{
  "page": {
    "title": "Freunde einladen"
  },
  "hero": {
    "title": "Freunde zu Tineo einladen",
    "subtitle": "Teilen Sie mit Freunden und Sie erhalten beide <strong>+30 Tage Tineo Ultra</strong>, wenn sie ihre erste Reise importieren!"
  },
  "inviteCard": {
    "title": "Einladung senden",
    "description": "Ihr Freund erhält eine E-Mail mit einem Link zur Erstellung seines Tineo-Kontos.",
    "emailLabel": "E-Mail-Adresse",
    "emailPlaceholder": "freund@beispiel.de",
    "messageLabel": "Persönliche Nachricht",
    "messageOptional": "(optional)",
    "messagePlaceholder": "Hey! Ich nutze Tineo, um meine Reisen zu organisieren, und dachte, du würdest es auch lieben...",
    "sendButton": "Einladung senden",
    "sending": "Wird gesendet..."
  },
  "benefits": {
    "title": "Warum Freunde einladen?",
    "description": "Reisen macht zusammen mehr Spaß! Wenn Ihre Freunde Tineo beitreten, können Sie ganz einfach Reisepläne teilen, Reiserouten koordinieren und alle auf dem gleichen Stand halten. Keine verstreuten Gruppenchats oder verwirrenden E-Mail-Threads mehr."
  },
  "referral": {
    "title": "Ihr Empfehlungslink",
    "description": "Teilen Sie diesen Link mit Freunden. Wenn sie sich anmelden und ihre erste Reise importieren, erhalten Sie beide Ultra!",
    "yourCode": "Ihr Code:",
    "shareLink": "Link teilen",
    "stats": {
      "title": "Ihre Empfehlungsstatistiken",
      "completed": "Abgeschlossen",
      "pending": "Ausstehend",
      "daysEarned": "Verdiente Tage",
      "remaining": "{{count}} verbleibende Empfehlung bis zur maximalen Belohnung",
      "remaining_plural": "{{count}} verbleibende Empfehlungen bis zur maximalen Belohnung"
    },
    "list": {
      "title": "Ihre Empfehlungen",
      "earned": "+30 Tage verdient",
      "waitingImport": "Warten auf Import"
    },
    "howItWorks": {
      "title": "So funktioniert es",
      "step1": "Teilen Sie Ihren einzigartigen Empfehlungslink mit Freunden",
      "step2": "Sie melden sich über Ihren Link an und leiten ihre erste Reise-E-Mail weiter",
      "step3": "Sie <strong>beide</strong> erhalten +30 Tage Tineo Ultra!"
    },
    "share": {
      "title": "Kommen Sie zu mir auf Tineo!",
      "text": "Ich nutze Tineo, um meine Reisen zu organisieren, und dachte, Sie würden es auch lieben. Melden Sie sich mit meinem Link an und wir erhalten beide 30 Tage Tineo Ultra kostenlos!"
    }
  },
  "toast": {
    "invalidEmail": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein",
    "success": "Einladung gesendet!",
    "successDescription": "Ihr Freund unter {{email}} wird bald eine Einladung erhalten.",
    "error": "Einladung konnte nicht gesendet werden",
    "errorDefault": "Fehler beim Senden der Einladung",
    "loadError": "Fehler beim Laden der Empfehlungsinformationen",
    "linkCopied": "Link in die Zwischenablage kopiert!",
    "copyFailed": "Fehler beim Kopieren des Links"
  },
  "nav": {
    "login": "Anmelden",
    "signUpFree": "Kostenlos registrieren"
  },
  "status": {
    "loadingInvitation": "Einladung wird geladen...",
    "invalidTitle": "Ungültige Einladung",
    "invalidDescription": "Dieser Einladungslink ist ungültig, abgelaufen oder wurde bereits verwendet.",
    "tripUnavailableTitle": "Reise nicht mehr verfügbar",
    "tripUnavailableDescription": "Diese Reise wurde gelöscht, daher kann diese Einladung nicht mehr verwendet werden."
  },
  "invitation": {
    "invitedYou": "{{name}} hat Sie eingeladen, beizutreten",
    "join": "Reise beitreten",
    "joining": "Wird beigetreten...",
    "decline": "Ablehnen",
    "expires": "Läuft ab am {{date}}",
    "needHelp": "Brauchen Sie Hilfe?",
    "contactSupport": "Support kontaktieren",
    "goHome": "Zur Startseite",
    "viewTrip": "Reise ansehen",
    "wrongAccount": {
      "title": "Diese Einladung ist für ein anderes Konto",
      "description": "{{inviterName}} hat sie an {{invitedEmail}} gesendet, aber Sie sind als {{currentEmail}} angemeldet. Melden Sie sich mit {{invitedEmail}} an, um beizutreten, oder bitten Sie {{inviterName}}, sie erneut an {{currentEmail}} zu senden.",
      "switchAccount": "Mit einem anderen Konto anmelden"
    },
    "states": {
      "expiredTitle": "Einladung abgelaufen",
      "expiredDescription": "Diese Einladung ist abgelaufen. Bitten Sie den Reiseorganisator um eine neue.",
      "acceptedTitle": "Bereits angenommen",
      "acceptedDescription": "Sie haben diese Einladung bereits angenommen.",
      "acceptedOtherAccount": "Diese Einladung wurde von {{invitedEmail}} angenommen. Sie sind als {{currentEmail}} angemeldet, daher gehört die Reise zu diesem anderen Konto.",
      "declinedTitle": "Einladung abgelehnt",
      "declinedDescription": "Diese Einladung wurde abgelehnt.",
      "switchAccount": "Konto wechseln"
    },
    "auth": {
      "yourEmail": "Ihre E-Mail",
      "emailPlaceholder": "ihre@beispiel.de",
      "noEmail": "Keine E-Mail angegeben",
      "editEmail": "E-Mail bearbeiten",
      "save": "Speichern",
      "cancel": "Abbrechen",
      "checkingAccount": "Konto wird überprüft...",
      "continueToJoin": "Fahren Sie fort, um dieser Reise beizutreten.",
      "signIn": "Anmelden",
      "welcomeBack": "Willkommen zurück! Melden Sie sich an, um dieser Reise beizutreten.",
      "signInWithPasskey": "Mit Passkey anmelden",
      "signInWithEmail": "Mit E-Mail anmelden",
      "createAccount": "Erstellen Sie ein kostenloses Konto, um dieser Reise beizutreten.",
      "signUpToJoin": "Registrieren zum Beitreten",
      "orContinueWith": "Oder fortfahren mit",
      "enterEmail": "Geben Sie oben Ihre E-Mail ein, um fortzufahren"
    },
    "errors": {
      "sentToOtherEmail": "Diese Einladung wurde an {{invitedEmail}} gesendet. Melden Sie sich mit diesem Konto an, um sie anzunehmen.",
      "differentAccount": "Diese Einladung gehört zu einem anderen Tineo-Konto."
    }
  },
  "perks": {
    "open": "So funktionieren Empfehlungsvorteile",
    "title": "Empfehlungsvorteile",
    "connection": "Freunde, die deine Einladung annehmen, werden nach der Registrierung und E-Mail-Bestätigung mit dir verbunden. Reisen und Pläne bleiben privat, bis du sie teilst.",
    "qualify": "Dein Freund kann {{days}} Tage Tineo Ultra erhalten, nachdem er seine E-Mail bestätigt und eine Reise mit mindestens {{segments}} Abschnitten hinzugefügt hat.",
    "inviter": "Du kannst ebenfalls {{days}} Tage erhalten, sobald sein Konto mindestens {{hold}} Tage alt ist und deine E-Mail bestätigt ist. Belohnungen sind auf {{max}} qualifizierende Empfehlungen begrenzt.",
    "passes": "Wenn du bereits für Ultra zahlst, erhältst du für eine qualifizierende Empfehlung stattdessen {{count}} Gastpässe. Jeder bietet {{days}} Tage Ultra und ist {{valid}} Tage gültig. Jede Person kann nur einen Empfehlungs-Gastpass einlösen.",
    "eligibility": "Kostenlose Tage werden nicht zu bezahltem Ultra, einer Standard-Testphase, lebenslangem Zugang oder anderem Ultra ohne Aktion addiert. Sie können eine berechtigte Aktions- oder Empfehlungsphase verlängern. Selbstempfehlungen und nicht berechtigte Konten erhalten keine Belohnungen.",
    "timing": "In jedem Zeitraum von {{days}} Tagen werden höchstens {{count}} Belohnungen für Einladende freigegeben; weitere qualifizierende Belohnungen warten. Die Registrierung allein schaltet keine Belohnung frei.",
    "summary": "Teile einen Registrierungslink, um dich mit Freunden zu verbinden und passende Empfehlungsvorteile zu erhalten.",
    "shareMessage": "Komm zu Tineo! Nimm meine Einladung an, damit wir Freunde werden. Reisen bleiben privat, solange wir sie nicht teilen."
  }
}
