pioneros",
    "travel_smarter_stay_calmer_keep_every_trip_in_one": "Viaja de forma más inteligente. Viaja más tranquilo. Ten todos tus viajes en un único carril premium.",
    "tineo_ultra_adds_live_intelligence_automatic_email_import_realtime": "Tineo Ultra añade inteligencia en vivo: importación automática de correos, avisos en tiempo real y un centro de viaje tranquilo en la web, iPhone, iPad, Mac y Android.",
    "hero_try_ultra_free": "Prueba Tineo Ultra gratis",
    "hero_get_more_from_every_trip": "Saca más partido a cada viaje con Tineo Ultra",
    "hero_benefits": "Transporte y retrasos en tiempo real, el asistente con inteligencia máxima y el avión que se espera que opere tu vuelo.",
    "hero_see_all_plans": "Ver todos los planes",
    "please_sign_in_again_to_restore_purchases": "Vuelve a iniciar sesión para restaurar las compras.",
    "purchases_restored": "Compras restauradas.",
    "restore_failed": "No se pudo restaurar.",
    "payment_method": "Método de pago",
    "card": "Tarjeta",
    "restore_purchases": "Restaurar compras",
    "payment_will_be_charged_to_your_apple_account_at": "El pago se cargará a tu Apple Account al confirmar la compra.",
    "payment_will_be_charged_to_your_google_play_account": "El pago se cargará a tu cuenta de Google Play al confirmar la compra.",
    "payment_will_be_charged_to_your_card_through_stripe": "El pago se cargará a tu tarjeta a través de Stripe al confirmar la compra.",
    "you_can_manage_your_subscription_and_turn_off_autorenewal": "Puedes gestionar tu suscripción y desactivar la renovación automática en los ajustes de tu Apple Account después de la compra.",
    "you_can_manage_your_subscription_and_turn_off_autorenewal_2": "Puedes gestionar tu suscripción y desactivar la renovación automática en Suscripciones de Google Play después de la compra.",
    "you_can_manage_your_subscription_and_turn_off_autorenewal_3": "Puedes gestionar tu suscripción y desactivar la renovación automática desde la pestaña Facturación después de la compra.",
    "purchase_details": "Detalles de la compra",
    "tineo_ultra_monthly": "Tineo Ultra mensual",
    "1_month_autorenewing_subscription": "— suscripción de 1 mes con renovación automática.",
    "tineo_ultra_quarterly": "Tineo Ultra trimestral",
    "3_month_autorenewing_subscription": "— suscripción de 3 meses con renovación automática.",
    "tineo_ultra_6_months": "Tineo Ultra 6 meses",
    "6_month_autorenewing_subscription": "— suscripción de 6 meses con renovación automática.",
    "tineo_ultra_yearly": "Tineo Ultra anual",
    "1_year_autorenewing_subscription": "— suscripción de 1 año con renovación automática.",
    "tineo_ultra_lifetime": "Tineo Ultra de por vida",
    "onetime_nonconsumable_purchase_that_does_not_renew": "— compra única, no consumible, que no se renueva.",
    "for_recurring_subscriptions_the_renewal_price_is_shown_on": "En las suscripciones recurrentes, el precio de renovación se muestra en el plan seleccionado y de nuevo antes de confirmar la compra. Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que la renovación automática se desactive al menos 24 horas antes del final del periodo actual. Se cobrará la renovación en tu cuenta en las 24 horas previas al final del periodo actual.",
    "couponDisclosure": "Oferta de cupón: el plan seleccionado empieza con {{count}} meses gratis. Tu tarjeta se autoriza al pagar y después se cobra el precio del plan cuando terminen los meses gratis; la suscripción se renueva hasta que la canceles. Puedes cancelar en cualquier momento.",
    "terms_of_use_eula": "Condiciones de uso (EULA)",
    "privacy_policy": "Política de privacidad",
    "apple_standard_eula": "EULA estándar de Apple",
    "compare_all_features": "Comparar todas las funciones",
    "ai_assistant_intelligence": "Inteligencia del asistente de IA",
    "max_intelligence": "Inteligencia máxima",
    "agentic_booking_enrichment": "Enriquecimiento agéntico de reservas",
    "ai_airbnb_search": "Búsqueda de Airbnb con IA",
    "30month": "30/mes",
    "document_analysis_alerts": "Análisis y alertas de documentos",
    "flight_price_drop_alerts": "Alertas de bajada de precio de vuelos",
    "preview": "Vista previa",
    "unlimited_file_attachment_storage": "Almacenamiento ilimitado de archivos y adjuntos",
    "realtime_transit_delays": "Transporte y retrasos en tiempo real",
    "interactive_airport_maps": "Mapas interactivos de aeropuertos",
    "airport_lounge_guides": "Guías de salas VIP",
    "apple_family_sharing": "En familia de Apple",
    "realtime": "En tiempo real",
    "unlimited_trips": "Viajes ilimitados",
    "transit_insights": "Información de transporte",
    "airport_essentials": "Lo esencial del aeropuerto",
    "always_free": "Siempre gratis",
    "inboundExample": {
      "badge": "Ejemplo",
      "illustrativeOnly": "Solo ilustrativo — no es tu vuelo",
      "yourFlight": "Tu vuelo",
      "ariaLabel": "Diagrama de ejemplo: vuelo anterior BA285 de LHR a SFO, con un marcador de última posición comunicada a lo largo de la ruta, que enlaza con el vuelo de salida BA286 de SFO a LHR.",
      "lastReportedPosition": "Última posición comunicada (ejemplo)",
      "explanationBefore": "El vuelo anterior",
      "explanationAfter": "es el trayecto previsto para traer esta aeronave a tu aeropuerto de salida. El marcador muestra una ubicación ficticia de «última posición comunicada», no una posición en tiempo real."
    }
  },
  "awardsHistory": {
    "friendInvited": "amigo invitado",
    "friendsInvited": "amigos invitados",
    "successfulReferral": "recomendación completada",
    "successfulReferrals": "recomendaciones completadas",
    "pendingReferral": "recomendación pendiente",
    "pendingReferrals": "recomendaciones pendientes",
    "linkCopied": "¡Enlace copiado!",
    "copyFailed": "Error al copiar",
    "shareTitle": "¡Únete a mí en Tineo!",
    "shareText": "Regístrate con mi enlace: ¡ambos recibirán {{days}} días de Tineo Ultra una vez que agregues tu primer viaje!",
    "inviteShareDescription": "¡Comparte tu enlace y ambos obtendrán +{{days}} días de Ultra!",
    "daysEarned": "días ganados",
    "activityTitle": "Actividad de la cuenta",
    "activityDescription": "Cambios de plan y actualizaciones de acceso a Ultra.",
    "emptyTitle": "No se encontró historial",
    "emptyDescription": "Las actualizaciones de tu suscripción aparecerán aquí.",
    "tableHeaders": {
      "date": "Fecha",
      "action": "Acción",
      "details": "Detalles"
    },
    "showRecentActivity": "Mostrar actividad reciente",
    "showAllActivity": "Mostrar toda la actividad ({{count}})"
  },
  "billing": {
    "toasts": {
      "cancelled": "Suscripción cancelada",
      "openingPortal": "Abriendo el portal de facturación para completar la cancelación",
      "openStoreSettings": "Por favor, abre la configuración de suscripciones de tu tienda para cancelar.",
      "cancelFailed": "Error al cancelar la suscripción"
    },
    "actions": {
      "manageInStore": "Gestionar en {{store}}",
      "updatePaymentMethod": "Actualizar método de pago",
      "managePlanCancellation": "Gestionar plan y cancelación",
      "manageBilling": "Gestionar facturación",
      "openingBilling": "Abriendo facturación...",
      "stripeNotice": "Cambia tu plan, actualiza los datos de pago o cancela de forma segura en Stripe."
    },
    "subscription": "Suscripción",
    "inactive": "Inactiva",
    "activeDesc": "Los detalles actuales de tu suscripción y opciones de gestión.",
    "needsUpdateDesc": "Tu suscripción necesita una actualización de pago.",
    "noActiveSubDesc": "No tienes una suscripción activa.",
    "billingIssueDetected": "Problema de facturación detectado",
    "billingIssueMessage": "No pudimos procesar tu pago. Abre facturación para actualizar tu método de pago y revisar la factura pendiente.",
    "gracePeriodExpires": "El período de gracia vence el {{date}}.",
    "gracePeriodTitle": "Período de gracia",
    "gracePeriodMessage": "Tu suscripción está en un período de gracia hasta el {{date}}.",
    "grid": {
      "plan": "Plan",
      "periodEnds": "Fin del período",
      "renews": "Se renueva",
      "price": "Precio",
      "platform": "Plataforma",
      "autoRenew": "Renovación automática",
      "active": "Activa",
      "off": "Desactivado"
    },
    "familyShared": {
      "title": "Compartido mediante En familia de Apple",
      "description": "El organizador familiar paga y gestiona esta suscripción. Obtienes Ultra en tu propia cuenta y viajes."
    },
    "cancel": {
      "button": "Cancelar suscripción",
      "dialogTitle": "¿Cancelar suscripción?",
      "dialogDescription": "Tu suscripción permanecerá activa hasta el final del período de facturación actual. Después de eso, perderás el acceso a las funciones de Tineo Ultra.",
      "keep": "Conservar suscripción",
      "cancelling": "Cancelando...",
      "confirm": "Sí, cancelar",
      "storeGuidance": "Para cancelar, gestiona tu suscripción en {{store}}."
    },
    "history": {
      "title": "Historial de pagos",
      "description": "Registros de transacciones de tu suscripción.",
      "emptyTitle": "Aún no hay transacciones",
      "emptyDescription": "Tu historial de pagos aparecerá aquí.",
      "date": "Fecha",
      "type": "Tipo",
      "amount": "Importe",
      "platform": "Plataforma"
    },
    "records": {
      "trialStarted": "Prueba iniciada",
      "subscriptionStarted": "Suscripción iniciada",
      "invoicePayment": "Pago de factura",
      "noPaymentDue": "Ningún pago pendiente",
      "paymentFailed": "Pago fallido",
      "invoiceRecorded": "Factura registrada"
    }
  },
  "statusTab": {
    "lifetime": "Vitalicio",
    "active": "Activo",
    "changePlan": "Cambiar plan",
    "neverExpires": "Nunca vence",
    "forever": "Para siempre",
    "subtitle": "Tu estado de Tineo Ultra",
    "change": "Cambiar",
    "freeTier": "Nivel gratuito",
    "currentPlan": "Plan actual",
    "validUntil": "Válido hasta",
    "lifetimeReason": "Motivo de acceso vitalicio",
    "freePlanMessage": "Actualmente tienes el plan gratuito.",
    "upgradeMessage": "Mejora a Tineo Ultra para desbloquear funciones avanzadas.",
    "ultraUnlocksDescription": "Las ventajas que disfrutas más allá del plan gratuito.",
    "earnRewardsSubtitle": "Completa logros para ampliar tu suscripción.",
    "viewPlansButton": "Ver planes",
    "viewPlans": "Ver planes",
    "unlocks": {
      "aiAssistantIntelligence": {
        "title": "Inteligencia del Asistente IA",
        "description": "La misma experiencia de asistente, mejorada con Max Intelligence para un razonamiento más profundo de los viajes."
      },
      "agenticBookingEnrichment": {
        "title": "Enriquecimiento inteligente de reservas",
        "description": "Descompone conferencias, cruceros, excursiones y reservas de múltiples etapas con enriquecimiento automatizado del itinerario."
      },
      "aiAirbnbSearch": {
        "title": "Búsqueda de Airbnb con IA",
        "description": "Busca alojamientos en Airbnb con el asistente. Incluido en Ultra; se aplican límites de uso razonable."
      },
      "documentAnalysisAlerts": {
        "title": "Análisis de documentos y alertas",
        "description": "Organiza identificaciones, visados y documentación, y avisa sobre documentos de viaje a punto de caducar."
      },
      "flightPriceDropAlerts": {
        "title": "Alertas de bajada de precio de vuelos",
        "description": "Supervisa los vuelos guardados y avisa de bajadas de tarifa significativas."
      },
      "unlimitedFileStorage": {
        "title": "Almacenamiento ilimitado de archivos",
        "description": "Guarda confirmaciones, archivos PDF, capturas de pantalla y recibos adjuntos a cada viaje."
      },
      "realtimeTransitDelays": {
        "title": "Tránsito en tiempo real y retrasos",
        "description": "Estado en directo de vuelos, trenes y transporte terrestre."
      },
      "interactiveAirportMaps": {
        "title": "Mapas interactivos de aeropuertos",
        "description": "Planos de terminales con zoom y opciones alternativas seleccionadas y de OpenStreetMap."
      },
      "airportLoungeGuides": {
        "title": "Guías de salas VIP de aeropuertos",
        "description": "Salas VIP por terminal con servicios, detalles de acceso y contexto en el mapa."
      }
    },
    "familySharing": "En familia"
  },
  "plans": {
    "signInToPurchase": "Por favor, inicia sesión nuevamente antes de comprar.",
    "ultraActivated": "Ultra activado.",
    "nativePurchaseFailed": "Error en la compra nativa.",
    "subscriptionStarted": "Suscripción iniciada",
    "failedToStart": "Error al iniciar la suscripción",
    "managePlanCancellation": "Gestionar plan y cancelación",
    "startFreeTrial": "Comenzar prueba gratuita",
    "subscribeWithStripe": "Suscribirse con Stripe",
    "subscribe": "Suscribirse",
    "savePercent": "Ahorra {{percent}}%",
    "notAvailableCadence": "No disponible para esta frecuencia.",
    "perMonth": "{{price}}/mes",
    "nativeTrial": "Prueba gratuita de {{phrase}}",
    "couponMonthsTrial": "{{count}} meses de prueba gratuita",
    "daysTrial": "Prueba gratuita de {{count}} días",
    "includedWithLifetime": "Incluido con Vitalicio",
    "openingBilling": "Abriendo facturación...",
    "unavailable": "No disponible",
    "changePlanOrCancelStripe": "Cambia tu plan o cancela de forma segura en Stripe.",
    "currentPlanTitle": "Plan actual",
    "currentPlanLifetimeDesc": "Ya posees Ultra Vitalicio. No se necesita ningún plan adicional.",
    "currentPlanActiveDesc": "Tu plan Ultra activo está listo para gestionarse a continuación.",
    "currentPlanLifetimeBody": "Tu compra de pago único mantiene Ultra activo sin facturación periódica.",
    "currentPlanActiveBody": "Cambia de plan en el próximo ciclo de facturación o elige el vitalicio.",
    "cannotOpenAppStore": "No se pudo abrir la página de suscripciones de App Store.",
    "manageSubscriptions": "Gestionar suscripciones",
    "browsePlans": "Explorar planes",
    "compareBillingOptions": "Comparar opciones de facturación",
    "compareBillingOptionsDesc": "Las opciones mensual, trimestral, semestral y anual se muestran una al lado de la otra en el escritorio.",
    "percentOff": "{{percent}}% de descuento",
    "free": "Gratis",
    "monthly": "Mensual",
    "quarterly": "Trimestral",
    "biannual": "Semestral",
    "yearly": "Anual",
    "lifetime": "Vitalicio",
    "awarded": "Otorgado"
  },
  "statusBadge": {
    "ultraWithPlan": "Ultra {{plan}}",
    "ultra": "Ultra"
  },
  "billingIntervals": {
    "monthly": {
      "label": "Mensual",
      "cadenceLabel": "mes",
      "billingLabel": "Facturado mensualmente"
    },
    "quarterly": {
      "label": "Trimestral",
      "cadenceLabel": "trimestre",
      "billingLabel": "Facturado cada 3 meses"
    },
    "biannual": {
      "label": "Semestral",
      "cadenceLabel": "6 meses",
      "billingLabel": "Facturado dos veces al año"
    },
    "yearly": {
      "label": "Anual",
      "cadenceLabel": "año",
      "billingLabel": "Facturado anualmente"
    }
  }
}
